Raamatun Jumalan nimeä JHWH (YAHWEH / Jahve / Jehova) ei saanut lausua juutalaisten taikauskoisuuden takia. Israelin Herralla oli kuitenkin lukuisia muita arvonimiä (esim. Sebaot) kiertoilmaisuina viittaamaan Jahveen. Myös meillä Suomessa on aikanaan ollut tätä taikauskoa:
"Metsässä liikkui myös sen kuningas, karhu. Muinaiset suomalaiset eivät tosin olisi karhu-nimitystä käyttäneet, sillä se oli tabu. Jos karhu olisi nimensä kuullut, se olisi suuttunut. Siksi suomen kielessä on satoja karhua tarkoittavia nimiä ja kiertoilmaisuja, kuten Oksi, Mesikämmen, Nalle tai Otso."
http://www.kirkkojakaupunki.fi/arkisto/paakirjoitus-ja-kolumnit/9001/
"Metsässä liikkui myös sen kuningas, karhu. Muinaiset suomalaiset eivät tosin olisi karhu-nimitystä käyttäneet, sillä se oli tabu. Jos karhu olisi nimensä kuullut, se olisi suuttunut. Siksi suomen kielessä on satoja karhua tarkoittavia nimiä ja kiertoilmaisuja, kuten Oksi, Mesikämmen, Nalle tai Otso."
http://www.kirkkojakaupunki.fi/arkisto/paakirjoitus-ja-kolumnit/9001/
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.