Illan musiikkituokio: Vladimir Vysotski.

Venäläisestä laulaja-näyttelijästä on tehty ensimmäisen kerran elokuva. Nykytekniikkaa hyödyntävän Kiitos, että elän- elokuvan pääosassa näyttää esiintyvän yli 30 vuotta sitten kuollut Vysotski itse. Ratkaisu on saanut Venäjällä ristiriitaisen vastaanoton.

Moskovan Taganka -teatterin kuuluisin näyttelijä tuli tunnetuksi myös yhteiskuntakriittisenä runoilijana ja laulajana. 42 -vuotiaana kuollut Vysotski ei saanut Neuvostoliitossa mitään virallista tunnustusta, mutta vielä nytkin venäläiset äänestävät hänet mielipidetutkimuksissa merkittävimpien venäläisten joukkoon.

- Tuhansista vaihtoehdoista esille tulee kolme nimeä: Gagarin, Vysotski ja marsalkka Zhukov, Vysotskin poika ja elokuvan käsikirjoittaja Nikita toteaa

Vysotski oli Neuvostoliitossa kielletty taiteilija, mutta kansansuosionsa turvin hän pääsi matkustamaan ulkomaillakin vapaammin kuin muut neuvostokansalaiset. Maan sisällä hänen liikkeitään seurasi tarkasti turvallisuuspoliisi KGB.

Tositapahtumiin perustuva elokuva kertoo Vysotskin konserttimatkasta Uzbekistaniin. Sen aikana KGB saa todisteita Vysotskin huumeriippuvuudesta ja huumeiden salakuljetuksesta. Kansansuosikkia ei kuitenkaan voida pidättää. Vysotskin sydän pysähtyy, mutta käynnistyy morfiinin avulla uudelleen.
http://yle.fi/uutiset/kulttuuri/elokuva/2011/12/vladimir_vysotskista_elokuva_3125146.html

Vysotskin lauluista tunnetaan Suomessa vain "Ystävän laulu", vaikka Mika ja Turkka Mali ovat suomentaneet ja äänittäneet kokonaisen levyllisen hänen laulujaan, mutta se on jäänyt unholaan. Tässä alkuperäistä tulkintaa Vysotskin itsensä laulamana; "Okhota na volkov" eli "Susijahti", jossa kerrotaan, miten metsästäjät punaisten lippujen liehuessa jahtaavat sutta - vertauskuva kommunistien harjoittamasta toisinajattelijoiden jahdista. Rock´n´roll:

http://www.youtube.com/watch?v=JybayZi1O9k&feature=related

Sama suomeksi Mika ja Turkka Malin laimeana versiona:

http://www.youtube.com/watch?v=2d-7wojDUw4
19504
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 19

Vanhimmat

Roll.

Äänestä

Hahaha... Takahikiän poika yrittää esittää "kulttuurisuvaitsevaista". Ei mene perille. Vihaat kaikkea muiden maiden kulttuuria: musiikkia, elokuvia, tanssia, oopperaa... Ainoa jota kannatat on suomalaiset kansantanhut ja Tapio Rautavaara.

Kiinni jäit, juntti! Ei persut tykkää mamuista.

Äänestä
  • Vale-Jussuf asialla.

    Äänestä

http://ru.wikipedia.org/wiki/Высоцкий,_Владимир_Семёнович

". 42 -vuotiaana kuollut Vysotski ei saanut Neuvostoliitossa mitään virallista tunnustusta"

Kyllä sai. Lue ja opi.

Äänestä
  • выдающийся советский поэт и автор-исполнитель, актёр, автор прозаических произведений. Лауреат Государственной премии СССР (1987 — посмертно).

    erinomainen Neuvostoliiton runoilija ja laulaja-lauluntekijä, näyttelijä, kirjailija ja proosaa teoksia. Neuvostoliiton valtion palkinto (1987 - jälkimaine).

    Äänestä

  • Государственной kirjoitti:

    выдающийся советский поэт и автор-исполнитель, актёр, автор прозаических произведений. Лауреат Государственной премии СССР (1987 — посмертно).

    erinomainen Neuvostoliiton runoilija ja laulaja-lauluntekijä, näyttelijä, kirjailija ja proosaa teoksia. Neuvostoliiton valtion palkinto (1987 - jälkimaine).

    tulee sitten kun diktatuuri on jo kaatunut. Vasta sitten vapaustaistelijoita arvostetaan.

    Äänestä

Malit ovat tehneet 2 cd:tä Vysotski musiikkia;
- 20 suosikkia
- valkoinen hiljaisuus

Olis tietysti mukavaa jos niitä olisi enemän, koska vysotski-musiikkia on paljon, mullakin pitkältä toistakymmentä cd:tä, alkuperäistä, itsensä Vysotskin tekemää.

Äänestä
  • "toistakymmentä cd:tä, alkuperäistä"

    Ei ole. Silloin oli vain LP, eikä CD:tä ollenkaan. Kasetteja oli myös.

    Äänestä

  • Tarkista tietosi. kirjoitti:

    "toistakymmentä cd:tä, alkuperäistä"

    Ei ole. Silloin oli vain LP, eikä CD:tä ollenkaan. Kasetteja oli myös.

    No sanotaan sitten cd:lle siirrettyjä alkuperäisiä Vysotski taltiointeja..

    Helpottiko ?

    Äänestä

  • Helpottiko :-))

    oho. kirjoitti:

    No sanotaan sitten cd:lle siirrettyjä alkuperäisiä Vysotski taltiointeja..

    Helpottiko ?

    Äänestä

  • Helpottiko :-)) kirjoitti:

    .............

    Äänestä

  • ??? :-(

    oho. kirjoitti:

    .............

    Äänestä


juoppo. Yritti lopettaa juopottelun ja siirtyi heroiiniin, mutta sydän ei sitä kestänyt.

Toisin kuin avaaja väitti, ei ollut kielletty vaan erittäin suosittu Neuvostoliitossa.

Tietenkään johto ei häntä ylistänyt, koska laulut oli monasti yhteiskuntaa kritisoivia. Eräänlainen Venäjän Irvin, mutta paljon lahjakkaampi. Hän teki laulunsa itse.

Äänestä
  • Monet upseerin pojat ovat lahjakkaita, toiset lisäksi juoppoja.

    Äänestä

  • MaailmaOnIhmeellinen kirjoitti:

    Monet upseerin pojat ovat lahjakkaita, toiset lisäksi juoppoja.

    eivät ole juoppoja.

    Äänestä

  • Kaikki juutalaiset kirjoitti:

    eivät ole juoppoja.

    Ei ollenkaan. Miten sinun perhe ?

    Äänestä

  • Mielenkiintoista ? kirjoitti:

    Ei ollenkaan. Miten sinun perhe ?

    katsojan silmissä"

    Jäävään itseni, mutta juutalaisia emme ole.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Varavaraanі kirjoitti:

Venäläisestä laulaja-näyttelijästä on tehty ensimmäisen kerran elokuva. Nykytekniikkaa hyödyntävän Kiitos, että elän- elokuvan pääosassa näyttää esiintyvän yli 30 vuotta sitten kuollut Vysotski itse. Ratkaisu on saanut Venäjällä ristiriitaisen vastaanoton.

Moskovan Taganka -teatterin kuuluisin näyttelijä tuli tunnetuksi myös yhteiskuntakriittisenä runoilijana ja laulajana. 42 -vuotiaana kuollut Vysotski ei saanut Neuvostoliitossa mitään virallista tunnustusta, mutta vielä nytkin venäläiset äänestävät hänet mielipidetutkimuksissa merkittävimpien venäläisten joukkoon.

- Tuhansista vaihtoehdoista esille tulee kolme nimeä: Gagarin, Vysotski ja marsalkka Zhukov, Vysotskin poika ja elokuvan käsikirjoittaja Nikita toteaa

Vysotski oli Neuvostoliitossa kielletty taiteilija, mutta kansansuosionsa turvin hän pääsi matkustamaan ulkomaillakin vapaammin kuin muut neuvostokansalaiset. Maan sisällä hänen liikkeitään seurasi tarkasti turvallisuuspoliisi KGB.

Tositapahtumiin perustuva elokuva kertoo Vysotskin konserttimatkasta Uzbekistaniin. Sen aikana KGB saa todisteita Vysotskin huumeriippuvuudesta ja huumeiden salakuljetuksesta. Kansansuosikkia ei kuitenkaan voida pidättää. Vysotskin sydän pysähtyy, mutta käynnistyy morfiinin avulla uudelleen.
http://yle.fi/uutiset/kulttuuri/elokuva/2011/12/vladimir_vysotskista_elokuva_3125146.html

Vysotskin lauluista tunnetaan Suomessa vain "Ystävän laulu", vaikka Mika ja Turkka Mali ovat suomentaneet ja äänittäneet kokonaisen levyllisen hänen laulujaan, mutta se on jäänyt unholaan. Tässä alkuperäistä tulkintaa Vysotskin itsensä laulamana; "Okhota na volkov" eli "Susijahti", jossa kerrotaan, miten metsästäjät punaisten lippujen liehuessa jahtaavat sutta - vertauskuva kommunistien harjoittamasta toisinajattelijoiden jahdista. Rock´n´roll:

http://www.youtube.com/watch?v=JybayZi1O9k&feature=related

Sama suomeksi Mika ja Turkka Malin laimeana versiona:

http://www.youtube.com/watch?v=2d-7wojDUw4

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu