Se sotainen....

Shalom1

.... Israelin kansa laulaa mm. seuraavia lauluja:

Erets, erets (Oh Land)
- Erets, the land we love, where we were born and will live forever, come what may (Erets, maa jota rakastamme, missä me synnyimme ja missä elämme aina, tuli mitä tuli)

Malhut Ha-Hermon (The Majesty of Mount Hermon)
- A soldier guarding Mount Hermon, seeing the country spread out before him, long for his beloved (Sotilas vartiossa Hermnon-vuorella, katselee edessään levittyvää maata ja ikävöi rakastettuaan)

El´ad Yarad El Ha-Yarden
- How sad that the River Jordan is an unpassable border. One day there will be peace, and all borders will be open (Kuinka surullista, että Jordan-joki on ylittämätön raja. Tulee vielä rauhan päivä ja kaikki rajat avataan)

Shir Boker (A Morning Song)
- Let us dry the swamps, build up the land and make it bloom! (Kuivataan suot, rakennetaan maa ja tehdään se kukoistavaksi!)

Shir Same´ah (A Happy Song)
- Even when times are hard, we should be filled with joy (Vaikka ajat ovatkin kovia, meidän tulee täyttyä ilolla)

Hora Mamtera (Dance of the Sprinklers)
- A song of praise to the water-pipes which bring water to the desert and make it bloom (Ylistyslaulu vesiputkille, joka tuo vettä erämaahan ja saavat sen kukkimaan)

Anahnu Lo Mafsik Lashir (We will not stop singing)
- No matter how high the taxes and prices of sugar and gasoline rise, we will not stop singing... (Ei väliä, vaikka verot ja sokerin hinta ja bensa ovat korkeita, me emme lakkaa laulamasta...)

Bat Ha-dayag (The Fisherman´s Daughter)
- A girl on the shore praying that her fisherman father will return safely from the sea (Tyttö seisoo rannalla rukoillen, että hänen kalastajaisänsä palaisi mereltä turvallisesti)

Haliha Lekesariya (Walking to Caesarea)
- God, may it never end, the sand of the sea, the rushing of waves, the brightness of the sky, the prayer of mankind (Jumala, älköön koskaan loppuko meren hiekka, aaltojen loiske, taivaan kirkkaus eikä ihmiskunnan rukous)

Zot Yerushalayim (This is Jerusalem)
- The beauty of Jerusalem with its old buildings and alleyways (Jerusalemin kauneus vanhoine rakennuksineen ja katuineen)

Yerushalayim Shel Zahav (Jerusalem of Gold)
- Jerusalem of gold, copper and light. I am the violin for all your songs. A song symbolizing the reunification of the City although it was written a few days before the Six Day War (Kultainen Jerusalem, kuparia ja valoa. Olen kaikissa lauluissasi viulu. Laulu symbolisoi kaupungin yhdistämistä, vaikka se kirjoitettiin muutama päivä ennen 6 päivän sotaa)

Ya Mishlati
- Our home may not be luxurious, but at least its ours (Meidän kotimme ei ehkä ole loistelias, mutta ainakin se on meidän oma)

Mahar (Tomorrow)
- We believe that if not today then tomorrow, destroyer ships will be loaded with oranges, and our dreams of peace will come true (Me uskomme, että jos ei tänään niin huomenna hävittäjäaluksemme lastataan appelsiineilla ja unelmamme rauhasta toteutuvat)

Ani Ma´amin (I Believe)
- I will always believe in human nature, in its spirit of freedom (Uskon aina ihmisen luontoon ja sen vapauden henkeen)

Lalehet Shevi Aharayih (To be Captivated by You)
- To be reborn each day, to die a little each time we say goodbye (Syntyäksemme uudelleen joka päivä meidän on kuoltava joka kerta, kun sanomme näkemiin)

Shir Lashalom (A Song to Peace)
- Sing a song to peace, do not whisper it but shout it out (Laula laulu rauhasta, älä kuiskaa vaan huuda se ääneen)

Al Kol Ele (For all These)
- Please God, guard me, my family, my country and all that is dear to me, and never let me lose hope (Hyvä Jumala, suojele minua, perhettäni, maatani ja kaikkea minulle rakasta, äläkä koskaan salli minun menettää toivoani)

0

88

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Luetuimmat keskustelut

      1. Eroa Orpo! Orpo eroa!

        Suomen kansa vaatii viimein ottamaan meidät huomioon, eikä vain ulkomaalaisia pääomasijoittajia. Koska täällä Suomessa
        Maailman menoa
        55
        2537
      2. Odottavan aika on pitkä, Lindtmanin hallitusta tule jo!

        Eilisen perusteella nykyinen hallitus epäonnistui kaikissa vaalilupauksissaan, joten olemme ansainneet uudet eduskuntava
        Maailman menoa
        63
        1682
      3. SDP esti Suomen luisumisen kohti 1984 Orwell -yhteiskuntaa

        Äärioikeistohallitus olisi halunnut Stasin tapaan mikrofonit jokaisen kansalaisen kotiin, mutta SDP esti tuon siirtymän
        Maailman menoa
        7
        1640
      4. Naiset ei halua kilttejä miehiä

        Näin se vaan on..jos olet ilman tatskoja, et rähjää, sinulla ei ole rikosrekisteriä, olet liian kiltti, et sano pahasti,
        Ikävä
        263
        1525
      5. Wille Rydman (ps) osoitti olevansa kommunisti

        Hän toistaa Neuvostoliiton virhettä. Haluaa pitää palveula yllä maksoi mitä maksoi, vaikkei ole maksavia asiakkaita. --
        Maailman menoa
        8
        1508
      6. Seiska: Helmi Loukasmäki paljastaa - Näin Danny ja Helmi tapasivat

        Helmi Loukasmäki, 25, ja Ilkka Danny Lipsanen, 83, ovat seurattuja julkkiksia. Mutta tiesitkö, miten he tapasivat? Lue
        Viihde ja kulttuuri
        25
        1198
      7. Ainoastaan 10 aloitusta ekasivulla yhdeltä henkilöltä

        Kovasti on vaivaa, ei oo muuta tekemistä tällä henkilöllä päivisin ja öisin... Taas märehtimistä ja samaa jankutusta.
        Joensuu
        24
        1041
      8. Kiinteistökauppoja

        Onko totta ettö haapaveden kaupunki on ostanut vanhan kesoilin kiinteistön? Kuulemma siihen muuttaa autokorjaamo vanhan
        Haapavesi
        41
        1012
      9. RAAMATULLINEN KASTE ON SAPATTI-LAUANTAI, EI SUNNUNTAI

        Aihe, josta ehkä on eniten kiistaa kristillisten seurakuntien piirissä, on kysymys oikeasta raamatullisesta pyhäpäivästä
        Kaste
        404
        1002
      10. Menettämisestä

        Ajatteletko, että olet menettänyt mahdollisuutesi häneen? Osaatko sanoa miksi niin tapahtui?
        Ikävä
        78
        954
      Aihe