Paikka näyttää olevan Helsingissä. Kai sillä on suomenkielinenkin nimi? Eikö Helsinki ole kaksikielinen kaupunki?
Mitä Östersundom on suomeksi?
Turisti puristi
6274
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
En tiedä, mutta parempi kiertää se kaukaa varmuuden vuoksi
Östersundom eli Itäsalmi, tosin en ole koskaan kuullut kenenkään käyttävän siitä suomen kielistä nimeä koska suomen kielinen nimi on väkisin keksitty eikö ole koskaan kansan suuhun sopinut.
Suora käännös. Mikä on Lahti ruotsiksi. Se on todella väkisin käännetty= Lahtis.
Hahahahhahahhaaaaaaa !
Onko Lauttasaari väkisin keksitty, vai kannattaisiko sanoa Drumsö?
Suomenkielinen nimi ei sopinut kansan suuhun? Minkä kansan?
Onko Lahtis, helpompi sanoa kuin Lahti.
Nykii pahasti.