Ajattelin jälleen ilahduttaa teitä katsauksella Ahvenanmaan lehdistöön. Eli ensin Nya Ålandin juttu, joka on lukijaystävällisesti käännetty nopeasti googlella. Eli siinä Surujen "politrukki" mantereelta käy vaatimassa åålantilaisilta lisää tukea mantereen suruille:
"Ahvenanmaalaiset pitäisi tukea suomalaisia enemmän
Lähetetty: Eilen 20:07
Paikalliset ahvenanmaalaisten eivät ole kiinnostuneita suomenruotsalaisista ja eivät todellakaan ymmärrä todellisuus suomalaisista asuu esimerkiksi, että monet nyt kasvaa kaksikielisten perheiden.
Se sanoo sosiologian professori Susan Sundback joka puhui suhde Ahvenanmaan ja Suomessa ruotsalainen kulttuurirahasto kokouksessa.
- Ahvenanmaalaiset ajattelevat usein, että suomenruotsalaisten pitäisi taistella enemmän asemaa Ruotsin, että he antavat liian helposti ja pettää kieltä. Mutta se ei ole mahdollista verrata kielen tilanne Ahvenanmaan ja Ruotsin Suomessa, ja uskon, että alkuasukkaat pitäisi sen sijaan tukea suomalaisille enemmän taistelussa pitämään kielen asemaa.
Susan Sundback, Ahvenanmaa Fertile tutkijana Åbo Akademin mielestä Ahvenanmaan asenne voi olla hieman epäselvä.
- Samalla kun alkuasukkaat välitä heidän kielelliset oikeudet, heillä on yleensä todellinen liberaali asenne Suomea puhuva, he eivät pidä tarvitse oppia ruotsia. Mutta entä ruotsin kielen, jos ei enää suomenruotsalainen tutkimus ruotsin koulussa? On todella huolestuttavaa, jos alkuasukkaat eivät tue ruotsin opetusta.
Kasvava kuilu
Selitys ero Ahvenanmaan ja muiden suomalaisten taipumus kasvaa voidaan osittain syyttää itsehallinnon, sanoo Susan Sundback.
- Rakentaminen itsehallinto on ollut ideologinen sävy ja Ahvenanmaan yleistyy olet onnellinen siitä mitä on itään muutosta. Monilla on stereotyyppinen kuva suomenruotsalaisista ja nähdä ne mitään puoli finnit Helsinkiin ruotsalaiset Björn Wahlroos tyyppi. Tieto eroja alueiden välillä ruotsiksi Suomessa on melko heikko Ahvenanmaalla, eikä yksinkertaisesti ole kovin suurta kiinnostusta ruotsiksi Suomessa.
Mitä näkyy kokeissa on se, että Ahvenanmaa voi tuntea hieman epävarma niiden kansalaisuutta: he todella suomenruotsalainen? Ja sitten on tietysti trendi, että yhä useampi nuori Ahvenanmaalaiset haluavat opiskella Ruotsissa kehitys on sukupolvien kysymys.
- Jos asut Ruotsissa menettää kielellä äkillinen merkitys identiteetin merkki. Mutta kysymys on, miten se menee åländskheten opiskeleville Ruotsissa. Se voi olla vaikea muuttaa takaisin ja työskennellä täällä, jossa toimielimet ja hallinto on vielä sidoksissa Suomen järjestelmää.
Susan Sundback ajatella myös purjehdus media auttaa lisäämään etumatkaansa Manner-Suomessa.
- Uutisia Itä päästä uutiset kynnys on usein negatiivinen luonne, kuin ruotsalainen on uhattuna. Tiedotusvälineiden pitäisi ottaa enemmän vastuuta alkuasukkaat oppia ruotsin Suomessa.
Susan Terve selkä puhe Cultural Foundation, joka perustuu kyselyyn kyselyn keskuudessa Suomessa ja Ahvenanmaalla vuonna 2006.
Lue lisää painetun lehden!"
http://www.nyan.ax/nyheter/?news_id=70320&news_instance=2
(Vaikka trendi, jossa ahvenanmaalaiset alkavat keskittymään vain omiin asioihinsa, pitääkin sisällään joitakin ongelmallisia asioita, kuten alla oleva tunteenomainen suhtautuminen suomenkieleen, niin on oikeastaan muuten positiivista että ahvenanmaalaiset keskittyvät vain omien asioidensa hoitoon, kunhan vain hoitavat itse omien puuhiensa rahoituksen)
Koska valitettavan viestin poiston myötä joiltakin mahdollisuus lukea ahvenanmaalaisten todellisesta suhtautumisesta suomenkielen opiskeluun, niin tässä linkit aikaisempiin Ålandstidningenin mielipidepalstan kirjoituksiin.
Kuten "...Flytta tillbaka till Finland om ni vill prata finska, så enkelt är det. Flyttar man till USA pratar man engelska på amerikanska daghem. Vill man att barnen skall lära sig andra språk är det FÖRÄLDRARNAS EGET ANSVAR. Flyttar man till Åland pratar man svenska på dagis. Hur kan det vara svårt att förstå?"
http://www.alandstidningen.ax/showcomment.con?rand=186791171&cid=95142&id=30543&iPage=2
"Ahvenanmaalaiset pitäisi tukea suomalaisia enemmän
Lähetetty: Eilen 20:07
Paikalliset ahvenanmaalaisten eivät ole kiinnostuneita suomenruotsalaisista ja eivät todellakaan ymmärrä todellisuus suomalaisista asuu esimerkiksi, että monet nyt kasvaa kaksikielisten perheiden.
Se sanoo sosiologian professori Susan Sundback joka puhui suhde Ahvenanmaan ja Suomessa ruotsalainen kulttuurirahasto kokouksessa.
- Ahvenanmaalaiset ajattelevat usein, että suomenruotsalaisten pitäisi taistella enemmän asemaa Ruotsin, että he antavat liian helposti ja pettää kieltä. Mutta se ei ole mahdollista verrata kielen tilanne Ahvenanmaan ja Ruotsin Suomessa, ja uskon, että alkuasukkaat pitäisi sen sijaan tukea suomalaisille enemmän taistelussa pitämään kielen asemaa.
Susan Sundback, Ahvenanmaa Fertile tutkijana Åbo Akademin mielestä Ahvenanmaan asenne voi olla hieman epäselvä.
- Samalla kun alkuasukkaat välitä heidän kielelliset oikeudet, heillä on yleensä todellinen liberaali asenne Suomea puhuva, he eivät pidä tarvitse oppia ruotsia. Mutta entä ruotsin kielen, jos ei enää suomenruotsalainen tutkimus ruotsin koulussa? On todella huolestuttavaa, jos alkuasukkaat eivät tue ruotsin opetusta.
Kasvava kuilu
Selitys ero Ahvenanmaan ja muiden suomalaisten taipumus kasvaa voidaan osittain syyttää itsehallinnon, sanoo Susan Sundback.
- Rakentaminen itsehallinto on ollut ideologinen sävy ja Ahvenanmaan yleistyy olet onnellinen siitä mitä on itään muutosta. Monilla on stereotyyppinen kuva suomenruotsalaisista ja nähdä ne mitään puoli finnit Helsinkiin ruotsalaiset Björn Wahlroos tyyppi. Tieto eroja alueiden välillä ruotsiksi Suomessa on melko heikko Ahvenanmaalla, eikä yksinkertaisesti ole kovin suurta kiinnostusta ruotsiksi Suomessa.
Mitä näkyy kokeissa on se, että Ahvenanmaa voi tuntea hieman epävarma niiden kansalaisuutta: he todella suomenruotsalainen? Ja sitten on tietysti trendi, että yhä useampi nuori Ahvenanmaalaiset haluavat opiskella Ruotsissa kehitys on sukupolvien kysymys.
- Jos asut Ruotsissa menettää kielellä äkillinen merkitys identiteetin merkki. Mutta kysymys on, miten se menee åländskheten opiskeleville Ruotsissa. Se voi olla vaikea muuttaa takaisin ja työskennellä täällä, jossa toimielimet ja hallinto on vielä sidoksissa Suomen järjestelmää.
Susan Sundback ajatella myös purjehdus media auttaa lisäämään etumatkaansa Manner-Suomessa.
- Uutisia Itä päästä uutiset kynnys on usein negatiivinen luonne, kuin ruotsalainen on uhattuna. Tiedotusvälineiden pitäisi ottaa enemmän vastuuta alkuasukkaat oppia ruotsin Suomessa.
Susan Terve selkä puhe Cultural Foundation, joka perustuu kyselyyn kyselyn keskuudessa Suomessa ja Ahvenanmaalla vuonna 2006.
Lue lisää painetun lehden!"
http://www.nyan.ax/nyheter/?news_id=70320&news_instance=2
(Vaikka trendi, jossa ahvenanmaalaiset alkavat keskittymään vain omiin asioihinsa, pitääkin sisällään joitakin ongelmallisia asioita, kuten alla oleva tunteenomainen suhtautuminen suomenkieleen, niin on oikeastaan muuten positiivista että ahvenanmaalaiset keskittyvät vain omien asioidensa hoitoon, kunhan vain hoitavat itse omien puuhiensa rahoituksen)
Koska valitettavan viestin poiston myötä joiltakin mahdollisuus lukea ahvenanmaalaisten todellisesta suhtautumisesta suomenkielen opiskeluun, niin tässä linkit aikaisempiin Ålandstidningenin mielipidepalstan kirjoituksiin.
Kuten "...Flytta tillbaka till Finland om ni vill prata finska, så enkelt är det. Flyttar man till USA pratar man engelska på amerikanska daghem. Vill man att barnen skall lära sig andra språk är det FÖRÄLDRARNAS EGET ANSVAR. Flyttar man till Åland pratar man svenska på dagis. Hur kan det vara svårt att förstå?"
http://www.alandstidningen.ax/showcomment.con?rand=186791171&cid=95142&id=30543&iPage=2
Vastaukset 1
Vanhimmat
Mitä hemmettiä affenoille muka kuuluu mantereen kielipolitiikka, kun he itse eivät sitä noudata?
Outoa surujen keskinäistä kielikeskustelua, mutta ihan hauska lukea johtuen käsittämättömästä svekologiikasta.