Sukujyrkkämä ja ättestupa

Sukujyrkkämä

Sukujyrkkämä, surmanjyrkänne, surmankallio, (ruots. ättestupa) tarkoittaa sellaista korkeata kalliota, josta vanhukset ennen syöstiin alas, jotteivät he olisi vaivoiksi perheelle. Keillers Parkissa Göteborgissa ja muuallakin Ruotsissa on Ättestupa-nimisiä kallioita, joita tarinan mukaan on käytetty sukujyrkkäminä.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Sukujyrkkämä




Ruotsista meillä on haaleana muistona teilipyörä ja ÄTTESTUPA.

Ättestupan - innovaatio Ruotsista

24.9.2009 12:07 jarmo ryyti

http://ryyti.puheenvuoro.uusisuomi.fi/2009/09/24/attestupan-innovaatio-ruotsista

Ruotsalaisen kulttuurin on sanottu olevan edellä suomalaista kulttuuria. Sivistys on kuulema tullut suomalaisille ruotsalaisten ansiosta.

Ruotsalainen kulttuuri on niin paljon edellä suomalaista, että esim. sanalle ättestupan ei ole edes vastinetta suomen kielessä. Ehkäpä pakkoruotsin ansiosta Suomen vanhusten huollon kehittäjät ovat inspiroituneet ruotsalaisesta ättestupan-innovaatiostakin?

"Härmäläisessä kulttuurissa ei tunnettu ruotsalaista tapaa ja käsitettä "ättestupan". Sanakirjassa sanalle ei löydy suomalaista vastinetta, vaan se selitetään "kallioksi, josta vanhukset syöstiin kuolemaan". Pitäen yhdessä kiinni tangosta sukulaiset työnsivät vanhuksen jyrkänteeltä rotkoon. Murha oli yhteinen ja kaikki olivat syyllisiä. Näin ruotsalaiset pääsivät eroon vanhuksista, jotka eivät kyenneet enää tuottamaan tarpeeksi."

(Lähde: Ruotsinsuomalainen 22.11.2001 Osmo Vatanen)

Ruotsalaiset ovat sivistäneet muutenkin suomalaisia innovaatioilla,jotka ennen ruotsalaisten maihinnousua olivat tuntemattomia täällä. Esimerkkeinä mainittakoon: Teiliratas, polttorovio, mestauskirves, hirsipuu, jalkapuu. Sivistyksestä osattomat suomalaiset eivät tienneet mitään niistä ennenkuin lännestä tuli "sivistäjiä".