3 A voice is crying--in a wilderness--Prepare ye the way of Jehovah, Make straight in a desert a highway to our God.
Tuossa on kyse juutalaisten vankeudesta Babyloniassa. Eli Jehova lähettää avun, joka vapauttaa heidät. Kyse on Kyyoseksta, joka valloitti Babylonian 539 eaa.
Kyse on siis tapahtumista ajalta noin 600-500 eaa.
Jos kyseessä on moninkertainen viittaus messiaaseen, mitä voidan osittain ajatella, koska Kyyrosta on jumalan voitelemana pidetty:
"The Babylonians regarded him as "The Liberator".[79] After his conquest of Babylon, followed Cyrus's help for the return of Jews; for this, Cyrus is addressed in the Jewish Tanakh as the "Lord's Messiah". Glorified by Ezra, and by Isaiah, Cyrus is the one to whom "Yahweh, the God of heaven" has given "all the Kingdoms of the earth"."
http://en.wikipedia.org/wiki/Cyrus_the_Great
niin totta kai Jeesuksen seuraajat jotka pitivät häntä messiaana, kuten Jeesus itsekin, ajattelivat tämän koskevan ut:saa myäs häntä. Mutta että se tarkoittaisi sitä, että Jeesus on Jehova, on ihan yhtä epäpätevää kuin että Kyyros olisi Jehova.
Ja vielä selittystä asiaan , joka löytyy myöhemmästä luvusta 45:
1 Näin sanoo Herra voidellulleen Koorekselle, jonka oikeaan käteen minä olen tarttunut kukistaakseni kansat hänen edestään ja riisuakseni kuninkaitten kupeilta vyöt, että ovet hänen edessään avautuisivat eivätkä portit sulkeutuisi:
2 Minä käyn sinun edelläsi ja tasoitan kukkulat, minä murran vaskiovet ja rikon rautasalvat.
3 Minä annan sinulle aarteet pimeän peitosta, kalleudet kätköistänsä, tietääksesi, että minä, Herra, olen se, joka sinut nimeltä kutsuin, minä, Israelin Jumala.
Tuossa on kyse juutalaisten vankeudesta Babyloniassa. Eli Jehova lähettää avun, joka vapauttaa heidät. Kyse on Kyyoseksta, joka valloitti Babylonian 539 eaa.
Kyse on siis tapahtumista ajalta noin 600-500 eaa.
Jos kyseessä on moninkertainen viittaus messiaaseen, mitä voidan osittain ajatella, koska Kyyrosta on jumalan voitelemana pidetty:
"The Babylonians regarded him as "The Liberator".[79] After his conquest of Babylon, followed Cyrus's help for the return of Jews; for this, Cyrus is addressed in the Jewish Tanakh as the "Lord's Messiah". Glorified by Ezra, and by Isaiah, Cyrus is the one to whom "Yahweh, the God of heaven" has given "all the Kingdoms of the earth"."
http://en.wikipedia.org/wiki/Cyrus_the_Great
niin totta kai Jeesuksen seuraajat jotka pitivät häntä messiaana, kuten Jeesus itsekin, ajattelivat tämän koskevan ut:saa myäs häntä. Mutta että se tarkoittaisi sitä, että Jeesus on Jehova, on ihan yhtä epäpätevää kuin että Kyyros olisi Jehova.
Ja vielä selittystä asiaan , joka löytyy myöhemmästä luvusta 45:
1 Näin sanoo Herra voidellulleen Koorekselle, jonka oikeaan käteen minä olen tarttunut kukistaakseni kansat hänen edestään ja riisuakseni kuninkaitten kupeilta vyöt, että ovet hänen edessään avautuisivat eivätkä portit sulkeutuisi:
2 Minä käyn sinun edelläsi ja tasoitan kukkulat, minä murran vaskiovet ja rikon rautasalvat.
3 Minä annan sinulle aarteet pimeän peitosta, kalleudet kätköistänsä, tietääksesi, että minä, Herra, olen se, joka sinut nimeltä kutsuin, minä, Israelin Jumala.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Messias
Heprean verbijuuresta ma·šaḥ′ ’voidella’ (2Mo 29:2, 7).
Messias (ma·ši′aḥ) tarkoittaa ’voideltua’.
Sen kreikkalainen vastine on Khri·stos′ eli Kristus (Mt 2:4, Rbi8, alav.).
Raamatun heprealaisissa kirjoituksissa
verbaaliadjektiivimuotoa ma·ši′aḥ käytetään monista ihmisistä.
Daavid nimitettiin virallisesti kuninkaaksi siten, että hänet voideltiin öljyllä,
ja siksi häntä sanotaan ”voidelluksi” eli kirjaimellisesti ”messiaaksi”
(2Sa 19:21; 22:51; 23:1; Ps 18:50).
Myös muita kuninkaita, mm. Saulia ja Salomoa,
sanotaan ”voidelluksi” tai ”Jehovan voidelluksi”
(1Sa 2:10, 35; 12:3, 5; 24:6, 10; 2Sa 1:14, 16; 2Ai 6:42; Va 4:20).
Nimitystä käytetään myös ylimmäisestä papista (3Mo 4:3, 5, 16; 6:22).
Patriarkkoja Abrahamia, Iisakia ja Jaakobia sanotaan Jehovan ”voidelluiksi”
(1Ai 16:16, 22, Rbi8, alav.).
Persian kuningasta Kyyrosta kutsutaan ”voidelluksi” siinä mielessä,
että Jumala nimitti hänet tiettyyn tehtävään (Jes 45:1).
(Ks. VOIDELTU, VOITELU.)
http://wol.jw.org/fi/wol/d/r16/lp-fi/1200003018