.
Ylen pakkoruotsittajat voisivat jo tulla reipppaasti kaapista ulos
Uskokaa jo ylen tytöt ja pojat Ruotsi ja Suomi on eri valtioita aina ja ikuisesti
http://yle.fi/uutiset/kreivi_carl_johan_bernadotte_on_kuollut/6084304
.
Ylen pakkoruotsittajat voisivat jo tulla reipppaasti kaapista ulos
Uskokaa jo ylen tytöt ja pojat Ruotsi ja Suomi on eri valtioita aina ja ikuisesti
http://yle.fi/uutiset/kreivi_carl_johan_bernadotte_on_kuollut/6084304
.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Juttu on tullut kansainvälisen uutistoimiston levittämänä, ja suomennos on kelvannut YLE:lle palstantäytteeksi. YLE:n uutistoimitukselle on leimallista ammattiylpeyden ja kunnianhimon puute.
Kuka Suomessa tiesi mitään tästä edesmenneestä vanhuksesta?
Klart att alla svenskspråkiga visste vem han var,men vi är inte så intresserade att vi måste berätta alla nyheter här på SFPdebatten som fennona alltid gör.
Nyheten var på finska, inte på svenska. Jag kritiserade YLE's nyhetredaktion för disinformation - har du inte märkt hur lata och ineffektiva de är.
Men hallå,vad har de här Sverigenyhterna för funktion på SFPdebatten.
Absolut ingenting! Men fennorna älskar ju dessa kunglignyheter.
En liten snudd finns det dock. Bristande allmänbildning i kombination med bristande kunskaper i svenska har fått redaktoren att skriva Angelholms sjukhus, sjukhuset heter faktist Ängelholms sjukhus.
Översätter man engelskspråkiga texter som denna nyhet borde man beakta att ursprungstexten kanske saknar skander. En med kunskaper i svenska skulle genast ha reagerat på det konstiga namnet och kollat vad sjukhuset på riktigt heter.
En petitess men den sticker ut.
No voi hårre gur sentään kun joku sisäsiittoinen hyödytön vanhapieru joka sattuu olemaan vielä valtiaskansalainen kaatuu viikatemiehelle. Koko maaima pysähtyy vai mitä Ankdam. New York suruliputtaa ja Moskova kumartaa. Jospa nyt ei sentään.
"Bernadottella oli ensimmäisestä avioliitostaan kaksi adoptiotytärtä"
Tämäkin hinuri oli maho tai sitten ei seissyt naiselle...