Tack Astrid Thors.Riksdagens frågetimme är mycket bättre än något humorprogram.(Alla som alltid kritiserar THORS kunskaper i finska borde vara nöjda.)
Bra att se hur det fungerar med tolkar!
tvtittare
2692
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 26
Vanhimmat
Ja koska tulkkaus toimii näin hyvin, voidaan koulujen pakkoruotsista sekä virkamiespakkoruotsista luopua ja suomea osaamattomia palvellaan tulkin avulla puhelimen välityksellä.
Absolut och tvärtom,om nu en läkare inte kan finska t.ex.
Tack Astrid !Vi skall gå i dina spår.
Nimimerkille "tulkkaus toimii": jos tosiaan olet tuota mieltä, niin varmaan olet vastavuoroisesti valmis siihen että ruotsinkielinen virkamies palvelee sinua vain ruotsiksi ja että saat tarvittaessa tulkkausta suomeksi puhelimen välityksellä.
Muuten olen sitä mieltä että SAFKA ja SuoLi on lakkautettava maanpetoksellisina järjestöinä.
Riktigt bra och så slopas ju tjänstemannafinskan och varje gång en finskspråkig behöver hjälp av en svenskspråkig byråkrat så ringer man en tolktjänst
Det måste utbildas en massa nya tolkar,drömyrke i framtiden.
Svenspråkiga kritiseras ju alltid för att vi behäskar finska så dåligt.Då är det bättre att vi börjar använda tolkar i stället.Det kan förstås bli rätt så dyrt för samhället,men det betyder förstås mycket litet.
Visst,visst allt tar mycket längre tid osv. men om majoriteten vill så .
Det pågår en debatt på HBL om Skinnaris beteende ,när han bad Thors att tala finska.
Bravo Astrid, Skinnare borde skämmas.
Tolkandet fungerade skitdåligt om man skall vara ärlig.
Han förolämpade inte bara Astrid THORS utan hela den svenskspråkiga befolkningen.Tänk om någon sade åt Soini t.ex att han skall tala svenska.
Thors vill göra riksdagen till vuxendagis. Skinnari gjorde rätt när han ville sätta stopp på fjolleriet.
Ovärdigt av Thors att skymfa riksdagen med sina demonstrationer. Snart är det endast perusfinnarna som vet hur man skall bete sig i riksdagen.
Vad gjorde Thors för fel ? Hoppas de andra sfps medlemmarna i fortsättningen också använder svenska.
Är det nu inte rimligt att vi svenskspråkiga röstare på svenska kan få höra vad vår representant säger ?
Thors tekee sen väärin, että hänen ja muiden rkp-läisten pitäisi tunnustaa, että ruotsinkieliset ovat vähemmistö. ja vähemmistnö pitää käyttäytyä kuten vähemmistön kuuluu: puhua enemmistökieltä, suomea.
Varför det ?
Det sitter tusentals SFP väljare framför TV när Riksdagens frågetimme pågår.Varför har de inte rätt att få höra på svenska vad deras inröstade representant talar om ?
Minoriteter har också rättigheter.Det finns ingen lag som tvingar någon att tala finska.(tolken var dålig )
Kanske det var Thors och Tuomiojas gemensamma ide att börja fjanta med språket så själva sakfrågan kom helt i skymundan?
Paavo lipponen tietää cian koneista.
Det sket sig kan man säga.
Fint att saken diskuteras,hoppas det sprider sig hur svenskspråkiga riksdagsmän blir behandlade.
Ursäkten är emottagen och alla är nöjda.
On se nyt kumma ettei edes ruotsinkieliset tulkit åle ammattitaitoisia!!!
Mutta svekkuleille näemmä kelpaa vähän huonompikin laatu. Miksei tulkattu samalla lappalaisille????
Det var ju finnarna som behövde tolkning ?