Raamatunkäännöksistä puheen ollen

Mistä sana H E L V E T T I on Raamattuun tullut?

Eihän sellaista sanaa ole alkuteksteissä. Voisiko joku joka tietää kertoa sen meille jotka emme tiedä, esimerkiksi Timo Flink. Olisin erittäin kiinnostunut tietämään.

Katselin Wikipediasta asiaa ja löysin seuraavan selityksen:

"Helvetti on paikka tai tila, johon ihminen mo­nien uskontojen mukaan saattaa kuolemansa jälkeen joutua rikkomustensa vuoksi.[1] Suoran aikakäsityksen uskonnoissa, kuten kristinuskossa ja islamissa, helvetti on yleensä ikuinen. Vastaavasti kiertävän aikakäsityksen uskonnoissa, kuten buddhalaisuudessa, helvetti on väliaikainen paikka ennen jälleensyntymistä."

Onko käsite helvetistä todella näin yleismaailmallinen ?
Milloin helvetti tuli Raamattuun?
2<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Hei

Jeesuksen vertauksesta on kysymys.

Jeesus käytti "gehenna" sanaa kaksitoista kertaa.

Vertauksessa Jeesus kuvasi jumalattomien hävitystä.

Gegenna oli Jerusalemin kaatopaikka Jerusalemin itäpuolella. Noin 15 kmn muistaakseni Jerusalemista itään. Ensin samalla paikalla uhrattiin lapsia Molokille.

Kaatopaikka oli kaupungin obgelmajätelaitos jossa poltettiin itsestään kuolleet eläimet ja rikollisten ruumiitkin muun jätteen lisäksi.
Siellä aina jossakin nurkassa madot elivät ja aina jossakin kyti tulikin ja taas tuotiin lisää tulen ruokaa ettei tuli päässyt koskaan kokonaan sammumaan tavallisesti.

Jeesus siis vertasi jumalattomien hävitystä kaatopaikkaan.
Sen ajan tapohin kuului vertauksin opettaminen. Akateeminen tapa. Akatemiakin oli ollut jo 500 vuotta olemassa.
Jeesus oli vertauksin opettamisen mestari.

Jeesus käytti sanaa ja se on ilmestynyt Raamattuun kun evankeliumit on kirjoitettu; Malakia aikaisemmin.
Matt 5:22,29,30, 10:28, 18:9, 23:15,33, Mark 9:43,45,47, Luuk 12:5, Jaak 3:6.
>>> Mal 4:1, Ilm 20 luku.

VT:ssä on profeetat nähneet jo Jeesuksen vertauksen ja olivat tietoisia Molokihommistakin Hinnomin laaksossa;

Jer 7:32, 19:6,7, Jes 31:9, 66:22-24, 30:33, 31:9, 66:24,


yst. jari

Äänestä

Hei

Minulla menee kirjoitusteni viimeistelytyössä aikaa lähivuosia, teen vain yhden viikossa valmiiksi ja juuri jakselen aloitella. Kirjoitin 1995 200 Raamattuaiheista kirjoitusta ja 40 on vieläkin pöytälaatikossa ja vain pieni osa viimeisteltynä.

Jos on pvm alla olen tarkistanut kirjoitukseni mutta niissä on tiivistä tietoa. Raamatunpaikoissa on joskus virheitä.

Tässä aiheen ympäriltä vielä lisää;

http://jarinhotelli.blogspot.com/search/label/14

yst. jari

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


mistä tuli kirjoitti:

Mistä sana H E L V E T T I on Raamattuun tullut?

Eihän sellaista sanaa ole alkuteksteissä. Voisiko joku joka tietää kertoa sen meille jotka emme tiedä, esimerkiksi Timo Flink. Olisin erittäin kiinnostunut tietämään.

Katselin Wikipediasta asiaa ja löysin seuraavan selityksen:

"Helvetti on paikka tai tila, johon ihminen mo­nien uskontojen mukaan saattaa kuolemansa jälkeen joutua rikkomustensa vuoksi.[1] Suoran aikakäsityksen uskonnoissa, kuten kristinuskossa ja islamissa, helvetti on yleensä ikuinen. Vastaavasti kiertävän aikakäsityksen uskonnoissa, kuten buddhalaisuudessa, helvetti on väliaikainen paikka ennen jälleensyntymistä."

Onko käsite helvetistä todella näin yleismaailmallinen ?
Milloin helvetti tuli Raamattuun?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu