Jopa Höblässä käytetään sekakieltä, jota kutsutaan myös suomenruotsiksi. Ymmärtäisiköhän kukaan riikinruotsalainen sanaa " penkisbilder"???? Epäinen ettei kukaan!
Rkp:n huolena pitäisi olla ns. suomenruotsinkielisten oma ruotsin osaaminen kuin suomenkielisten suomenruotsin osaaminen!
Rkp:n huolena pitäisi olla ns. suomenruotsinkielisten oma ruotsin osaaminen kuin suomenkielisten suomenruotsin osaaminen!
Vastaukset 4
Vanhimmat
Jättekiva!
Tiedätkö itse mikä penkkis on ruotsiksi. Sana on sen verran typerä että kautta aikojen ainakin stadilaiset hurrit ovat puhuneet penkkiksestä?
(bänkskuddardagen! ihan karsee sana jos minulta kysyy.)
Suomenruotsista ontehtävä oma kielensä "meän kielen" ja
"kveenin" malliin.
Sitä voi sitten lukea ja harrastaa 30 vuoden päästä kielentutkijat.
Sehän on ihan hyvä, että surunuoriso suomenkielistyy.
Putoaa pohja pois pakkoruotsitukselta.