Ruotsissa kaikki on edelleen toisin....

sr.se, sisuradio:

"Tukholmaan uusia suomenkielisiä esikoulupaikkoja pakkotoimin
Julkaistu: kl 15:28 , Sisu-uutiset Lue lisää Gilla
Tukholman kunnanvaltuusto antaa kaupungin korkeimmalle johdolle tehtäväksi taata, että suomenkielisten paikkojen tarjonta vastaa kysyntää. Koulukunnanneuvos Lotta Edholm toivoo, että näin saadaan piste nykyiseen vuosia kestävään jonotukseen.
"Paikka avautuu ehkä nelivuotiaana"
- Kaupungin korkein johto saa tehtäväkseen ensi vuonna tarkastaa tarpeen ja sen jälkeen antaa määräyksen perustaa suomenkielisiä esikouja niille kaupunginosille, joissa tämä on ajankohtaista!
Tukholman kunta liittyi suomen kielen hallintoalueeseen vuoden 2010 alussa ja kaupungin lapset saivat täten oikeuden suomenkieliseen esikoulutoimintaan.
"Emil saa ehkä paikan nelivuotiaana"
Etelä-Tukholmassa ja Södermalmilla suomenkieliseen päivähoitoon saa kuitenkin edelleen jonottaa vuosia. Maria Immalan poika Emil on jonossa Södermalmilla sijaitsevaan suomalaiseen esikouluun:
- Emil on jo jonottanut 20 kuukautta eikä paikkaa ole tiedossa vielä aikoihin. Puhuin asiasta päiväkodin johtajan kanssa ja hän sanoi, ettei paikka varmaankaan avaudu edes ensi syksynä vaan ehkä vasta kahden vuoden kuluttua. Silloin Emil on neljävuotias ja se on minusta aivan liian myöhään!
"Ei auta muu kuin pakottaa"
Eteläiset kaupunginosat ovat pitkistä jonoista huolimatta olleet kitsaita vapaaehtoisesti perustamaan uusia suomenkielisiä esikouluosastoja. Nyt ne on pakotettava siihen, toteaa koulukunnanneuvos Lotta Edholm:
- Meidän täytyy valitettavasti tehdä niin koska mikään eteläisistä kaupunginosista ei ole vapaaehtoisesti ottanut tätä vastuuta.
- Milloin arvioit, että uutta suomenkielistä esikoulutoimintaa voitaisiin avata eteläisessä Tukholmassa?
- Toivon, että niin nopeasti kuin vain mahdollista, toivon, että he todella näkevät vaivaa, jotta uusi suomenkielinen osasto näkisi päivän valonsa jo kevään aikana!
158
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Toivon ja toivon. Ja kun ruotsalainen tai hurrrri toivoo jotain hyvää suomalaiselle, se tarkoittaa EI KOSKAAN!!!

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Käännöststo kirjoitti:

sr.se, sisuradio:

"Tukholmaan uusia suomenkielisiä esikoulupaikkoja pakkotoimin
Julkaistu: kl 15:28 , Sisu-uutiset Lue lisää Gilla
Tukholman kunnanvaltuusto antaa kaupungin korkeimmalle johdolle tehtäväksi taata, että suomenkielisten paikkojen tarjonta vastaa kysyntää. Koulukunnanneuvos Lotta Edholm toivoo, että näin saadaan piste nykyiseen vuosia kestävään jonotukseen.
"Paikka avautuu ehkä nelivuotiaana"
- Kaupungin korkein johto saa tehtäväkseen ensi vuonna tarkastaa tarpeen ja sen jälkeen antaa määräyksen perustaa suomenkielisiä esikouja niille kaupunginosille, joissa tämä on ajankohtaista!
Tukholman kunta liittyi suomen kielen hallintoalueeseen vuoden 2010 alussa ja kaupungin lapset saivat täten oikeuden suomenkieliseen esikoulutoimintaan.
"Emil saa ehkä paikan nelivuotiaana"
Etelä-Tukholmassa ja Södermalmilla suomenkieliseen päivähoitoon saa kuitenkin edelleen jonottaa vuosia. Maria Immalan poika Emil on jonossa Södermalmilla sijaitsevaan suomalaiseen esikouluun:
- Emil on jo jonottanut 20 kuukautta eikä paikkaa ole tiedossa vielä aikoihin. Puhuin asiasta päiväkodin johtajan kanssa ja hän sanoi, ettei paikka varmaankaan avaudu edes ensi syksynä vaan ehkä vasta kahden vuoden kuluttua. Silloin Emil on neljävuotias ja se on minusta aivan liian myöhään!
"Ei auta muu kuin pakottaa"
Eteläiset kaupunginosat ovat pitkistä jonoista huolimatta olleet kitsaita vapaaehtoisesti perustamaan uusia suomenkielisiä esikouluosastoja. Nyt ne on pakotettava siihen, toteaa koulukunnanneuvos Lotta Edholm:
- Meidän täytyy valitettavasti tehdä niin koska mikään eteläisistä kaupunginosista ei ole vapaaehtoisesti ottanut tätä vastuuta.
- Milloin arvioit, että uutta suomenkielistä esikoulutoimintaa voitaisiin avata eteläisessä Tukholmassa?
- Toivon, että niin nopeasti kuin vain mahdollista, toivon, että he todella näkevät vaivaa, jotta uusi suomenkielinen osasto näkisi päivän valonsa jo kevään aikana!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu