Kun Karjala palautuu Suomelle säilyy suomenkieli ja kulttuuri Karjalassa. Taas yksi pätevä syy palauttamiseen.
http://www.uusisuomi.fi/ulkomaat/118351-tutkija-huolestui-suomen-kieli-vaarassa-karjalassa
http://www.uusisuomi.fi/ulkomaat/118351-tutkija-huolestui-suomen-kieli-vaarassa-karjalassa
Vastaukset 14
Vanhimmat
Jotain yritystä sentään:
http://www.karjalansanomat.ru/node/634
Karjalan tasavallassa olisi mielestäni parasta jos yritettäisiin säilyttää siellä puhuttu karjalan kieli, suomenkieli on vieras kieli, se joutaakin sieltä pois.
Karjalankielen hävittämien on sekä suomalaisten että venäläisten yhteinen pyrkimys ollut jo ainakin 100 vuotta.
Muga. Onnuako samua mieldä oli Karjalan endini piämužikka Huudilaini.
https://www.karjalainen.fi/uutiset/uutis-alueet/kotimaa/item/34591-suomi-sai-a-kielen-aseman-venajalla
Ruočči kui vallittih piämužikaks ga jo zavodii karjalazie ruoččivoittamah!
Eihän suomenkieli ole alkuperäinen kieli Karjalassa. Kyllä alkuperäisiä kieliä ovat karjalaiset murteet.
Suomalaista kulttuuria ei ole koskaan olut Karjalassa, kulttuuri on ollut iät ja ajat karjalaista kulttuuria.
Nythän kävisikin niin, että suomenkieli ja kulttuuri syrjäyttäisivät lopullisesti karjalaisen.
Kyllä se nopeammin syrjääntyy kun karjala kuuluu Venäjälle. Jos Karjala kuuluisi suomelle ehkä säilyisi hiukka paremmin. Onhan karjalan kieli myös enemmän Suomen tapaista kun Venäjään vertaa.
Onko karjalainen kieli ja kulttuuri jotenkin säilynyt Suomessa? Onko kieltä koskaan opetettu tai kehitetty Suomessa?
Karjalan Tasavallassa sentään opetetaan karjalaa ja sillä kielellä tehdään painotuotteita, kuten sanomalehtiä ja käännettyjä kirjasia.
Mitä Suomessa tehdään?
"Onko kieltä koskaan opetettu tai kehitetty Suomessa?"
Ei olla Suomessa opetettu muuta kuin vapaa-ehtoisten voimin. Kielen kehittämistyökin aloitettiin vasta pari vuosikymmentä sitten.
Toisaalta: ylivoimainen enemmistö Suomen alueiden karjalaisista ei ole enää vuosisatoihin puhunut karjalan kieltä, vaan juurikin suomen kieltä. Omanlaisella murteellaan tietysti.
Ei ennen sotiakaan karjalaa puhuneet (siis Suomen puolella) muut kuin Raja-Karjalan pitäjissä eläneet ortodoksikarjalaiset. Venäjän puolella heitä asuu vielä nykyisellä 2000-luvullakin melko paljon.
Onhan täälläkin käynnistymässä Karjalan kielen opetus itä Suomessa. Se vähänen Suomen Karjalan kulttuuri elää paremmin kun Karjala palautetaan. Karjalaisten paikka on karjala!!
Miten palautettaisiin? Minun isoisoisäni karjalaisten esivanhempieni talosta lähteneiden jälkeläisiä laskimme taannoin olevan yli 560 eikä siinä ole vielä kaikki.
Kuinka perisimme sovinnossa nuo tilukset? On täysin utopiaa että menneisyyteen voitaisiin palata.
Suomessa syytetään rajan siirrosta NLa mutta rauhanteossa sopimus rajasta tehtiin vain vähäisessä määrin NLn vaatimuksesta. Muita osapuolia meitä vastassa vaatimuksineen olivat Englanti ja USA. Suomenhan katsottiin olleen väärällä puolella toisessa maailmansodassa.
Eikä sitä voi pitää perusteluna että venäläisten takia me karjalaiset jouduimme jättämään kotipaikkamme. Kun asetuimme tänne sisä-Suomeen omat kotiryssämme ovat pitäneet kovasti huolen siitä ettemme ole saaneet rauhassa asua niillä sijoillamme joihin meitä kotiutettiin . Työn perässä meitä on riepoteltu pois vakiintuneilta sijoiltamme vaikka millä verukkeella sinne ja tänne eikä loppua näy. Pahemmin kuin Venäläiset konsanaan.
Ei sodissa hävitty Karjala koskaan palaudu takaisin eikä siellä edes suomea puhuta. Venäjänkarjalaiset asukkaat ovat oivallisesti asettuneet paikoillensa jo monessa polves-
sa ja rakentaneet kotonsa pysyväksi. -Tähän faktaan pitää palauttajien tampioimmankin
seurueen alistua. :)
Karjalan tasavallassa asuu enemmän etnisiä valkovenäläisiä ja ukrainalaisiakin kuin suomalaisia. Puhumattakaan Karjalan kannaksen tilanteesta.
Tottahan+tuo+on.
Aloittajan+linkittämä+uutinen+käsittelee+juuri+Karjalan+tasavallan+tilannetta.+Siellä+voidaan+olla+(oikeastaan+pitäisi+olla)+huolestuneita+nimenomaan+karjalan+kielen+säilyvyydestä+ja+samoin+vepsän+kielen.+Ne+kun+ovat+kyseisen+alueen+alkuperäisiä+kieliä.+
Tietysti+suomen+kielelläkin+on+Karjalan+tasavallassa+oikeus+säilyä,+siinä+missä+ukrainan+tai+tsetseenin+tai+muiden+muualta+Karjalaan+muuttaneiden+ihmisryhmien+kielillä.
Vuonna+1920+Venäjän+Karjalan+väestöstä+61%+oli+karjalaisia,+venäläisiä+37%,+suomalaisia+hädin+tuskin+puolta+prosenttia.+Suomesta+saapuneet+-+tai+oikeammin+paenneet+-++tasavallan+johtoon+nostetut+"punaiset+fennomaanit"+päättivät,+että+suomen+kieli+on+Tarton+rauhansopimuksessa+mainittu+hallinnossa+käytettävä+paikallisen+väestön+kieli,+koska+karjalaisilla+ei+vielä+tuolloin+ollut+omaa+kunnollista+kirjakieltään.
Suomalaiset ovatkin Karjalassa vieras kansanryhmä, eihän siellä suomalaisia ole koskaan enemmältä asunut.