Lohikäärmeitä?

Eräässä youtuben videossa mainittiin, että mortonin kirjassa
lentävät lohikäärmeet.
Pitääkö paikkansa vai lieneekö urbaanilegendaa?
4<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Kyllä Mormonin kirjassa mainitaan lohikäärme kahteen kertaan ja tekstissä lukee molemmissa kohdissa "he taistelivat kuin lohikäärmeet". Kohdat ovat Moosia 20:11 ja Alma 43:44. Kuningas Jaakon Raamatussa, jota siis Mormonit pitävät tarkimpana ja parhaana Raamatun versiona, tämä samainen termi löytyy 47 kertaa.

Lohikäärmeet eivät siis lentele, mutta kyllä tuo hauska kreikankielen isoa matelijaa kuvaavasta sanasta syntynyt myyttinen otus eksyi englanninkieleen 1200-1300 ja sitä kautta KJV:een, jota Joseph Smithin kotona lueskeltiin ahkeraan, on näin löytänyt tiensä edelleen myös MK:oon.

Äänestä

Mitä kummaa siinä on? Lohikäärme mainitaan moneen kertaan myös suomenkielisissä Raamatuissa:
Job 7:12
Olenko minä meri tai lohikäärme, että asetat vartioston minua vastaan?
Jer. 51:34
Nebukadressar, Baabelin kuningas, on minut syönyt, hävittänyt minut, pannut syrjään kuin tyhjän astian; hän on niellyt minut niinkuin lohikäärme, täyttänyt vatsansa minun herkuillani ja huuhtonut minut pois.
Ilm. 12:3
Ja näkyi toinen merkki taivaassa, ja katso: suuri, tulipunainen lohikäärme, jolla oli seitsemän päätä ja kymmenen sarvea, ja sen päissä seitsemän kruunua;
Ilm. 12:4
ja sen pyrstö pyyhkäisi pois kolmannen osan taivaan tähtiä ja heitti ne maan päälle. Ja lohikäärme seisoi synnyttämäisillään olevan vaimon edessä nielläkseen hänen lapsensa, kun hän sen synnyttäisi.
Ilm. 12:7
Ja syttyi sota taivaassa: Miikael ja hänen enkelinsä sotivat lohikäärmettä vastaan; ja lohikäärme ja hänen enkelinsä sotivat,
Ilm. 12:9
Ja suuri lohikäärme, se vanha käärme, jota perkeleeksi ja saatanaksi kutsutaan, koko maanpiirin villitsijä, heitettiin maan päälle, ja hänen enkelinsä heitettiin hänen kanssansa.
Ilm. 12:13
Ja kun lohikäärme näki olevansa heitetty maan päälle, ajoi hän takaa sitä vaimoa, joka oli poikalapsen synnyttänyt.
Ilm. 12:16
Mutta maa auttoi vaimoa: maa avasi suunsa ja nieli virran, jonka lohikäärme oli syössyt kidastansa.
Ilm. 12:17
Ja lohikäärme vihastui vaimoon ja lähti käymään sotaa muita hänen jälkeläisiänsä vastaan, jotka pitävät Jumalan käskyt ja joilla on Jeesuksen todistus.
Ilm. 13:2
Ja peto, jonka minä näin, oli leopardin näköinen, ja sen jalat ikäänkuin karhun, ja sen kita niinkuin leijonan kita. Ja lohikäärme antoi sille voimansa ja valtaistuimensa ja suuren vallan.
Ilm. 13:11
Ja minä näin toisen pedon nousevan maasta, ja sillä oli kaksi sarvea niinkuin karitsan sarvet, ja se puhui niinkuin lohikäärme.
Job 26:13
Hänen henkäyksestään kirkastui taivas; hänen kätensä lävisti kiitävän lohikäärmeen.
Jes. 27:1
Sinä päivänä Herra kostaa kovalla, suurella ja väkevällä miekallansa Leviatanille, kiitävälle käärmeelle, ja Leviatanille, kiemurtelevalle käärmeelle, ja tappaa lohikäärmeen, joka on meressä.
Jes. 51:9
Heräjä, heräjä, pukeudu voimaan, sinä Herran käsivarsi; heräjä niinkuin muinaisina päivinä, ammoisten sukupolvien aikoina. Etkö sinä ole se, joka löit Rahabin kuoliaaksi, joka lävistit lohikäärmeen?
Ilm. 16:13
Ja minä näin lohikäärmeen suusta ja pedon suusta ja väärän profeetan suusta lähtevän kolme saastaista henkeä, sammakon muotoista.
Ilm. 20:2
Ja hän otti kiinni lohikäärmeen, sen vanhan käärmeen, joka on perkele ja saatana, ja sitoi hänet tuhanneksi vuodeksi
Ps. 91:13
Sinä kuljet leijonan ja kyykäärmeen ylitse, sinä tallaat nuorta jalopeuraa ja lohikäärmettä. -
Ilm. 12:7
Ja syttyi sota taivaassa: Miikael ja hänen enkelinsä sotivat lohikäärmettä vastaan; ja lohikäärme ja hänen enkelinsä sotivat,
Ilm. 13:4
Ja he kumarsivat lohikäärmettä, koska se oli antanut sellaisen vallan pedolle, ja kumarsivat petoa sanoen: "Kuka on pedon vertainen, ja kuka voi sotia sitä vastaan?"

Äänestä
  • VT:ssä mainittu "lohikäärme" on hepreankielisessä "tanniym", joka voidaan kääntää käärmeeksi, krokotiiliksi, shakaalikisi, meri hirviöksi jne. Suomentajalla on ollut varmaan hauskaa kun on kääntänyt tuon sanan lohikäärmeeksi tai sitten hän on vain noudattanut vanhaa 1600-luvulta peräisin olevaa perinnettä ja jatkanut mytologisten hirmuotusten elämää osana nykypäivän uskovaisten elämää.

    Tokihan sitä saa jokainen uskoa lohikäärmeisiin ja yksisarvisiin jos tykkää. Itse pidän ne kuitenkin mielikuvitusalueella.

    Äänestä

Kyseessä on tapiiri.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


geffelAO kirjoitti:

Eräässä youtuben videossa mainittiin, että mortonin kirjassa
lentävät lohikäärmeet.
Pitääkö paikkansa vai lieneekö urbaanilegendaa?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu