Se sotainen....

Shalom1

.... Israelin kansa laulaa mm. seuraavia lauluja:

Erets, erets (Oh Land)
- Erets, the land we love, where we were born and will live forever, come what may (Erets, maa jota rakastamme, missä me synnyimme ja missä elämme aina, tuli mitä tuli)

Malhut Ha-Hermon (The Majesty of Mount Hermon)
- A soldier guarding Mount Hermon, seeing the country spread out before him, long for his beloved (Sotilas vartiossa Hermnon-vuorella, katselee edessään levittyvää maata ja ikävöi rakastettuaan)

El´ad Yarad El Ha-Yarden
- How sad that the River Jordan is an unpassable border. One day there will be peace, and all borders will be open (Kuinka surullista, että Jordan-joki on ylittämätön raja. Tulee vielä rauhan päivä ja kaikki rajat avataan)

Shir Boker (A Morning Song)
- Let us dry the swamps, build up the land and make it bloom! (Kuivataan suot, rakennetaan maa ja tehdään se kukoistavaksi!)

Shir Same´ah (A Happy Song)
- Even when times are hard, we should be filled with joy (Vaikka ajat ovatkin kovia, meidän tulee täyttyä ilolla)

Hora Mamtera (Dance of the Sprinklers)
- A song of praise to the water-pipes which bring water to the desert and make it bloom (Ylistyslaulu vesiputkille, joka tuo vettä erämaahan ja saavat sen kukkimaan)

Anahnu Lo Mafsik Lashir (We will not stop singing)
- No matter how high the taxes and prices of sugar and gasoline rise, we will not stop singing... (Ei väliä, vaikka verot ja sokerin hinta ja bensa ovat korkeita, me emme lakkaa laulamasta...)

Bat Ha-dayag (The Fisherman´s Daughter)
- A girl on the shore praying that her fisherman father will return safely from the sea (Tyttö seisoo rannalla rukoillen, että hänen kalastajaisänsä palaisi mereltä turvallisesti)

Haliha Lekesariya (Walking to Caesarea)
- God, may it never end, the sand of the sea, the rushing of waves, the brightness of the sky, the prayer of mankind (Jumala, älköön koskaan loppuko meren hiekka, aaltojen loiske, taivaan kirkkaus eikä ihmiskunnan rukous)

Zot Yerushalayim (This is Jerusalem)
- The beauty of Jerusalem with its old buildings and alleyways (Jerusalemin kauneus vanhoine rakennuksineen ja katuineen)

Yerushalayim Shel Zahav (Jerusalem of Gold)
- Jerusalem of gold, copper and light. I am the violin for all your songs. A song symbolizing the reunification of the City although it was written a few days before the Six Day War (Kultainen Jerusalem, kuparia ja valoa. Olen kaikissa lauluissasi viulu. Laulu symbolisoi kaupungin yhdistämistä, vaikka se kirjoitettiin muutama päivä ennen 6 päivän sotaa)

Ya Mishlati
- Our home may not be luxurious, but at least its ours (Meidän kotimme ei ehkä ole loistelias, mutta ainakin se on meidän oma)

Mahar (Tomorrow)
- We believe that if not today then tomorrow, destroyer ships will be loaded with oranges, and our dreams of peace will come true (Me uskomme, että jos ei tänään niin huomenna hävittäjäaluksemme lastataan appelsiineilla ja unelmamme rauhasta toteutuvat)

Ani Ma´amin (I Believe)
- I will always believe in human nature, in its spirit of freedom (Uskon aina ihmisen luontoon ja sen vapauden henkeen)

Lalehet Shevi Aharayih (To be Captivated by You)
- To be reborn each day, to die a little each time we say goodbye (Syntyäksemme uudelleen joka päivä meidän on kuoltava joka kerta, kun sanomme näkemiin)

Shir Lashalom (A Song to Peace)
- Sing a song to peace, do not whisper it but shout it out (Laula laulu rauhasta, älä kuiskaa vaan huuda se ääneen)

Al Kol Ele (For all These)
- Please God, guard me, my family, my country and all that is dear to me, and never let me lose hope (Hyvä Jumala, suojele minua, perhettäni, maatani ja kaikkea minulle rakasta, äläkä koskaan salli minun menettää toivoani)

0

63

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Luetuimmat keskustelut

      1. Hoitajalakko peruuntuu, tilalle joukkoirtisanoutumiset

        "Tehyn ja Superin hallitukset kokoontuivat tänään toteamaan, että tilanne edellyttää järeämpiä työtaistelutoimia." https://www.hs.fi/politiikka/art-2
        Maailman menoa
        739
        9179
      2. Johan tuli oikea aivopieru Britti Lordilta

        Emeritusprofessori Lordi Robert Skidelsky sanoi Suomen rikkovan YYA sopimusta joka on tehty Neuvostoliiton kanssaa 1948. Mitä pir
        Maailman menoa
        373
        7980
      3. Tehyn Rytkösellä tallessa tekstiviestit A-studiokohussa

        https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/a-studiosta-kohu-tehyn-rytkosen-mukaan-ministeri-linden-sai-paattaa-osallistujat-ohjelma-kiistaa-vaitteen/8407068
        Maailman menoa
        162
        5709
      4. William ja Sonja Aiello ERO

        Hyvä Sonja! Nyt etsit uudet kaverit ja jätät nuo huume- ja rahanpesu porukat haisemaan taaksesi!
        Kotimaiset julkkisjuorut
        54
        2364
      5. Oho! Seurapiirikaunotar, ex-missi Sabina Särkkä yllättää tällä harvinaisella kyvyllä: "Mulla on..."

        Sabina Särkkä on nähty monissa tv-reality-sarjoissa. Mutta tiesitkö, että Särkällä on valokuvamuisti? https://www.suomi24.fi/viihde/oho-seurapiirikaun
        Kotimaiset julkkisjuorut
        6
        2097
      6. Se siitä sitten

        Kirjoitan tänne kun en sulle voi. En vaivaa sua enää koskaan. En ikinä tarkoittanut olla ahdistava tai takertuva. Tunteet heräsi enkä osannut olla tyy
        Ikävä
        82
        1746
      7. Ohhoh! Rita Niemi-Manninen otti ison tatuoinnin - Herätti somekansan: "Täydellinen paikka!"

        Rita Niemi-Mannisen suuri, uusi tatuointi on saanut somekansan heräämään talvihorroksesta. Niemi-Manninen otti tatskan rakkauslomalla Aki-miehensä kan
        Kotimaiset julkkisjuorut
        20
        1692
      8. Ihastumisesta kertominen

        Olen päättänyt kertoa tunteistani ihastukseni kohteelle. Erityisen vaikeaksi tilanteeni tekee se, että kyseessä on ns. kielletty rakkaus. Olen jo toi
        Ihastuminen
        92
        1439
      9. Taas Venäjän tiedoittaja akka Varoitti Suomea ja Ruotsia liittymästä Natoon

        Juuri sopivasti julkaistu varoitus, kun Suomen eduskunta alkaa klo 13:50 käsitellä asiaa suorassa TV 1:n lähetyksessä. ILtasanomat.
        Maailman menoa
        438
        1370
      10. Harvoin julkisuudessa nähty Jari Sillanpää, 56, julkaisi uusia kuvia - Karisti Suomen pölyt jaloista

        Huumekohun jälkeen matalaa profiilia pitänyt Jari "Siltsu" Sillanpää on ollut vaitonainen elämästään. Tänä keväänä miehen some on ollut hiljainen. Nyt
        Kotimaiset julkkisjuorut
        7
        1327
      Aihe