TOMMI?!

Luin tossa kaizun juttuja ja se sano että sä olit
suomentanu tän kyselyn:
http://www.selectsmart.com/RELIGION/ voisitko
kertoa sen suomennoksen mullekkin?
2221
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

hieman oli vaikea kääntää, mutta eiköhän tuo noin
pääpiirteissään mene oikein. numerojärjestys
säilynyt, kuten myös jatkossa tulevien
monivalintatehtävien pallurat (täytettävät
kohdat).

http://www.speakout.com/ActivismTools/selectors/re
ligion/

1 Mikä on jumalan tai jumaluuden luonne?

A) vain yksi jumala, ruumiillistunut henki
(omaa vartalon), ylivertainen, persoonallinen
jumala, kaikkivoipa, luoja
B) vain yksi jumala, henki (ei vartaloa),
ylivertainen, persoonallinen, kaikkivoipa, luoja
C) useita persoonallisia jumalia (tai
jumalattaria) osana yhtä jumaluutta tai erillisiä
jumalia
D) ylivertainen voima, persoonaton korkeampi
todellisuus (tai elinvoima, täydellinen totuus,
kosminen järjestys, täydellinen ilo, universaali
sielu), joka sisältää kaiken
E) ylivertainen olemus on ikuinen,
persoonaton, muodoton ja täydellinen totuus, ja
persoonallinen jumala
F) ei jumalaa tai korkeampaa voimaa. en ole
varma. ei merkitystä
G) ei mikään edellisistä


2 Onko jumalalla ihmisruumiillistuma
(jumalia tai jumalattaria)?

A) ei ruumiillistumia ja jumala (tai jumala
ja jumalattaret ovat) ylivertaisia
B) yksi ruumiillistuma
C) monta (tai lukematon määrä)
ruumiillistumia
D) ei erityisiä ruumiillistumia koska jumala
on kaikki ja kaikki ovat jumalaa (tai jumala on
kaikessa)
E) ei ruumiillistumia, koska ei ole jumalaa.
en ole varma. ei merkitystä
F) ei mikään edellisistä


3 Mikä on fyysisen kaikkeuden ja elämän
alkuperä?

A) ensimmäisen mooseksen kirjan mukaan
jumala loi kaikkeuden ja elinmuodot seitsemässä
päivässä vajaa 10.000 vuotta sitten
B) ensimmäisen mooseksen kirjan mukaan
jumala loi kaikkeuden ja elinmuodot, mutta päivä
ei ollut 24 tuntia, vaan saattoi olla tuhansia
tai jopa miljoonia vuosia
C) jumala luo ja hallitsee ilmiöitä, joita
tiedemiehet eivät ole löytäneet. tai on muita
hengellisiä selityksiä, jotka eivät ole
ristiriidassa tieteellisten löytöjen kanssa
D) aine ja elinmuodot ovat ikuisen ja
täydellisen manifestaatiota (tai näkyjä)
E) vain luonnolliset voimat (kuten
evoluutio). ei ole luojaa, eikä muita hengellisiä
voimia. en ole varma. ei merkitystä.
F) ei mikään edellisistä


4 Mitä ihmisille tapahtuu kuoleman jälkeen?

A) sielut matkaavat taivaan tai helvetin
esitilaan (nautintoon tai tuskaan, jumalan
läheisyyteen tai etäisyyteen) odottamaan
viimeistä tuomiota ja ylösnousemusta. (tai
sieluille voidaan tuomita rangaistus ja/tai
puhdistuminen ennen taivaaseen nousua)
B) kuolemasta seuraa tajuttomuus, kunnes
viimeisellä tuomiolla jumala (tai kristus)
päästää hurskaat taivaaseen ja tuomitsee
väärintehneet tms. jumala palauttaa hurskaat
paratiisimaiseen maahan ikuisuudeksi
C) sielut eivät selviä kuolemasta. jumala
(tai kristus) pelastaa hurskaat viimeisellä
tuomiolla taivaaseen tai paratiisiin
ikuisuudeksi, väärintehneet pysyvät kuolleina
D) sielun henkinen kehitys jatkuu kuoleman
jälkeen niin, että aikanaan kaikki kokevat
rajattoman ilon ja jumalan läheisyyden. helvetti
ei ole paikka, vaan jumalan etäisyydestä johtuva,
tuomittu tila
E) uudelleensyntymä (jatkuen tai kunnes
kaikki elämän opetukset on opittu...)
F) kuolemanjälkeinen elämä on varmaa, mutta
sen yksityiskohtia ei voida tietää tai niillä ei
ole merkitystä – tärkeintä on elämänaikaiset teot
G) ei kuolemanjälkeistä elämää, ei
hengellistä olemassaoloa elämän rinnalla. ei
taivasta, eikä helvettiä. ei varma. ei
merkitystä.
H) ei mikään edellisistä


5 Miksi maailmassa on niin paljon vääryyttä?

A) aatamin ja eevan alkuperäinen
tottelemattomuus johti ihmisten syntisyyteen tai
vahingoittuneeseen luontoon tai taipumukseen
taipua saatanan viettelyksiin tms.
B) vääryydet johtuvat jumalan ihmiselle
luomasta heikosta luonteesta tai taipumuksesta
tyydyttää omia tarpeita, joka joskus johtaa
vääriin valintoihin (tai heikkouteen saatanan
viettelyksiä kohtaan)
C) välinpitämättömyys ihmiselämän puhdasta
henkeä ja universaalia totuutta kohtaan (tai
sielua, mieltä tms) saattaa johtaa vääryyteen tai
henkinen/kosminen epätasapaino saattaa aiheuttaa
vääryyksiä
D) kun ei kuunnella jumalan ääntä, joka on
kaikessa/kaikissa, saattaa johtaa vääryyksiin
E) itsekeskeisyys johtaa himoihin, haluihin
ja kiintymyksiin, jotka voivat johtaa vääriin
ajatuksiin ja tekoihin (ahneus, viha, väkivalta
jne)
F) ei yliluonnollisia tai henkisiä syitä.
ihmisluonto, psykologia, sosiologia, rikostiede
selittävät vääryydet. en ole varma. ei merkitystä
G) ei mikään edellisistä


6 Miksi maailmassa on niin paljon
kärsimystä?
Saatanan olemassa-/läsnäolo aiheuttaa
paljon kärsimystä
• samaa mieltä
• ei mieltä
• ei merkitystä

Valitse kaikki, jotka pitävät mielestäsi
paikkansa
• aatamin ja eevan tottelemattomuus
aiheutti ihmiskunnalle kuolevaisuuden ja
ruumiillisen epätäydellisyyden (sairaudet yms)
• kärsimys on osa jumalan suunnitelmaa
(esim. olla tottelematon, testata, haastaa,
vahvistaa uskoa, vahvistaa henkilöä, kasvaa
moraalisesti, tai syitä joita emme voi tai saa
tietää)
• kärsimys on mielentila (tai harha), vain
henkinen luontomme on tosi
• henkinen tai kosminen epätasapaino
aiheuttaa kärsimystä
• epäsovinnaiset ajatukset ja/tai halut
(ahneus, väkivalta) tässä tai aiemmissa elämissä
palaa kärsimyksenä (karma)
• ei mikään edellisistä, inhimillisellä
kärsimyksellä ei ole mitään tekemistä
yliluonnollisen tai karman kanssa


7 Mikä seuraavista on olennaisia polulla
kohti pelastumista, ikuista palkintoa, henkistä
vapautumista tms.

Palvonta
• korkeamman voiman, jumalan tai jumalien
• jumalan – yhden olemuksen kolmea persoonaa
• jumalan – pojan kautta – välittämättä
persoonista
• ei mikään edellisistä

Kaste tai vastaava seremonia
• tarvittava
• ei tarvita
• ei mikään edellisistä

Kaikkien vakavien rikkeiden ja syntien
katumus/tunnustaminen
• välttämätön
• ei välttämätön
• ei mikään edellisistä

Hyvät teot ja myötätuntoinen toiminta
• välttämätön
• ei välttämätön
• ei mikään edellisistä


Valitse seuraavista, jotka pitävät
mielestäsi paikkansa
• omistaudu tai suorita tunnollisesti
riitit, harjoitukset, käskyt, lait, sakramentit
tai uskon vaatimukset
• kaikki, jopa väärintehneet palkitaan
kuoleman jälkeen (pääsevät taivaaseen), koska
jumala on hyvä ja anteeksiantava
• kieltäydy haluista, kiintymyksistä ja
välinpitämättömyydestä tai itsesi kaikistä
epäpuhtauksista tullaksesi täysin valaistuneeksi
tms.
• opi elämän opetukset uudelleensyntymien
kautta
• ymmärrä todellinen luontosi puhtaana
henkenä (tai sieluna) eikä ruumiina, kuten
täydellinen, universaali sielu
• elä yksinkertaisesti, luovu maallisista
tavoitteista ja omistuksista
• yhdy voimaan (ylivertainen, jumala) eri
metodeiden kautta, kuten tarot-kortit,
kristallipallot, taikuudet yms.
• ihmiskunta pelastuu ihmisten omien
ponnisteluiden kautta


8 Seuraavien asiat kuuluvat uskontoon tai
uskoon

Abortti pitäisi hyväksyä (eikä käsitellä
sitä moraalittomana)
• samaa mieltä
• eri mieltä
• ei merkitystä

Homoseksuaalinen käyttäytyminen on
moraalitonta tai epätasapainoista
• samaa mieltä
• eri mieltä
• ei merkitystä

Naisten ja miesten perinteisiä rooleja
pitäisi kannustaa tai ne pitäisi palauttaa
• samaa mieltä
• eri mieltä
• ei merkitystä

Avioero ja/tai uudelleen avioituminen
pitäisi kieltää tai niitä pitäisi rajoittaa
• samaa mieltä
• eri mieltä
• ei merkitystä

Yhteiskunnan parannusohjelmat (esim. tasa-
arvoisuus, köyhyyden kitkeminen, koulutus)
ovat oleellinen osa uskoa
• samaa mieltä
• eri mieltä
• ei merkitystä

Väkivallattomuus (pasifismi yms.) ovat
oleellinen osa uskoa
• samaa mieltä
• eri mieltä
• ei merkitystä

Rukous-, meditaatio- tai
healingharjoituksia pitäisi suosia perinteisen
sairaanhoidon sijasta (kaikkiin vakaviin
sairauksiin tai tietynlaisiin vakaviin
sairauksiin)
• samaa mieltä
• eri mieltä
• ei merkitystä

Luonnonsuojelu on oleellinen osa uskoa
• samaa mieltä
• eri mieltä
• ei merkitystä


Jos haluat kopion tuloksista, enter your
sähköpostiosoite:

Yes, haluan sähköposti-ilmoituksen uskontoon
liittyvistä uutisista Speakout.com:ilta

Äänestä
  • Kiitos paljon että näit vaivaa... =)

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


*Jagr* kirjoitti:

Luin tossa kaizun juttuja ja se sano että sä olit
suomentanu tän kyselyn:
http://www.selectsmart.com/RELIGION/ voisitko
kertoa sen suomennoksen mullekkin?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu