Kieli-idiotismia rautateillä

Helsingistä Pieksämäen kautta Kuopioon menevästä junasta kertovissa asemien näyttötauluissa lukee mm. TAMPERE TAMMERFORS, mutta asema, jossa juna lähes tyhjenee matkustajista (Jyväskylä) ei ole näyttötaululle mahtunut. Siis Tampereen pakkoruotsinnettu nimi on tärkeämpi tieto kuin asema, jolle iso osa matkustajista on menossa.
675
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

EEE?
Ihanko totta!
Herranen aika!
Että luki ihan TAMPERE TAMMERFORS

Äänestä
  • Siis missä luki TAMPERE TAMMERFORS?
    Onko hänen miehensä nyt vihainen, kun siinä luki TAMPERE TAMMERFORS?

    Äänestä

  • pois pakkoruotsi

    Äänestä

Helsingin lähellä on jokin pieni maalaiskunta jonka nimi oli Bemböle tai sen tapainen. Kysyin eräältä ohikulkijalta oliko tuolla bembölellä jotakin suomalaista nimeä, niin sain vastauksen että oli, nimittäin hölmölä. Oikea suomenkielinen nimi jäi siis epäselväksi, eikä sitä kyllä missään lukenutkaan? Voisiko olla niin että tuo Jumalalta pimentoon jäänyt sukurutsainen kyläpahanen olisi jäänyt kokonaan ilman suomenkielistä nimeä?

Äänestä
  • Soukka

    Äänestä

Ruotsin kielen täysi turha näkyminen on tärkeämpää kuin asiallinen informaatio matkustajille.

Syy on se, että VR YLE:n tapaan on valjastettu luomaan illuusiota elävästä kaksikielisyydestä.

Kuin Neuvostoliittossa. Kukaan ei enää systeemiin usko, mutta katkeraan loppuun asti pidetään kulisseja pystyssä.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


kieli-idiotismi kirjoitti:

Helsingistä Pieksämäen kautta Kuopioon menevästä junasta kertovissa asemien näyttötauluissa lukee mm. TAMPERE TAMMERFORS, mutta asema, jossa juna lähes tyhjenee matkustajista (Jyväskylä) ei ole näyttötaululle mahtunut. Siis Tampereen pakkoruotsinnettu nimi on tärkeämpi tieto kuin asema, jolle iso osa matkustajista on menossa.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu