Kaksikielisyyden osakustannus laskettu!
Krunuupyynlaskutus 20.000 euroa.
Ruotsinkielinen yle kertoo tänään niistä suurista vaikeuksista, joita Kruunupyyn kotihoitajilla on, kun Kruunupyy 3 vuotta sitten yhdistettiin Kokkolaan sosiaali- ja hoitotoimessa.
Suuri vaikeus on se, että Kokkolasta käytetään suomea, eikä ruotsia, vaikka Rkp lupasi kotihoitajille, että kaikki tulee ruotsiksi myös.
Kotihoitaja Anita Wikar: "Joudumme joka päivä tilanteeseen, että joudumme suomeksi olemaan kontaktissa Kokkolan hoitotahon johtoon, taistelemme sitä vastaan, mutta se käy yhä raskaammaksi."
Sixten Dalvik(rkp): "Lupasimme kyllä, kun Kokkola ja Kruunupyy yhdistettiin hoitoasiassa, että kaikki olisi ruotsiksikin, mutta täydellisyyttä ei voi saada ja pääasia että kotihoito toimii asiakkaiden kannalta."
Kotihoitaja Viveka Corinin mukaan lähes kaikki hallinto tapahtuu nyt suomeksi.
Kruunupyyssä on eri mielipiteitä kuinka hoitoyhteistyö Kokkolan kanssa sujuu. Rkp:n Sixten Dalvikin mukaan melkein täydellisesti, mutta hoitohenkilökunta valittaa, että lähes kaikki hallinto hoidetaan suomeksi, sekä suullinen että kirjallinen.
- Kokouskieli on pelkästään suomi. Jos yrittää saada jotain ruotsiksi, vaatii se erityisjärjestelyjä ja paljon töitä, sanoo Anita Wikar, Kruunupyyn kotihoidon palveluesimies.
Koulutus tapahtuu lähes kokonaan suomeksi, vaikka luvattiin muuta.
Kruunupyyn sosiaali- ja terveydenhoitoa on hallittu Kokkolasta nyt 3 vuotta. Asiakkaat eivät ole huomanneet mitään eroa, paitsi laskut ovat tulleet käsittämättömiksi lukea. Se johtuu tietokoneohjelmasta, joka ei selviä kummastakin kielestä ja lyhennysten vuoksi kukaan ei pysty lukemaan ruotsiksi kirjoitettuja laskuja, sanoo Wikar. Ruotsalainen osasto on käsitellyt asiaa ja sanoo, ettäruotsinkielisten laskujen saamiseksi luettaviksi maksaisi kertasummana enimmillään 20.000 euroa.
Kruunupyyn rkp-poliitikko Sixten Dalvikin mukaan lääkäreitä on ja yhteistyö sujuu Kokkolan kanssa hyvin. Ja että ruotsinkielinen osasto on saanut läpi lähes kaikki toivomuksensa. Että hallinto tapahtuu suomeksi, se oli odotettavissa.
- Tärkeintä kuitenkin on hoito ja että potilaat saavat palvelua ruotsiksi ja sehän toimii nyt, sanoo hän.
Syksyllä tehtiin tutkimus hoitohenkilöstön keskuudesta ja ilmeni, että Kruunupyyn henkilökunta voi nyt paremmin kuin 2 vuotta sitten. Huolestuttavan harva vastasi kyselyyn.
Krunuupyynlaskutus 20.000 euroa.
Ruotsinkielinen yle kertoo tänään niistä suurista vaikeuksista, joita Kruunupyyn kotihoitajilla on, kun Kruunupyy 3 vuotta sitten yhdistettiin Kokkolaan sosiaali- ja hoitotoimessa.
Suuri vaikeus on se, että Kokkolasta käytetään suomea, eikä ruotsia, vaikka Rkp lupasi kotihoitajille, että kaikki tulee ruotsiksi myös.
Kotihoitaja Anita Wikar: "Joudumme joka päivä tilanteeseen, että joudumme suomeksi olemaan kontaktissa Kokkolan hoitotahon johtoon, taistelemme sitä vastaan, mutta se käy yhä raskaammaksi."
Sixten Dalvik(rkp): "Lupasimme kyllä, kun Kokkola ja Kruunupyy yhdistettiin hoitoasiassa, että kaikki olisi ruotsiksikin, mutta täydellisyyttä ei voi saada ja pääasia että kotihoito toimii asiakkaiden kannalta."
Kotihoitaja Viveka Corinin mukaan lähes kaikki hallinto tapahtuu nyt suomeksi.
Kruunupyyssä on eri mielipiteitä kuinka hoitoyhteistyö Kokkolan kanssa sujuu. Rkp:n Sixten Dalvikin mukaan melkein täydellisesti, mutta hoitohenkilökunta valittaa, että lähes kaikki hallinto hoidetaan suomeksi, sekä suullinen että kirjallinen.
- Kokouskieli on pelkästään suomi. Jos yrittää saada jotain ruotsiksi, vaatii se erityisjärjestelyjä ja paljon töitä, sanoo Anita Wikar, Kruunupyyn kotihoidon palveluesimies.
Koulutus tapahtuu lähes kokonaan suomeksi, vaikka luvattiin muuta.
Kruunupyyn sosiaali- ja terveydenhoitoa on hallittu Kokkolasta nyt 3 vuotta. Asiakkaat eivät ole huomanneet mitään eroa, paitsi laskut ovat tulleet käsittämättömiksi lukea. Se johtuu tietokoneohjelmasta, joka ei selviä kummastakin kielestä ja lyhennysten vuoksi kukaan ei pysty lukemaan ruotsiksi kirjoitettuja laskuja, sanoo Wikar. Ruotsalainen osasto on käsitellyt asiaa ja sanoo, ettäruotsinkielisten laskujen saamiseksi luettaviksi maksaisi kertasummana enimmillään 20.000 euroa.
Kruunupyyn rkp-poliitikko Sixten Dalvikin mukaan lääkäreitä on ja yhteistyö sujuu Kokkolan kanssa hyvin. Ja että ruotsinkielinen osasto on saanut läpi lähes kaikki toivomuksensa. Että hallinto tapahtuu suomeksi, se oli odotettavissa.
- Tärkeintä kuitenkin on hoito ja että potilaat saavat palvelua ruotsiksi ja sehän toimii nyt, sanoo hän.
Syksyllä tehtiin tutkimus hoitohenkilöstön keskuudesta ja ilmeni, että Kruunupyyn henkilökunta voi nyt paremmin kuin 2 vuotta sitten. Huolestuttavan harva vastasi kyselyyn.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Siis kertasummana alle 2,5 euroa per kruunupyyläinen, ja jos summalla hirrimaisen katalasti asitettaisiin Kokkolan suomenkielisiäkin, nousi kertakustannus luokkaan 37 senttiä per asukas!!!!!
Herra Jumala, sehän on yli kolmasosa euroa!!!!
Mikä pöyristyttävä summa!!!!
Silkkaa riistoa!!!!
Siihen ei meillä ole varaa!!!!
http://www.pakkoruotsi.net/kustannukset.shtml
http://www.adressit.com/ruotsinkielenvero
Paljonko muiden kielten kustannukset?
Totta ihmessä suomenkielisessä maassa hallinto tapahtuu suomen kielellä! Ei kai kukaan ole voinut kuvitellakaan mitään muuta!
Ruotsinkielinen YLE taitaa nyt tehdä vähän tilaustyötä. Kruunupyytähän ehdotetaan yhdistettäväksi eteläisiin naapureihinsa (Pedersören, Pietarsaareen ja Luotoon), mutta suuri osa kunnan ruotsinkielisistä (ainakin Teerijärveläiset ja Alavetiläiset)suuntautuisi mieluummin lähimpään keskukseen, eli Kokkolaan, joka heille on lähempi ja luontevampi asiointipaikka kuin paljon kauempana sijaitseva Pietarsaari.
Tämäkös RKP:tä kauhistuttaa, joten nyt täytyy sitten alkaa nostamaan esille kaikkia "Kokkolan kauheuksia".
Aika läpinäkyvää.
Tätä se Kokkola-päätös tiesi. Kieliongelmat vain lisääntyvät.
Perustuslakivaluikunta ja oikeuskansleri ovat varmaan tyytyväisiä.
Kokkolan suuntautumiskiistassa oli kysymys asetelmasta kepu vastaan kaikki muut. Vain siitä. Kepu halusi viedä maan keskustalaisimmin äänestävän Keskipohjanmaan maaseudun pohjoiseen, taka-ajatuksena myös vaalipiirijaon muuttaminen. Sitä kautta puolue olisi saanut arviolta kaksi kansanedustajapaikkaa lisää.
Tästä oli oikeasti kyse, ei kielipolitiikasta.
Kyse oli RKP vastaan muut. Ja Kokkolan pieni suruvähemmistö vastaan suuri suomalaisenemmistö.
Lakien svekotulkinnan avulla RKP ja surut voittivat.
Nyt olet ihan hukassa.
RKP ei luvannut Kruunupylle että voisivat hoitaa asiansa Kokkolan kanssa ruotsikisi. Vaan Kokkolan kaupunki lupaisi että ruotsienemmistössä Kruunupuussä työntekijät edelleen voisi kommunikoida ruotsiksi ja saada tiedotteet, ohjeet ja koulutukset ruotsiksi kuten siihen asti oli hoidettu Kruunupyyssä. Se lupas oli osasyy siihen että Kruunypyy liittyi Kokkolan sairaanhoito ja sociallipiiriin eikä etelään. Mutta Kokkola ei pitänyt lupauksensa. Mutta se kai on oikeutettua kun on meistä ruotsinkielisitä kyse että lupauksia voi antaa ja sitten heti pettää.
Onhan se kummallista että pieni Kruunupyyn kunta on pystynyt hoitamaan näitä asioita omilla voimillaan henkilökunnan omalla kielellä mutta suuri Kokkolan piiri ei pysty hoitamaan tätä vaikka Kryynypyy kuuluu sihen.