Karttanimistökiistaan liittyen, lukekaa itse.
"Trångsynt nationalism hos Lantmäteriverket
Lantmäteriverket vill rita en karta som inte svarar mot den verkliga terrängen.
LANTMÄTERIVERKET bryter nu tystnaden i kartbråket och slår, sensationellt, fast att det inte är fel att kalla Åland för Ahvenanmaa och Mariehamn för Maarianhamina på officiella kartor.
Det är tvärtom rätt och allt annat vore ett sätt att "diskriminera finskspråkiga" som är vana vid att orterna heter så. Detta enligt Lantmäteriverkets generaldirektör Jarmo Raita, som uttalar sig i en intervju för den finska kvällstidningen Ilta-Sanomat.
LOGIKEN KÄNNS igen från många andra sammanhang där centralmakter velat rita nya kartor som inte svarar mot den verkliga terrängen.
Under kolonialismen gavs afrikanska byar europeiska namn.
I modern finländsk tappning går det lugnare till, men logiken är densamma: språk och namn som anses felaktiga ska suddas ut och ersättas med språk och namn som anses vara korrekta.
EFFEKTEN FÖR åländsk del blir att Åland syns allt mindre.
För en ort som ofta lever på att synas är det inte goda nyheter, vilket branschorganisationen Ålands Näringsliv påpekat. Åland marknadsför sig som Åland, inget annat. Om det då står något annat på kartor och på nätet - dit den felaktiga informationen från myndigheterna sprids - råkar destinationen i radioskugga. Varumärket tar stryk.
TILL DET SKA läggas att Lantmäteriverket oblygt trampar på Ålands status, bortser från språklagen och struntar i att man pratar svenska på Åland - omständigheter som alla pekar mot att Åland förstås ska heta Åland och Mariehamn Mariehamn på samtliga kartor som ges ut av myndigheter i Finland.
Men inget av det här bekommer generaldirektören på Lantmäteriverket.
I stället traskar han vidare i en trångsynt nationalism av 1800-talssnitt, där språkgränser ska följa statsgränser, och där undantag ska strykas från kartan.
DET ÅLAND nu får hoppas på är att JO-anmälan, som Ålands Näringsliv föredömligt lämnat in, landar rätt och att högre instans därefter tar Lantmäteriverket i örat.
Parallellt med det borde Åland kunna förvänta sig att Finlands regering tar ett allvarligt snack med denna bångstyriga myndighet. För inte kan det väl vara meningen att den ska få driva en helt egen språklinje och Ålandspolitik?
Och om inget biter?
Ja, då bör självstyrelsen rimligen ta sikte på att bli ett eget kartland.
DET FINNS inget självändamål i att ta över behörigheten över lantmäteritjänster.
Men om inte staten förmår ge sin autonomi korrekt språklig service inom området blir det rimligt att diskutera ett övertagande - givetvis i utbyte mot en höjd klumpsumma som svarar mot den merkostnad som Åland i så fall tar på sig.
Omöjligt? Nix.
Färöarna är ett eget kartland sedan länge."
http://www.alandstidningen.ax/editorial.con?iPage=2&m=4
"Trångsynt nationalism hos Lantmäteriverket
Lantmäteriverket vill rita en karta som inte svarar mot den verkliga terrängen.
LANTMÄTERIVERKET bryter nu tystnaden i kartbråket och slår, sensationellt, fast att det inte är fel att kalla Åland för Ahvenanmaa och Mariehamn för Maarianhamina på officiella kartor.
Det är tvärtom rätt och allt annat vore ett sätt att "diskriminera finskspråkiga" som är vana vid att orterna heter så. Detta enligt Lantmäteriverkets generaldirektör Jarmo Raita, som uttalar sig i en intervju för den finska kvällstidningen Ilta-Sanomat.
LOGIKEN KÄNNS igen från många andra sammanhang där centralmakter velat rita nya kartor som inte svarar mot den verkliga terrängen.
Under kolonialismen gavs afrikanska byar europeiska namn.
I modern finländsk tappning går det lugnare till, men logiken är densamma: språk och namn som anses felaktiga ska suddas ut och ersättas med språk och namn som anses vara korrekta.
EFFEKTEN FÖR åländsk del blir att Åland syns allt mindre.
För en ort som ofta lever på att synas är det inte goda nyheter, vilket branschorganisationen Ålands Näringsliv påpekat. Åland marknadsför sig som Åland, inget annat. Om det då står något annat på kartor och på nätet - dit den felaktiga informationen från myndigheterna sprids - råkar destinationen i radioskugga. Varumärket tar stryk.
TILL DET SKA läggas att Lantmäteriverket oblygt trampar på Ålands status, bortser från språklagen och struntar i att man pratar svenska på Åland - omständigheter som alla pekar mot att Åland förstås ska heta Åland och Mariehamn Mariehamn på samtliga kartor som ges ut av myndigheter i Finland.
Men inget av det här bekommer generaldirektören på Lantmäteriverket.
I stället traskar han vidare i en trångsynt nationalism av 1800-talssnitt, där språkgränser ska följa statsgränser, och där undantag ska strykas från kartan.
DET ÅLAND nu får hoppas på är att JO-anmälan, som Ålands Näringsliv föredömligt lämnat in, landar rätt och att högre instans därefter tar Lantmäteriverket i örat.
Parallellt med det borde Åland kunna förvänta sig att Finlands regering tar ett allvarligt snack med denna bångstyriga myndighet. För inte kan det väl vara meningen att den ska få driva en helt egen språklinje och Ålandspolitik?
Och om inget biter?
Ja, då bör självstyrelsen rimligen ta sikte på att bli ett eget kartland.
DET FINNS inget självändamål i att ta över behörigheten över lantmäteritjänster.
Men om inte staten förmår ge sin autonomi korrekt språklig service inom området blir det rimligt att diskutera ett övertagande - givetvis i utbyte mot en höjd klumpsumma som svarar mot den merkostnad som Åland i så fall tar på sig.
Omöjligt? Nix.
Färöarna är ett eget kartland sedan länge."
http://www.alandstidningen.ax/editorial.con?iPage=2&m=4
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.