Eli muutin Helsinkiin pohjanmaalta. Ja huomasin etten osaakkaan enää puhua :D.
Taipuuko pohjolanmurre vuosien mittaan vai ei, ja miten siitä pääsisi helpoiten eroon. Ja pitäisikö siitä päästä eroon, haittaako se muita?!
19v, mies
Taipuuko pohjolanmurre vuosien mittaan vai ei, ja miten siitä pääsisi helpoiten eroon. Ja pitäisikö siitä päästä eroon, haittaako se muita?!
19v, mies
Vastaukset 33
Vanhimmat
hilijaa jos et ossaa puhua.
Pohjolanmurresta ei mitään tietoa, mutta pohjolanpysykorvasta on, se on pääväriltään punaruskee, ja haukkua poksauttaa vieraatki, tuttuja se haukkuu vielä enemmän.
itsestään ja huomaamattasi käyttämääsi arkikieleen. Hesassa käydessäsi puhut taas automaattisesti paikallista. Kokemusta on ja näin se menee. Älä huolehdi turhista. ;))
Juurihan julkaisivat tutkimuksen, jonka mukaan helsinkiläisistä 57 prosenttia on syntyisin muualta. Eli jonkinmoinen murteiden sekamelska on oltava tuon "paikallisen" murteen. Kaikki stadilaiset ei bamlaa vaikka budjaakin.
KYLLÄ TÄNNE ETELÄÄN MAHTUU KAIKKI KOTIMAAN MURTEET!!!!
SAMAA MIELTÄ EN OLE ENÄÄ KAIKISTA MAAHANMUUTTAJIEN SÖSSÖTYKSESTÄ.
Ei sellaasta ku pohjolanmurre oo ees olemas.Son pohojaanmaanmurre.
Siis pohjanmaan murre, dyslexia kiillaa tekstiin ;).
ja tarkennettuna Pohjois-pohjanmaa!
Ei missään nimessä pidä päästä eroon murteesta. Ihan varmasti kieli vuosien mittaan muuttuu. Jos olet mahdollisesti seurannut Voice of Finlandia, niin yksi juttu kun meikää hykerrytti, oli nämä Miihkali Monroen jengissä olleet laulajat kun rupesivat Miihkalin tavoin heittelemään sinne tekstin joukkoon nasevia(?) englanninkielisiä kommentteja. Toivottavasti siitä ei tule yleistä tapaa. Se nimittäin vaatii karismaa osata jekku.
pakko sanua notta ainaki etelä-pohojammaalaanen murres on niin helevetin rumaa, nottei sitä kehtaa ihimisten kuullen puhua, muutaku pohojammaalla...
rumia sanoja: puo=takapuoli, kikki=naisen rinta, hotales tai hotomolli=ahneesti syövä, hapines=innokas, juluppi=sepalus tai poika, kokki=ullakko, kruttu=ryppy, kraapoos=naarmu kares=kateellinen, kalaves=varjo, fletajaa=heiluu, lesta=satula, mötiäänen=kimalainen tms, liiveri=puuvaja, sukkalavoolla=sukkasillaan, tärkiää=mielellään, täpinöös=olotila jossa ei malta olla yhtään paikoillaan, piskoottelu=tihkusade, putukiffeli=rikkalapio, rauska=rikkinäinen, valokki=lakka
Pohjanmaan murretta kuuntelisin vaikka kuinka pitkään.......lapseni kaveri oli pohjanmaalta kotoisin....oli niin mukavan kuulosta....ja melkein kaikki ymmärsin.
Mahtipontista joidenkin mielestä.....mutta saahan se ollakin.....
Ole kuule ylpeä murteestasi , minä ainakin puhun omaa murrettani tosi ylpeänä enkä yritäkkään sitä Helsingin mölinää puhua !
Murteet kunniaan..On ihanaa olla aito..Hastella omanlaisesti..Ei vääntää jotain teennäistä murretta, mikä kuulostaa lähinnä koomiselle...;o)...
Terve Kuule älä unohda murretta..Puhu omalla murteellasi,sillä murre on meidän suomalaisten kielen ylpeys ja rikkaus.Meillä on maailman 10 parhaan kielen joukossa oma suomenkieli..Kielioppimme on aivan eriluokkaa kun esin englanti.T..5 polven stadilainen..enkä ikinä halveksi murteita..Pohojanmaalla ei todisteta siellä toristetahan,jotta näin se on
Ei se murre vielä mitään, mutta ne leviät tyypit, kun luulevat olevansa puolitoista,
vaikka ei olla ihan täyttä yhtäkään, kyllä teistä n. puolet pitäisi palauttaa, kun ei siellä etelässä hommat hoidu puhumalla, vaan tekemällä..
Miksi pitäisi päästä murteesta eroon? Minä ihan haluan puhua murteella, vaikka osaan myös kirjakielen käytön.
39v, nainen
Olen syntyperäinen Espoolainen, mutta tiiätkö, en puhu espoolaisittain.
Tuota noin, enemmin kuuntelen pohjanmaan murretta, tai vaikka murrea, enemmin kuin savolaisia. Hämeessä puhutaan myös mukavan kuuluisasti, tai no on siinä pokassa pitelemistä kun niitä kuuntelee. Mutta kaikki puhuu omanlaisesti, oman seutunsa tyylillä, niin ne tekee muissakin maissa, sielläkin on murteita. Mitä tuota häpiään....
Itte oon oulusta, ja en ole vielä hakkuja saanut, kun puhun niin pölijästi
Oon syntyjäni stadilainen, mut molemmat vanhemmat on Kiinan muurin (eli Kehä III:n) ulkopuolelt alkujaan. Ne on asunu Stadissa jo koht kakskymment vuotta, ja on jo oppinu puhuun sitä oikeeta suomee. Sit kun mennään niiden kotikaupunkeihi, ne alkaa heti puhuu omaa murrettaan. Must ne kuulostaa pälleilt, mut minkäs teet. Eli ajallaan menee pois ja jää taustalle. Ihan niin ku kielteopiskeluski, aksentin (eli täs tapaukses murteen) saa helpoiten veke, jos kuuntelee tarkkaan stadilaisten puhetta ja toistelee jotai hokemii kotona moneen kertaan. Oon asunu Jenkeis jo yli puol vuotta, ja ne ihmettelee miten mul ei oo mitää aksenttii. Iha tota samaa tekniikkaa oon käyttäny hyväks.
(Kirjotin tän stadiks, jos siit on sulle mitää hyötyy.)
Just ja kun olisit edes yrittänyt stadin slangii kirjoittaa, etkä mitään sekoitusta vanhempiesi ja savosta tulleitten murretta. Ihan oikeasti, olen ollut tekemisissä ihan ties monennenko polven stadilaisten kanssa, ja ei kuule tuolta kuulosta.
Mietin, et toi kirjoittaja on aika nuori..Mun mies on tosi monennen polven helsinkiläinen ja häen puheensa kuulostaa..(kirjoitettunakin) aivan toisenlaiselle..;o)...
Itselleni tuli "murrekriisi", koska oma Kymenlaakson murteeni ei ole niin vahvaa ja Helsinkiin muuttaessani omaksuin nopeasti mä-sä-puhetavan. Se tuntui todella tylsältä! Onneksi käyn usein kotopuolessa, jolloin oma murre vahvistuu jälleen.
Miusta nimenomaan kaikenlaiset erilaiset murteet ovat mielenkiintoisia ja rikastuttavia piirteitä. Anteeksi vaan mutta itsestäni tuntuu suorastaan typerältä, että joku tahtoo väkisin omaksua Helsingin puheenparren oman murteensa kustannuksella, koska minulle helsinkiläisittäin puhuminen on niin perussuomea kuin voi olla, eli tylsää suorastaan. Vielä typerämpää on helsinkiläisiltä haukkua murteita, sillä he osoittavat vain oman tyhmyytensä.
Kannustan siis viestiketjun aloittajaa puhumaan ihan juuri niin kuin olet tottunutkin. Älä vaan anna murteesi kadota.
Murteiden sekamelska :)
lapsena väänsin söörnäisten murretta lapissa .
pohjoispohjanmaan murre tarttui asuessani siellä.
Hämäläinen murre äidinpuolelta.
Kaverini puhuu kolmee murretta sekaisin.
Puhun mitä sattuu sylki suuhun tuomaan enkä häppee yhtään.
Puhu vuan omaa murrettasi.Kyllä kuuntelijat ymmärtävät (osin)sen.
Ei murteesta voi "päästä eroon". Huolimatta että olisit asunut vaikka kolmekymmentä vuotta jossakin, josta et alunperin ole kotoisin, ainakin sellainen ihminen joka on samalta murrealueelta lähtöisin, voi osata erottaa puhetavasta, että mistä puhuja on kotoisin. Itse yllätyin kerran pahanpäiväisesti, kun luulen etten käytä mitään murretta erityisemmin, kun eräs ihminen sanoi mulle heti, mistä olen kotoisin, kun kuuli puhettani. Omasta mielestäni puhetapani on lähinnä neutraalia yleiskieltä, mutta se ihminen oli toista mieltä. Eikä minun puheeseeni edes kuulu mitään merkille pantavan erikoisia murresanoja.
Murretta ei edes pysty säilyttämään niin vahvana, jos ei elä murreympäristössä, jossa murretta käytetään puheenparressa.
Emmää tiiä. Kyllä se varmmaan tarttuu, jos tarppeeksi kauvvan siellä assuu ja ehkä vähä harijjottellee, mutta en oo varma, haittaako se omam murtteen puhuminem muita. Kyllähä ne vierraat murtteet tietysti ite jokkaisesta saattaa kuulosttaa joksseenki erikoiselta, mutta tuskimpa se murtteijjen käyttö kettää sen kummemmin haittaa.
Eli eik kais siitä omasta murtteesta tarvihe ainakkaa kovi akttiivisesti pyrkiä erroon. Ehkäpä se paikallismurres sitte ainaki osittai ajam myötä tarttuu, jos on tarttuakssee.
JOS ON MURHEITA MENE ALKOON ,SILLÄ NE LÄHTEE :)
Pois me murheet - murheet - murheet juodaan taas!
Hei, tässä ap. Olen kyllä itsekin näinä lähipäivinä huomannut että en halua murteestani eroon, ainakaan kokonaan (jotkin Stadin sanat on hienon kuulosia, esim. ketä-sanan käyttö, mikä ärsyttää 90% suomalaisita :D). Oon semmoisen arvokkaan/"voimallisen" kuulonen kuulemma (naisenkin sanomana ;) )
Kaikki murteet ei mielestäni ole kyllä hienon kuulosia, esim Turku ja Savo! Mutta kauneus kuuntelijan korvassa ;)
Hölömö! Moon tullu nelijätoista vuotta sitte tänne Pohojois-Pohojanmaalta ja minä paskat nakkaan jos joku murteesta soittaa suutansa. Se on kuule niin, että sillä mistä tuut ei ole mittää väliä. Ei muuta ku sekkaan vaan! Oon yrittäny säilyttää tuon Oulun murteen vaikka välillä se suttaantuu. Onnea matkaan!
Voi ei, älä ihmeessä yritä väkisin päästä murteestasi eroon. Itse ikäni Helsingissä asuneena olen niin kateellinen kaikille jotka puhuu jotain ihanaa murretta. En nyt kyllä edes tiedä millasta se pohjanmaan murre on, mutta vielä en oo rumaan murteeseen törmänny, joten uskon että on kaunista. Ole ylpeä sun erilaisesta puhetavasta, tuskin sitä kukaan täällä ainakaan pahalla kuuntelee. Ota vaan rennosti :)
T. nuori nainen stadilainen
Murre on koira!
Hyvin sanottu !
Älä suotta harmittele komiata "pohojalaastasi" äläkä
väen väkisin siitä eroon pyri; pirä vaan ittes miehenä
ja oo muille samanmoinen kuin ittelles haluaisit oltavan
niin se kyllä riittää!
Voi sinä Poika Pohjanmaan! Jos meinaat täs Helsigin seudulla elämäs alottaa. Sanon ainoostan sen Aikuisena naisena / äitinä. Jos kokonaan haluat murtees hävittää, se on ku kuolemast. Voit kuitenki yrittää puhua toisin,mutta tuut huomaamaan että et ole sen huonompi kuin muutkaan vaikka säilytät oman ittes juurineen multineen. Kertoo sinulle noin. 15-vuotta sitten tänne tullut Vankasti Keskipohjalainen Nainen .