arkostojen aarteita?

Olemme paluumuuttaneet mieheni yli 100-vuotiaaseen sukutaloon. Olen tietysti penkonut kaikki paikat ihan vain kiinnostuksesta talon historiaan ja erään piirongin lokeroista olen löytänyt aineistoa, joissa näkyy mm vl 1852 ja sivukaupalla todella hienolla käsialalla kirjoitettua ruotsinkielistä tekstiä, mistä en saa mitään selvää. Nyt kiinnostaisi tietää, onko olemassa joku taho, missä näitä dokumentteja voisi "käännättää" tai ainakin tiedustella, mihin ne liittyvät.
Tuskin niissä mitään historiallisesti dramaattista on, mutta muuten vain kiinnostaisi tietää mihin ne liittyvät. Jos joku tietää, voisiko ystävällisesti valaista asiaa.
452
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

museoon. Tai käänny paikkakunnan historiallisen seuran puoleen, tai Suomen Sukututkimusseuran.
Kyllä asiantuntijoita löytyy.

Äänestä
  • TV:n Antiikkia,antiikkia ohjelma saattaisi myös olla,monien tahojen tavalla,erittäin kiinnostunut.

    Äänestä

  • opetettu ymmärtämään vanhaa virastoruotsia. Tuon ajan asiakirjat käsittelivät usein tilakauppoja tai perintökysymyksiä. Jos oli iso tila, niin veroja, kirjanpitoa, torppakontrahteja jne. Papereilla voi olla suuri merkitys tilan historian kannalta.

    Äänestä

  • Museoihmiset on kirjoitti:

    opetettu ymmärtämään vanhaa virastoruotsia. Tuon ajan asiakirjat käsittelivät usein tilakauppoja tai perintökysymyksiä. Jos oli iso tila, niin veroja, kirjanpitoa, torppakontrahteja jne. Papereilla voi olla suuri merkitys tilan historian kannalta.

    Kiitos! Varman ne tosiaan liittyy joihinkin kauppoihin. Yhdessä paperissa viitataan useaan kertaan johonkin "hänen keisarilliseen majesteettiin" tms. Täytyy kysellä asiasta vaikka tuosta lähimmästä maakuntamuseosta.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


menneitä aikoja kirjoitti:

Olemme paluumuuttaneet mieheni yli 100-vuotiaaseen sukutaloon. Olen tietysti penkonut kaikki paikat ihan vain kiinnostuksesta talon historiaan ja erään piirongin lokeroista olen löytänyt aineistoa, joissa näkyy mm vl 1852 ja sivukaupalla todella hienolla käsialalla kirjoitettua ruotsinkielistä tekstiä, mistä en saa mitään selvää. Nyt kiinnostaisi tietää, onko olemassa joku taho, missä näitä dokumentteja voisi "käännättää" tai ainakin tiedustella, mihin ne liittyvät.
Tuskin niissä mitään historiallisesti dramaattista on, mutta muuten vain kiinnostaisi tietää mihin ne liittyvät. Jos joku tietää, voisiko ystävällisesti valaista asiaa.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu