Vapaa kuvaus

Bara en sten i havet.

Harrastan runoutta, matematiikkaa ja tupakointia.

Ihmisenä olen viimeisen päälle vittumainen paskiainen.

Aloituksia

67

Kommenttia

1959

  1. Ja+erinomaisen+Justinoksen+kirjoituksethan+löytyvät+suomeksi+täältä:+http://www.helsinki.fi/teol/hyel_vanha/opiskelu/justinosmarttyyri+Ehdottomasti+lukemisen+arvoisia."Yksinvaltiaalle,+keisari+Titus+Aelius+Hadrianus+Antoninus+Pius+Augustukselle+ja+hänen+pojalleen,+filosofi+Verissimukselle+[sekä+filosofi+Luciukselle,+Caesarin+luonnolliselle+pojalle+ja+Piuksen+ottopojalle,+oppineisuuden+ystävälle]+sekä+pyhälle+senaatille+ja+koko+Rooman+kansalle+niiden+ihmisten+puolesta,+jotka+ovat+lähtöisin+kaikista+kansoista+ja+joita+vihataan+epäoikeudenmukaisesti+ja+kohdellaan+häpeällisesti,+minä+Justinos,+Syyria-Palestiinan+Neapoliista+kotoisin+oleva+Priskoksen+poika,+Bakkeioksen+pojanpoika,+joka+olen+yksi+heistä,+olen+osoittanut+tämän+anomuksen+ja+vetoomuksen."
  2. Kävin+läpi+Septuagintasta+kaikki+antamasi+Vanhan+testamentin+kohdat,+joissa+"Herran+päivä"+esiintyy.+Yhdessäkään+niistä+ei+esiinny+adjektiivia+κυριακή.+Tarkistin+vielä+haulla+kaikki+κυρι-alkuiset+sanat+Septuagintasta:+sana+κυριακός+ei+esiinny+kertaakaan+Septuagintassa,+ei+missään+muodossa.Jakeessa+Ilm+1:10+esiintyvä+κυριακή+on+siis+ainoa+laatuaan+koko+Raamatussa.+Miksi+pitäisi+ajatella,+että+tämä+aivan+poikkeuksellinen+ja+harvinainen+ilmaisu+tarkoittaa+samaa+kuin+hyvin+yleinen+ja+tavallinen+ἡμέρα+κυρίου?+Jos+Johannes+tarkoittaa+Herran+päivää+eikä+Herralle+omistettua+päivää,+miksi+hän+ei+kirjoittanut+ἡμέρα+κυρίου?+Miksi+hän+kirjoitti+κυριακή+ἡμέρα?+Mitä+syytä+on+uskoa,+että+nämä+kaksi+erilaista+ilmaisua+tarkoittavat+samaa?+Ainakaan+Ignatioksen+Magnesialaiskirjeessa+κυριακή+ei+todellakaan+tarkoita+samaa+kuin+ἡμέρα+κυρίου,+ei+liioin+Didakhessa.En+näe+mitään+perusteita+ottaa+jakeen+Ilm.+1:10+tulkinnan+avaimeksi+Raamatussa+esiintyvää+"Herran+päivää",+joka+on+kreikaksi+aivan+eri+ilmaisu+kuin+jakeessa+Ilm.+1:10+esiintyvä.+Minusta+on+paljon+perustellumpaa+ottaa+tulkinnan+avaimeksi+apostolisten+isien+kirjoituksissa+esiintyvä+ilmaisu,+joka+on+täsmälleen+sama+kuin+jakeessa+Ilm.+1:10+esiintyvä.Jos+edellä+annetut+ajoitukset+pitävät+paikkansa,+niin+tässä+on+käsillä+kolme+varhaista+todistajaa,+jotka+ovat+ajallisesti+hyvin+lähellä+toisiaan:+ensimmäisenä+Didakhe,+toisena+Ilmestyskirja,+kolmantena+Ignatios.+Kaikki+kolme+suurin+piirtein+samalta+ajalta,+kaikissa+kolmessa+sama+κυριακή,+joka+Didakhessa+ei+varmasti+merkitse+samaa+kuin+Raamatun+ἡμέρα+κυρίου+ja+joka+Ignatioksella+merkitsee+varmasti+ylösnousemuksen+päivää.+Nähdäkseni+perustelluin+tulkinta+on,+että+kaikki+kolme+puhuvat+samasta+asiasta:+viikoittain+vietettävästä+sapatin+jälkeisestä+päivästä,+viikon+ensimmmäisestä+päivästä,+sunnuntaista.
  3. Ilm.+1:10+on+kuitenkin+erilainen+kuin+Apt.+2:20,+2.+Tess.+2:2+ja+2.+Piet.+3:10.+Jälkimmäisissä+puhutaan+sananmukaisesti+Herran+päivästä+(ἡμέρα+τοῦ+κυρίου+tai+ἡμέρα+κυρίου),+niissä+siis+esiintyy+substantiivi+κύριος+genetiivissä+(tein+aikaisemmassa+kirjoituksessani+virheen:+puhuin+"substantiivin+κυριακός"+genetiivistä,+mutta+tarkoitin+tietysti+substantiivin+κύριος+genetiiviä).+Ilmestyskirjan+jakeessa+sitä+vastoin+esiintyy+substantiivista+κύριος+johdettu+adjektiivi+κυριακός+(feminiinissä+κυριακή,+koska+ἡμέρα,+päivä,+on+feminiini).Pidän+tätä+pientä+seikkaa+tärkeänä+sen+takia,+että+jos+Johannes+olisi+halunnut+puhua+Herran+päivästä+samassa+merkityksessä+kuin+Luukas,+Paavali+ja+Pietari,+hän+olisi+oletettavasti+käyttänyt+samaa+ilmaisua+kuin+nämä,+siis+ἡμέρα+τοῦ+κυρίου+tai+ἡμέρα+κυρίου.+Miksi+hän+käytti+erilaista,+jokseenkin+oudolta+kalskahtavaa+ilmaisua+eikä+tuota+vakiintunutta,+hänelle+varmasti+tuttua+vanhatestamentillista+ilmaisua?Sitä+paitsi+ainakin+jakeissa+2.+Tess.+2:2+ja+2.+Piet.+3:10+Herran+päivä+on+vasta+tulossa,+kun+taas+Johannes+sanoo+selvästi,+että+Henki+valtasi+hänet+Herran+päivänä.+Jakeessa+Apt.+2:20+Herran+päivä+kylläkin+näyttäisi+olevan+juuri+helluntai,+siis+Pyhän+Hengen+vuodatuksen+päivä,+mutta+helluntain+tapahtumat+ilmeisesti+ymmärretään+tässä+"lopun+aluksi"+tms.+Jakeessa+Ilm.+1:10+sitä+vastoin+ei+ole+kyseessä+maailmanlopun+päivä,+vaan+yksinkertaisesti+päivä,+jona+Johannes+sai+ilmestyksensä.+Ilmestyksen+sisältö+on+toissijainen.Ignatios+ei+suinkaan+ollut+eksynyt.+Hänen+kirjeensä+ovat+oikeaoppisia+ja+sopivat+yhteen+Uuden+testamentin+kanssa,+ja+sama+koskee+Didakhen+opetusta+(en+ainakaan+muista,+että+niissä+mitään+epäilyttävää+olisi,+mutta+siitä+on+kieltämättä+kauan,+kun+olen+niitä+enemmän+lukenut).+Mutta+oikeaoppisuudella+ei+ole+tässä+edes+merkitystä:+harhaoppisenakin+Ignatios+valottaisi+sanan+κυριακή+merkitystä.+Jos+Ignatios+vain+kymmenkunta+vuotta+Ilmestyskirjan+kirjoittamisen+jälkeen+kirjoitaa,+että+κυριακή+on+ylösnousemuksen+päivä,+siis+sapatin+jälkeinen+päivä,+niin+minusta+on+enemmän+kuin+perusteltua+tulkita+Ilmestyskirjan+ἡ+κυριακή+ἡμέρα+Ignatioksen+valossa.Ignatios+käyttää+nimenomaan+samaa+ilmaisua+kuin+Johannes+ja+eri+ilmaisua+kuin+Luukas,+Paavali+ja+Pietari.+Ignatios+tuskin+on+saanut+ilmaisuaan+Johannekselta+ja+keksinyt+sille+sitten+uutta+merkitystä,+koska+heidän+välillään+on+mahdollisesti+vain+kymmenisen+vuotta+eikä+Ignatios+välttämättä+edes+tuntenut+Ilmestyskirjaa.+Ennemminkin+vaikuttaa+siltä,+että+he+ammentavat+samasta+traditiosta.Sunnuntain+pyhyys+tulee+kaiketi+siitä,+että+sunnuntai+on+ylösnousemuksen+muistopäivä.+Uskoakseni+varhaiskristityille+ylösnousemuksen+päivä,+siis+viikon+ensimmäinen+päivä+("kahdeksas+päivä",+kuten+sitä+kutsutaan+Barnabaan+kirjeessä),+oli+jo+ensimmäisellä+vuosisadalla+erityinen+Herralle+omistettu+päivä.+Oletan,+että+aluksi+(juutalais)kristityt+viettivät+sekä+sapattia+että+ylösnousemuksen+päivää,+mutta+kun+kristinusko+levisi+pakanoiden+keskuuteen,+sapatti+jäi+kokonaan+pois+ja+lopulta+sunnuntaita+alettiin+pitää+pyhäpäivänä+ja+lepopäivänä,+toisin+sanoen+sapatin+merkitys+siirtyi+sunnuntaille.
  4. Ihanko+totta,+että+kysymys+askarruttaa+sinua+vilpittömästi?+Kuitenkin+tietänet+varsin+hyvin,+ettei+Raamatussa+sanota+sunnuntaita+pyhäksi.+Epäilen+siis,+että+kysymyksesi+on+ei-kysymys.+Mutta+vastaan+silti,+koska+ei+minulla+näin+sapatinpäivän+iltana+muutakaan+tekemistä+ole.+En+jaksa+käydä+lukemassa,+mitä+muut+ovat+sinulle+vastanneet.+Vastaan+omasta+puolestani+ja+omalla+tavallani.Sunnuntai+on+sapatin+jälkeinen+päivä,+viikon+ensimmäinen+päivä,+jota+kristityt+ovat+ensimmäiseltä+vuosisadalta+alkaen+pitäneet+erityisenä+Herralle+omistettuna+päivänä,+Herran+päivänä.+Uudessa+testamentissa+tämä+Herran+päivä+mainitaan+kerran,+Ilmestyskirjassa:+ἐγενόμην+ἐν+πνεύματι+ἐν+τῇ+κυριακῇ+ἡμέρᾳ+(Ilm.+1:10).+Huomattakoon,+että+κυριακῇ+on+adjektiivin+κυριακός+feminiinin+datiivi.+Tässä+ei+siis+esiinny+substantiivin+κυριακός+genetiiviä.+Sananmukaisesti+Johannes+ei+siis+puhu+Herran+päivästä,+vaan+pikemminkin+Herraa+koskevasta+päivästä,+Herralle+kuuluvasta+päivästä+tms.+Ilmestyskirja+ajoitetaan+yleensä+keisari+Domitianuksen+hallituskaudelle+90-luvun+puoliväliin.+Jos+tämä+ajoitus+pitää+paikkansa,+kristityillä+oli+viimeistään+90-luvulla+erityinen+Herralle+omistettu+päivä.Miksi+väitän,+että+κυριακή+oli+sunnuntai?+Perustan+väitteeni+Ignatios+Antiokialaisen+todistukseen.+Ignatios+kirjoitti+toisen+vuosisadan+alussa+(siis+vain+kymmenkunta+vuotta+Ilmestyskirjan+kirjoittamisen+jälkeen)+kirjeessään+magnesialaisille+seuraavaa.+Εἰ+οὖν+οἱ+ἐν+παλαιοῖς+πράγμασιν+ἀναστραφέντες+εἰς+καινότητα+ἐλπίδος+ἦλθον,+μηκέτι+σαββατίζοντες,+ἀλλὰ+κατὰ+κυριακὴν+ζῶντες,+ἐν+ᾗ+καὶ+ἡ+ζωὴ+ἡμῶν+ἀνέτειλεν+δι’+αὐτοῦ+καὶ+τοῦ+θανάτου+αὐτοῦ+etc.+(Ign.+Magn.+9:1)+Suomeksi:+Jos+siis+ne,+jotka+noudattivat+vanhoja+käytäntöjä,+ovat+tulleet+uuteen+toivoon+eivätkä+enää+pidä+sapattia,+vaan+elävät+Herran+päivän+mukaan,+jolloin+myös+meidän+elämämme+nousi+hänen+kauttaan+ja+hänen+kuolemansa+kautta+etc.+Tässä+Ignatios+asettaa+vastakkain+sapatin+pitämisen+(σαββατίζω,+mon.+part.+σαββατίζοντες)+ja+Herran+päivän+mukaan+elämisen+(κατὰ+κυριακὴν+ζῶντες).+Ignatios+näyttää+siis+ajatelleen,+että+Herran+päivä+on+korvannut+sapatin.Ignatioksen+mukaan+Herran+päivänä+"meidän+elämämme+nousi",+mikä+tuskin+voi+tarkoittaa+muuta+kuin+sitä,+että+κυριακή+on+Kristuksen+ylösnousemuksen+päivä+eli+μία+τῶν+σαββάτων,+viikon+ensimmäinen+päivä+(Mark.+16:2).+Huomattakoon,+että+Ignatios+ei+mainitse+erikseen+sanaa+ἡμέρα,+päivä,+kuten+Ilmestyskirjan+kirjoittaja.+Ilmeisesti+sanan+κυριακή+merkitys+oli+viimeistään+toisen+vuosisadan+alkuun+mennessä+vakiintunut+tarkoittamaan+sunnuntaita,+niin+ettei+sanaa+ἡμέρα+ollut+enää+välttämätöntä+mainita:+kirjeen+vastaanottajat+ymmärsivät+ilmankin,+mitä+tarkoitetaan.+Sunnuntaihan+on+vielä+nykyäänkin+kreikaksi+Κυριακή.Mielenkiintoisen+todistuksen+antaa+Didakhe,+joka+on+luultavasti+kirjoitettu+jo+ensimmäisellä+vuosisadalla.+Se+on+siis+hyvin+varhainen+kristillinen+teksti,+varhaisempi+kuin+Ilmestyskirja.+Κατὰ+κυριακὴν+δὲ+κυρίου+συναχθέντες+κλάσατε+ἄρτον+καὶ+εὐχαριστήσατε,+προεξομολογησάμενοι+τὰ+παραπτώματα+ὑμῶν,+ὅπως+καθαρὰ+ἡ+θυσία+ὑμῶν+ᾐ.+(Did.+14:1)+Suomeksi:+Herran+päivänä+kokoontukaa+ja+murtakaa+leipä+ja+kiittäkää+tunnustettuanne+rikkomuksenne,+jotta+uhrinne+olisi+puhdas.Tässä+lukee+sananmukaisesti+"Herran+Herralle+kuuluvana".+Kuulostaa+kömpelöltä.+Mutta+jos+κυριακή+oli+jo+Didakhen+kirjoittamisen+aikaan+vakiintunut+viikonpäivän+nimeksi,+kömpelyys+häviää:+"Herran+sunnuntai"+ei+kuulosta+lainkaan+kömpelöltä,+vrt.+"Herran+sapatti"+(2.+Moos.+16:25,+3.+Moos.+23:3).Pidän+siis+perusteltuna,+että+jakeessa+Ilm.+1:10+tarkoitetaan+sapatin+jälkeistä+päivää,+viikon+ensimmäistä+päivää,+sunnuntaita.+Ehkä+Johannes+sai+ilmestyksensä+sunnuntaimessussa.Jos+joku+haluaa+uskoa,+että+sunnuntain+vieton+aloittaminen+oli+lankeamista+pois+apostolisesta+opetuksesta,+uskokoon+rauhassa+ja+tulkoon+uskossaan+autuaaksi.+Hänen+on+kuitenkin+uskottava,+että+tämä+lankeemus+tapahtui+jo+ensimmäisellä+vuosisadalla+ja+että+langenneisiin+mitä+ilmeisimmin+kuului+myös+ainakin+yksi+Uuden+testamentin+kirjoittajista.Didakhen+ja+Ignatioksen+kirjeiden+kreikankieliset+tekstit+löytyvät+täältä:+https://www.ccel.org/l/lake/fathers/toc.htm
  5. Augsburgin+tunnustus:–+–+Lainaus+alkaa+–+–XVIII+Vapaa+ratkaisuvaltaVapaasta+ratkaisuvallasta+seurakuntamme+opettavat,+että+inhimillisellä+tahdolla+on+tietty+vapaus+pitää+yllä+yhteiskunnallista+vanhurskautta+ja+tehdä+valintoja+järjelle+alistetuissa+asioissa.+Ilman+Pyhän+Hengen+apua+se+ei+kuitenkaan+kykene+saamaan+aikaan+Jumalan+vanhurskautta+eli+hengellistä+(1+Kor.+2:14)+vanhurskautta,+sillä+sielullinen+ihminen+ei+ota+vastaan+sitä,+mikä+Jumalan+Hengen+on.+Tämä+vanhurskaus+syntyy+sydämissä,+kun+Pyhä+Henki+otetaan+vastaan+sanan+välityksellä.+Tämän+Augustinus+sanoo+samalla+tavoin+Hypognosticon-teoksensa+kolmannessa+kirjassa:"Me+tunnustamme+että+kaikilla+ihmisillä+on+vapaa+ratkaisuvalta,+johon+kuuluu+järjellinen+arvostelukyky,+vaikkakaan+sen+varassa+ei+ilman+Jumalan+apua+kyetä+alkamaan+eikä+varmasti+päättämään+mitään,+millä+on+merkitystä+jumalasuhteessa,+vaan+se+on+voimassa+ainoastaan+tämän+elämän+toimissa,+niin+hyvissä+kuin+pahoissakin.+Hyviksi+sanon+tällöin+tekoja,+jotka+ovat+lähtöisin+luonnollisesta+hyvästä,+kuten+työn+tekeminen+pellolla,+halu+syödä+ja+juoda,+halu+saada+ystäviä,+halu+pukeutua,+halu+rakentaa+talo,+halu+ottaa+vaimo,+harjoittaa+karjanhoitoa,+opetella+kaikenlaisia+hyviä+taitoja+tai+haluta+mitä+hyvänsä+sellaista,+mikä+on+hyvää+maallisen+elämän+kannalta.+Kaikki+nämä+ovat+olemassa+ja+ovat+saaneet+alkunsa+hänestä+ja+hänen+kauttansa.+Pahoilla+teoilla+tarkoitan+halua+palvella+epäjumalaa,+murhata+jne."–+–+Lainaus+päättyy+–+–Mutta+tuo+siteerattu+Hypognosticon+ei+ole+oikeasti+Augustinuksen+teos,+vaan+keskiaikainen+pseudepigrafi.+Joka+tapauksessa+tämä+Augsburgin+tunnustuksen+opetus+miellyttää+minua+yhdistäessään+vapaan+tahdon+ja+monergismin.Kalvinismi+minua+kauhistuttaa.+Se+on+niin+kylmää+ja+kovaa.+Kun+ajattelen+ihannekalvinistia,+mieleeni+tulee+ihminen,+joka+pystyy+ilmeenkään+värähtämättä+katsomaan,+kun+hänen+silmiensä+edessä+viilletään+joltakulta+kurkku+auki.+Ihan+hirveä+on+minusta+se+ajatus,+ettei+ristillä+ole+sovitettu+kaikkien+ihmisten+syntejä.+Miten+sellainen+oppi+voi+lohduttaa+(kalvinistit+saavat+tietääkseni+suurta+lohtua+opistaan)?+"On+siis+mahdollista+ja+jopa+todennäköistä,+niin,+oikeastaan+lähes+varmaa,+ettei+minun+syntejäni+ole+sovitettu+eikä+minulla+siis+ole+mitään+toivoa."En+pysty+sulattamaan+kalvinismia.+Vatsani+on+siihen+liian+heikko.+Jos+kalvinismi+on+totuus,+minut+on+sitten+kai+predestinoitu+helvettiin.+Mutta+täytyy+tunnustaa,+että+kalvinismi+on+kylmyydessään+rationaalista.+Ehkä+se+sopii+tunteettomille+järki-ihmisille.Mutta+voisin+myös+kuvitella+ja+kuvittelenkin,+että+on+tarkoituksenmukaista+viisautta,+että+kristinuskoa+on+monenmuotoista.+Asiahan+on+sillä+tavalla,+että+minulla+on+omat+rajani,+ja+niin+myös+sinulla+ja+jokaisella+ihmisellä,+ja+vain+näissä+rajoissa+voimme+olla+kristittyjä,+jos+voimme+olla+kristittyjä+ylipäänsä+(kuinka?+haiskahtaa+jonkinlaiselta+monergismilta?).+Jos+koko+kristinusko+on+sielunrääkkäyssynergismiä,+jos+siis+sielunrääkkääjät+yksin+ovat+oikeassa,+minut+on+pysyvästi+suljettu+kristinuskon+ulkopuolelle+(mutta+eikö+se+olisi+"käänteistä+monergismia"?).
  6. Perun+puheeni!+Job+ei+ollutkaan+Kaldean+Urista,+vaan+Usin+maasta.+Abraham+oli+Urista.
  7. Minusta+tuo+on+vähän+samanlainen+kysymys+kuin+ateistien+lempikysymys:+kuka+loi+Jumalan?+Vastaus+on+tietysti,+ettei+Jumalaa+kukaan+ole+luonut,+vaan+Jumala+on+välttämätön+olio+ja+on+siis+ollut+aina+olemassa.+Jumalan+luonto+on+hyvyys,+joten+myös+hyvyys+on+välttämättömästi+olemassa.+Jumala+ei+määrää+omaa+luontoaan,+vaan+Jumalan+luonto+määrää+Jumalan:+Jumala+on+hyvä.+Tämä+ratkaisee+myös+Euthyfronin+dilemman,+koska+tässä+hyvän+mitta+ei+ole+Jumalan+mielivaltainen+tahto,+mutta+ei+myöskään+mikään+Jumalasta+riippumaton.+Hyvän+mitta+on+Jumala+itse,+hänen+luontonsa,+olemuksensa.Ja+samoinhan+sinä+itsekin+kirjoitit:+"Hyvyys+ja+pahuus+määräytyy+Jumalan+olemuksen+perusteella.+Se,+mikä+on+hänen+olemuksensa+kanssa+sopusoinnussa,+on+hyvää."Oikea+ja+väärä+sitä+vastoin+perustuvat+Jumalan+hyvään+tahtoon.+Jos+moraalisia+subjekteja,+kuten+ihmisiä+tai+enkeleitä,+ei+olisi+olemassa,+ei+olisi+moraalisia+velvollisuuksiakaan.+Jumalan+olisi+mieletöntä+säätää+velvollisuuksia,+ellei+olisi+ketään,+jota+nämä+velvollisuudet+velvoittavat.+Velvollisuudet+eivät+siten+ole+välttämättömiä.Jumala+ei+olisi+voinut+säätää+oikeaa+ja+väärää+aivan+toisenlaisiksi.+Tuntuisi+absurdilta,+jos+Jumala+olisi+voinut+velvoittaa+meidät+vaikkapa+varastelemaan+toisiltamme+sen+sijaan,+että+hän+sääti:+älä+varasta.+Jos+oikeaa+ja+väärää+ei+ole+ankkuroitu+Jumalan+luontoon,+teistinen+todellisuuskäsitys+ei+pysty+oikeuttamaan+moraalisia+velvollisuuksia:+teistit+päätyisivät+samantyyppisiin+immoraalisiin+ei-selityksiin,+jollaisiin+ateistit+aina+vetoavat+yrittäessään+turhaan+keksiä+moraalille+älyllistä+oikeutusta+ateistisen+todellisuuskäsityksen+lähtökohdista+(evoluutio+ja+muut+immoraaliset+ilmiöt).
  8. En+lukenut+aikaisemmin+kuin+luvut+38–41.+Myöhemmin+tuli+mieleeni,+että+viimeisessä+luvussa+taisi+olla+jotain+sanomasi+suuntaista.+Ja+olihan+siellä:Kun+Herra+oli+puhunut+Jobille,+hän+sanoi+temanilaiselle+Elifasille:+"Minä+olen+vihastunut+sinuun+ja+kahteen+kumppaniisi,+sillä+te+olette+puhuneet+minusta+vastoin+totuutta,+toisin+kuin+palvelijani+Job.+Ottakaa+siis+seitsemän+sonnia+ja+seitsemän+pässiä,+menkää+minun+palvelijani+Jobin+luo+ja+uhratkaa+hyvitykseksi+omasta+puolestanne+polttouhri.+Palvelijani+Job+rukoilee+teidän+puolestanne,+ja+minä+kuulen+hänen+rukouksensa.+Näin+minä+säästän+teidät+rangaistukselta+ja+häpeältä,+vaikka+te+olette+puhuneet+minusta+vastoin+totuutta,+toisin+kuin+palvelijani+Job."+(42:7–8)Siis+Job+puhui+oikein+ja+Jobin+ystävät+väärin.+Mutta+tarkoitetaanko+tässä+todella+Jobin+Jumalaa+vastaan+esittämiä+syytöksiä?+Jobhan+on+juuri+perunut+aikaisemmat+puheensa:+"Sen+tähden+minä+häpeän+puheitani+ja+kadun+niitä+tomussa+ja+tuhkassa."+(42:6)+Job+siis+Jumalan+häntä+nuhdeltua+itsekin+myöntää+puhuneensa+väärin.+Ja+nytkö+Jumala+sanoisi,+että+Job+puhui+sittenkin+oikein?+Miksi+Jobin+sitten+pitäisi+katua+puheitaan,+jos+hän+kerran+oli+puhunut+oikein?En+nyt+jaksa+lukea+koko+Jobin+kirjaa+tarkistaakseni,+mitä+Job+ja+Jobin+ystävät+tarkalleen+ottaen+puhuivat.+Mutta+kaiketi+Job+ainakin+puhui+oikein+tunnustaessaan+puhuneensa+aikaisemmin+väärin:+"Olen+puhunut+mitään+ymmärtämättä+asioista,+joita+en+käsitä+–+ne+ovat+minulle+liian+ihmeellisiä."+(42:3)