Pitäisi olla SRKP, eikä RKP, vai onko sittenkin ruotsalainen?
RKP:n väärä lyhenne
mammasspråk?
264
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
kyllä lyhenne on väärä
Asian ydin on tämä. SFP eli käännettynä RKP, ei halua suomalaista nimeä.
SFPllä ei ole suomalaista nimeä, vaan media on kääntänyt SFPn suomeksi, Ruotsalainen Kansan Puolue (RKP). Mitään suomalaista nimeä ei SFP ole kehittämässä vaan medialle ollaan sanomassa kuinka ruotsinkielinen nimi on käännettävä. JA siksi SFP muutti ruotsalaista nimeä niin että, suomalainen käännös olisi yksiselitteinen.
SFP haluaa muuttaa käännöstä ei nimeä. Koska suomen kielistä nimeä ei ole, se on yleisesti median toimesta käännetty RKPksi. Nykyiseen käännökseen ei olla oltu tyytyväisiä. SFP haluaa että nimen käännös muuttuisi, ei nimi muutu suomenkieliseksi tms.