EN YMMÄRRÄ!!!

suomessa puhutaan paljon kolmea kieltä, miksi Helsingforssin nimeä ei lue saameksikin??

Helsinkii tullessa kyltissä pitäisi lukea Helsinki/Helsingfors/Helsset
266
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

ketä kiinnostaa?

Onko muiden kaupunkien nimet myös saamen kielellä?
Toiseksi, Suomi on virallisesti KAKSIKIELINEN maa, ei kolme

Äänestä

Tuon saamea, mutta EN ruotsia!!!

Kaikkein paras tapa on jättää mm. nimet suomenkieleen ja välttää pakka (=raiskaus) kääntämistä. Esimerkki:

Jenkki eksyy helsinkii ja kysyy "Mis mä oo?" Mitä vastaat? No tietenkin HELSIKI, etkä mitää käännettyä urpo nimeä. Näin säästyy paljon rahaa, jota maassamme ei ole, mut kun käännetään nyt kaikki sumi prosari ruotsiin ja toisinpäin. Hullua puuhaa, täysin järjetöntä. Jopa venäjän osaaminen on arvokkaampaa suomessa, kun ruotsin osaaminen... niin se nyt vaan on.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


dwdwd kirjoitti:

suomessa puhutaan paljon kolmea kieltä, miksi Helsingforssin nimeä ei lue saameksikin??

Helsinkii tullessa kyltissä pitäisi lukea Helsinki/Helsingfors/Helsset

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu