Die syrische Opposition hat die Erklärung des UN-Sicherheitsrates zur Beilegung der Krise im Land als würdig, aber den wahren Interessen des syrischen Volkes nicht entsprechend bezeichnet.
„Diese Erklärung ist würdig, eine allgemeine Position der Weltgemeinschaft darzustellen, die gegen die Politik von Baschar al-Assad gerichtet ist“, zitiert die Nachrichtenagentur France Presse den Chef des syrischen Nationalrates, Burhan Ghaliun, am Freitag. „Doch offen gesagt entspricht sie nicht den wahren Bedürfnissen des syrischen Volkes“, so Ghaliun.
Der UN-Sicherheitsrat hatte am Mittwoch eine Erklärung angenommen, in der Syriens Regierung und Opposition zur unverzüglichen Umsetzung des Friedensplans des Sondergesandten Kofi Annan aufgerufen werden. Die Erklärung hat jedoch im Unterschied zu einer Resolution keinen bindenden Charakter.
Dabei handelt es sich um Beendigung der Gewalt durch alle in den Konflikt involvierten Parteien, darunter um den Truppenabzug aus allen Großstädten des Landes. Es soll außerdem ein reibungsloser Hilfetransport an alle Syrier organisiert werden.
Kofi Annan vierailee Venäjällä ja Kiinassa. Syyrian oppositiovaltuuskunta saapuu Moskovaan.
2012-03-24 07:44:38
Moskova, 23.3. (Stimme Russlands) -- YK:n ja Arabiliiton erityislähettiläs Kofi Annan vierailee Venäjällä ja Kiinassa keskustelemassa Syyrian tilanteesta.
Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov kertoi aiemmin, että Moskova on valmis tukemaan Annanin suunnitelmaa Syyrian tilanteen vakauttamiseksi.
Stimme Russlands / KOMINFORM
http://german.ruvr.ru/2012_03_23/69368597/
Samaan aikaan Syyrian oppositio on arvostellut Annanin Syyria-suunnitelmaa. Kuitenkin myös yhden oppositioryhmittymän valtuuskunta tulee matkustamaan Moskovaan. Valtuuskunnan ottaa vastaan Venäjän varaulkoministeri Mihail Bogdanov.
Ennen valtuuskunnan saapumista Bogdanov antoi haastattelun, jossa hän totesi Syyrian hajanaisen opposition sijaitsevan eri puolilla maata ja ulkomailla, ja että sen jakautuminen erillisiin ryhmittymiin jatkuu edelleen. Näiden erilaisten ryhmittymien joukossa on myös varsinaisia rikollisia ja terroristeja, minkä myös USA on myöntänyt.
Meillä on lähetystö Damaskoksessa ja konsulaatti Aleppossa. Niiden kautta pidämme yhteyttä Syyrian niihin yhteiskunnallisiin ja poliittisiin organisaatioihin, jotka vastustavat Assadin hallintoa. Meillä on myös yhteyksiä ulkomailla oleviin oppositiojärjestöihin, joten kesksuteluyhteys näiden tahojen kanssa toimii hyvin.
Tällä kertaa tapaamme Syyrian kansallisen koordinointikomitean (National Coordination Committee) valtuuskunnan. Emme ennalta tiedä, mikä on tämän ryhmittymän agenda. Aiemmin olemme tavanneet mm. Syyrian kansallisneuvoston (Syrian National Council) valtuuskunnnan, jota johti Burhan Ghalioun.
Boganov muistutti tässä yhteydessä, että tapaaminen syyrialaisen oppositioryhmittymän kanssa johtaa välttämättä keskusteluihin, joissa käsitellään "arabikevään" koko prosessia, jossa Libyan traagisella kohtalolla on keskeinen merkitys.
Bogdanovin haastattelu kokonaisuudessaan englanniksi:
http://english.ruvr.ru/2012_03_23/69394627/
Oppositio kritisoi Annanin suunnitelmaa.
Syyrian oppositio on puolestaan kritisoinut Kofi Annanin suunnitelmaa ja sanoo, ettei se palvele Syyrian kansan etuja, ei ole tarpeeksi kriittinenBashar al-Assadin hallintoon nähden eikä edistä riittävästi humanitaarisen avun toimittamista hädänalaisille syyrialaisille.
Opposition lausunnon antoi perjantaina Burhan Ghaliun.
Asiaa koskeva uutinen kokonaisuudessaan saksaksi:
http://german.ruvr.ru/2012_03_23/69325852/
„Diese Erklärung ist würdig, eine allgemeine Position der Weltgemeinschaft darzustellen, die gegen die Politik von Baschar al-Assad gerichtet ist“, zitiert die Nachrichtenagentur France Presse den Chef des syrischen Nationalrates, Burhan Ghaliun, am Freitag. „Doch offen gesagt entspricht sie nicht den wahren Bedürfnissen des syrischen Volkes“, so Ghaliun.
Der UN-Sicherheitsrat hatte am Mittwoch eine Erklärung angenommen, in der Syriens Regierung und Opposition zur unverzüglichen Umsetzung des Friedensplans des Sondergesandten Kofi Annan aufgerufen werden. Die Erklärung hat jedoch im Unterschied zu einer Resolution keinen bindenden Charakter.
Dabei handelt es sich um Beendigung der Gewalt durch alle in den Konflikt involvierten Parteien, darunter um den Truppenabzug aus allen Großstädten des Landes. Es soll außerdem ein reibungsloser Hilfetransport an alle Syrier organisiert werden.
Kofi Annan vierailee Venäjällä ja Kiinassa. Syyrian oppositiovaltuuskunta saapuu Moskovaan.
2012-03-24 07:44:38
Moskova, 23.3. (Stimme Russlands) -- YK:n ja Arabiliiton erityislähettiläs Kofi Annan vierailee Venäjällä ja Kiinassa keskustelemassa Syyrian tilanteesta.
Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov kertoi aiemmin, että Moskova on valmis tukemaan Annanin suunnitelmaa Syyrian tilanteen vakauttamiseksi.
Stimme Russlands / KOMINFORM
http://german.ruvr.ru/2012_03_23/69368597/
Samaan aikaan Syyrian oppositio on arvostellut Annanin Syyria-suunnitelmaa. Kuitenkin myös yhden oppositioryhmittymän valtuuskunta tulee matkustamaan Moskovaan. Valtuuskunnan ottaa vastaan Venäjän varaulkoministeri Mihail Bogdanov.
Ennen valtuuskunnan saapumista Bogdanov antoi haastattelun, jossa hän totesi Syyrian hajanaisen opposition sijaitsevan eri puolilla maata ja ulkomailla, ja että sen jakautuminen erillisiin ryhmittymiin jatkuu edelleen. Näiden erilaisten ryhmittymien joukossa on myös varsinaisia rikollisia ja terroristeja, minkä myös USA on myöntänyt.
Meillä on lähetystö Damaskoksessa ja konsulaatti Aleppossa. Niiden kautta pidämme yhteyttä Syyrian niihin yhteiskunnallisiin ja poliittisiin organisaatioihin, jotka vastustavat Assadin hallintoa. Meillä on myös yhteyksiä ulkomailla oleviin oppositiojärjestöihin, joten kesksuteluyhteys näiden tahojen kanssa toimii hyvin.
Tällä kertaa tapaamme Syyrian kansallisen koordinointikomitean (National Coordination Committee) valtuuskunnan. Emme ennalta tiedä, mikä on tämän ryhmittymän agenda. Aiemmin olemme tavanneet mm. Syyrian kansallisneuvoston (Syrian National Council) valtuuskunnnan, jota johti Burhan Ghalioun.
Boganov muistutti tässä yhteydessä, että tapaaminen syyrialaisen oppositioryhmittymän kanssa johtaa välttämättä keskusteluihin, joissa käsitellään "arabikevään" koko prosessia, jossa Libyan traagisella kohtalolla on keskeinen merkitys.
Bogdanovin haastattelu kokonaisuudessaan englanniksi:
http://english.ruvr.ru/2012_03_23/69394627/
Oppositio kritisoi Annanin suunnitelmaa.
Syyrian oppositio on puolestaan kritisoinut Kofi Annanin suunnitelmaa ja sanoo, ettei se palvele Syyrian kansan etuja, ei ole tarpeeksi kriittinenBashar al-Assadin hallintoon nähden eikä edistä riittävästi humanitaarisen avun toimittamista hädänalaisille syyrialaisille.
Opposition lausunnon antoi perjantaina Burhan Ghaliun.
Asiaa koskeva uutinen kokonaisuudessaan saksaksi:
http://german.ruvr.ru/2012_03_23/69325852/
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.