Miten Hesan murre on syntynyt ja kuinka paljon sitä vielä puhutaan?
Hesan murre
35
3965
Vastaukset
- slangi1
Ei ole olemassa mitään hesan murretta,on vain stadin slangi.
- gfdfghj
Mutta eikö kysymys ole kuitenkin samasta asiasta? Hesalaiset vain kutsuvat omaa murrettaan slangiksi.
- Stadin slangi
gfdfghj kirjoitti:
Mutta eikö kysymys ole kuitenkin samasta asiasta? Hesalaiset vain kutsuvat omaa murrettaan slangiksi.
'Slangi' on Helsingin murretta, ja se tarkoittaa 'Helsingin murre'.
- pissis on snadi
Slangi on "sosiaalinen murre".Hesan murre muuttuu jatkuvasti ja nyt on menossa ns. pissi kieli.
Se wanha stadin bamlaaminen on lähes kadonnut, mutta onneksi on sen harrastajia jotka pitää sitä edelleen hengissä. Stadin slangin juuret on 1800 luvun lopussa. Stadin slangi alkoi hajoomaan 1950, kun JENKKI shittiä alettiin käyttää yleiskielessä. Surkastuminen jatkuu, sillä stadissa on erillaisia slangeja useita, jopa liikaa. - sakilaisten pamlaust
Stadin slangi syntyi kun sakilaiset puhuivat sitä Vaasankadulla. Alue jossa slangia puhuttiin oli hyvin pieni, se ei tosiaankaan käsittänyt edes koko keskustan aluetta.
- Totuuskomissio...
Hesan murretta ei kait ole olemassakaan. Meillä on Stadissa vain h*lv hieno suomenkieli ja h*lv hieno Stadin slangi.
Ei slangia kait osaa enää kukaan oikeesti. Joskus kuulee jonkun vanhemman staran bamlaavan ilahduttavan elävää slangia.
Slangi on aikojen kuluessa kehittynyt venäjästä ja ruotsinkielestä, myöhemmin englanninkielestä.
Saksasta on itseasiassa ihmeen vähän vaikutuksia vaikka saksaa luettiin kouluissa ruotsin lisäksi paljon ennen englanninkieltä.
Kummallista siinä on, että suomenkielistä "slangia" alkoivat puhua ensimmäisinä ruotsinkielisten koulujen oppilaat.
Ehkä siinä oli taustana etteivät aikuiset ihmiset pystyneet ymmärtämään heitä. Siis eräänlainen nuorten oma salakieli.
Esimerkkejä:
lesti, rosis, imut, douppaa, metskailla, mellari,pydes, metekaa, fronttaa, studis, kudju, litti, fläbä, bostaa, vetää guosi, Vetää lekaa, refla, konipiikki, snagu, nollaykkösen hursti, käyhä, feidata, blosseja, kela, fatta, pore, Ässä, bissesyyhky, byytta, slurkkii, käisii, sebu, yytsiä, mikkihiiriklikki, tukari, nopeaa, klikkikuppi, subaru, fiksaa, klepta, birraa, skrinnaa
Minäkin tunnistan vain ehkä puolet noista. Eri aikoina eri sanat voivat merkitä toista. Esim. valtakunnankielestä "litti" tarkoittaa futari Litmasta. Ei aavistustakaan mitä se on aikoinaan tarkoittanut ( oliskohan litteä taskupullo? ).
Katsotaas mitä ilman nettiä saadaan purettua:
Lesti on pullo, yleisemmin kait pimeä pullo, lestinheittäjä on pimeän viinan myyjä.
Rosis on nykyinen käräjäoikeus ent. raastuvanoikeus.
Imut?
Douppaa lienee doupingin käyttö, ehkä jonkin muun piristeen.
Metskailla on onkia, kalastaa.
Mellari?
Pydes?
Metekaa?
Fronttaa?
Studis on pelkotila, pelätä.
Kudju?
Litti?
Fläbä?
Bostaa oliskohan postittaa vai asua.
Vetää guosi lienee siistiytyä, pukeutua.
Vetaa lekaa lienee juoda viinaa ( leka on viinapullo ).
Refla?
Konipiikki?
Snagu? Ei kait snagari eli nakkikioski.
Nollaykkösen hursti?
Käyhä?
Feidata lienee esittää tai väärentää ( feikki ).
Blosseja on henkonen tupakasta, myös vetämättä keuhkoihin.
Kela lienee Kela.
Fatta on sosiaalitoimisto ( fattigdom ).
Pore?
Ässä oliskohan Ässärykmentin puisto Hämeentiellä. Rykmentin miehet oli kerätty pääasiassa Kallion ja Vallilan miehistä.
Bissesyyhky?
Byytta vois viitata vaihtamiseen? Byta.
Slurkkii vois olla katselee/katsoo/tarkkailee/vakoilee. Slurkki on poliisi.
Käisii?
Sebu?
Yytsiä?
Mikkihiiriklikki vois olla poliisipartio.
Tukari?
Nopeaa?
Klikkikuppi?
Subaru lienee automerkki. Voisko olla niin uusi? Vois olla myös subwoofer-kaiutin.
Fiksaa on korjata, paikata, järjestää.
Klepta?
Birraa vois olla olut.
Skrinnaa on luistella.
Pankaas korjauksia ja täydennyksiä näihin. - bamlaa slangii....
Mitäs noista nyt tietäis?
snagut = luusereiden kieltä (suonensisäisiä käyttävän annos)
tukari= pihapoliisi/ utelias "naapuri"
yytsiä= tsekata
kleptata= varastaa (luikuripaskoille)
klikkikuppi= paskahörhöjen annoskuppi, mihin tehdään snagut
pore= amfetamiini (kurapaska ihmisille)
käyhä= aivolohkon väliä rasvaavan käsite (kannabis)
konipiikki= huumepiikki joka sisältää heroiinia ? vai olisiko hepovelka?
refla= pyssy,revolveri
fläbä= spaddu, kessu, tupakka
kudju= jemis
fronttaa= "aukoa päätään", paukuttaa henkseleitään, edustaa
bostata= leveillä
pydes= olla pystyssä, siis olla velkaa
Ei kyllä muutamat noista sano yhtään mitään, esim. mellari. Olisikohan Mellumäki, tai joku paikka? Meteka tai käisii, ei mitn hajua.- kaikki käisii...
No toi käisii voisi olla vaikka ärrävikaisen lausuma sanasta kärsii.
- dsrew
Bostata = odottaa jotakuta tulevaksi vaik himaan. Esmex jotkut skoudet käyttää, kun yrittää saada kiinni jonkun. Hengailla.
- Tyttö kalliosta
Stadin slangissa ei ollut mitään hienoa. Ei ainakaan 60-70-luvulla. Se oli OK, jos sana siellä, toinen täällä, mutta kyllä oikein hävetti, kun ns.rasvikset "pamlas" slangia ihan työkseen ja tosissaan, kuvittelivat olevansa jotakin! Kyllä oli järkyn kuuloista, tuumasimme me Beatles-fanit.
- Diinarit, hämyt jne
Muistaisin et rasvikset tu li vasta 70-80 luvulla. Minä vuonna olet syntynyt?
1970 luvun loppupuolella tuli joku hemmetin -50 luku villitys, ja lähes kaikki alkoivat "diinareiksi".
Diinarit, hileet, hämyt, punkkarit, teddy boyt.
Punkkarit oli paras porukka,koska niillä oli eniten omaa juttua. Punkkarit oli luovia, ja kehittivät ihan omat tanssityylit (pogoominen) ym. Noi surkeatperässähiihtäjä jäljittelijät matkivat vain 1950 luvun valmiita malleja ja olivat niin kovaa jätkää että.
Kaikenlaista plagioivaa paskasakkia. Todellakin luulivat itsestään vaikka mitä.
- Emmä jaksa pelaa
Mitäs se on, kun hesalaiset, varsinkin nuorempi polvi taivuttaa verbit väärin.
Esimerkiksi, jos pitää sanoa, että: "Minä en jaksa pelata jalkapalloa", niin hesalainen sanoo: "mä en jaksa pelaa fudista". Siis sana "pelata" muuttuukin muotoon "pelaa"!!! Miksi ihmeessä?!- Stadin
Mä haluun venaa sporaa. Mä aion pelaa lätkää kuudelta.
http://toimeentulo.blogspot.fi/2011/07/nuorisoslangin-sanastoa.html
Stadin kundi Iso-Pebe:
http://www.youtube.com/watch?v=vkLBw3J90iI - Pelata=Skulata
Emmä jaksa skulaa fudista nyt. Ei nyt putoo fudis
- pelaa housuissas
Siinä tulee vain se ero puhe- ja kirjakielen välillä.
- Iso urakka
Hesa ei ole hesa eikä slangi murre. Näissä on niin iso ero, että sitä ei voi käsittää kuin muutama harva vanha starbu, eivätkä hekään sitä käsitä aivan täydellisesti. Miten tämän nyt oikein selittäisi. Pitäisi varmaan aloittaa siitä, kun mannerjää peitti stadin.
- vm.-52
Slangia bamlataan kun me gamlat muistellaan kimpassa.
Nykynuoret ei sitä ymmärrä, ei me ymmärretä nykynuorten puhetta. - 50-luvulla
vm.-52 kirjoitti:
Slangia bamlataan kun me gamlat muistellaan kimpassa.
Nykynuoret ei sitä ymmärrä, ei me ymmärretä nykynuorten puhetta.oli helppo oppia slngia, muuallakin maassa, vaikka kouluruotsi tuotti suuria vaikeuksia.
- Helsinki osana viroa
Taitanee etelä helsingin kieli lisääntyä laivallahan noita tulee roppakaupalla
- Vertaa
Turun murre.
- Syntysin Stadilainen
Mua ainakin vituttaa kun kaikki bamlaa nykysin seksistä sekstaamisena. Sekstaaminen on suutelua ja on kokonaan eri asia kun laittaa slarvaa fjöösaan ja stiflat ineen.
- Gimis on stadi
Slaikkaria fjöösaan. Tekee gutaa ja giltsikin skriinaa. Hittasin giltsin steissiltä ja otettii spora kun mentii sen huudeille. Sil oli mutsi himas ni jouduttiiki ottaa pirssi ja mentii yhen skutsin laitaan. Skutsis oli pari homoo ja kun vedin niit daijuu tuli sirra paikalle. Siinä sit juostii hanee ja päästiiki. Slurkit luovutti kun ei niil ollu rakit peesissä.
Siinä sit alettii sekstailee ja samalla laitoin handuu fjöösalle. Friidu kostu ja aloin availee vetskarii ja ottaa slaikkarii handuu. Vemppasin muutaman kerran et tuli kunnon stondis, ja laitoin hitaasti friidun fjöösaan sisälle. Piti ottaa slungisti ettei friiduu satu. Jos stikkaa liian nopeesti inee voi friidua sattua niin ettei homma skulaa.
No giltsi oli ihan märkänä ja ei menny kauaakaan ku multa tuli. Tuli siis stiflat inee.
Sekstailtii viel vähän aikaa ja lähettii dallaa takas skutsista streetille.
Ringasin kännyllä pirssin ja bungasin pirssin ja giltsin himaansa. Jatkoin itsekin omaan himaani ja funtsin et ringaan giltsille aamulla kun kerkeen.
Sit yhtäkkiä snaijasin et mä tsennaan ton giltsin systerin, ja olin viel sekstannut sen systerin kans eilen. Siinä sit funtsin et ei mun kande enää ringaa noille, koska systeri kertoo niiden broidille, ja tulee hirvee skragis. En mä haluu skragaa kenekää broidin kans jos oon molempien systerien kans sekoillu.
Mä tsennasin et mun on parast ottaa ritolat ja laittaa byysat jalkaan ja kraka kaulaan, sprigi päälle ja lähtee stogella flygarille, ja jättää koko kööri funtsaa et mitä häppeningii oikeestaan edes tapahtu.
Tääl mä oon ottamas bissee ja soolberii nyt ihan slungisti etelässä.
Ehkä tuun takas tai sit en. Haadee on ja kuumia kissoja.- Eesti poiss
Hyvä läppä!
- jjjjjjjjjjjssss
Ja sit sä heräsit :)
- Eesti poiss
Stadissa ei ole murretta. Murretta puhutaan landella eli Savossa, Mansessa, Turkusessa... Stadissa on slangi ja uber-siisti Suomen puhekieli. Mellari on Mellunkylä. Lestiä heitetään Pohjanmaalla. Stadissa haetaan flindaa Ukilta tai Sjöbalta (Rööperi). :DTallinna ei ole Etelä-Helsinki vaan oma hieno juttunsa. Onneksi on lähellä - rikastuttaa Stadia ja päinvastoin. Kaksoiskaupunki.
- Uskokaa jo
Kyllä siellä on Hesan murre. Ei se siitä muuksi muutu. Tosin se on väkisin tehty keinotekoinen murre, joka tekotavaltaan muistuttaa esperantoa.
- Syntyy itsekseen
Osa slangisanoista vo syntyä ihan itsekseenkin esimerkiksi ammatillisten piirien oman käytön kautta.
Ei siis tarvitse kenenkään tekemällä tehdä ja miettiä uusia sanoja. - stadilainen333
En tiedä.käy hartwallilla tsiigaa jokereiden matseja,siellä käy paljon hesalaisia,ne puhuu hesan murretta,stadilaiset käy nordiksella siellä puhutaan stadin slangia.
- Niet bonimai
Jokeri paruski.
- lakatkaa jo
Roskaväen pidginsuomea mokoma mölötys.
- Kyl mie nautin
Siehä sammakon päästit. Tään kauniimpaa ei maailmast löyvy: "Slaikkaria fjöösaan. Tekee gutaa ja giltsikin skriinaa"
- Roskaväki tässä
Kyl mie nautin kirjoitti:
Siehä sammakon päästit. Tään kauniimpaa ei maailmast löyvy: "Slaikkaria fjöösaan. Tekee gutaa ja giltsikin skriinaa"
Ja sekstaaminen on suutelemista, ei seksiä.
- ParruaPerään
Hesan murre. Hesan murre. Hesan murre...
Mikä on hesa ja mikä on murre..- Luppakorvainen
Hesan murre on koirarotu. Virallisesti Sörnäisten seisoja, mutta se on puhekieleen liian pitkä sana.
- savo1
mie luulin et se Hesan Murre on jonku koira.
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Martinan uusi poikakaveri
Sielläpä se sitten on. Instastoorissa pienissä speedoissa retkottaa uusin kulta Martinan kanssa. Oikein sydämiä laitettu2043065Suomessa helteet ylittää vasta +30 astetta.
Etelä-Euroopassa on mitattu yli +40 asteen lämpötiloja. Lähi-Idässä +50 on ylitetty useasti Lämpöennätykset rikkoutuva2391580Laita mulle viesti!!
Laita viesti mesen (Facebook) kautta. Haluan keskustella mutta sinun ehdoilla en halua häiriköidä tms. Yhä välitän sinus921442- 881332
Vanhemmalle naiselle
alkuperäiseltä kirjoittajalta. On olemassa myös se toinen joka tarkoituksella käyttää samaa otsikkoa. Ihan sama kunhan e461294Fazer perustaa 400 miljoonan suklaatehtaan Lahteen
No eipä ihme miksi ovat kolminkertaistaneen suklaalevyjensä hinnan. Nehän on alkaneet keräämään rahaa tehdasta varten.1481196Ajattelen sinua tänäkin iltana
Olet huippuihana❤️ Ajattelen sinua jatkuvasti. Toivottavasti tapaamme pian. En malttaisi odottaa, mutta odotan kuitenkin121158Ökyrikkaat Fazerit saivat 20 MILJOONAA veronmaksajien varallisuutta!
"Yle uutisoi viime viikolla, että Business Finland on myöntänyt Fazerille noin 20 miljoonaa euroa investointitukea. Faze119989Miehelle...
Oliko kaikki mökötus sen arvoista? Ei mukavalta tuntunut, kun aloit hiljaisesti osoittaa mieltä ja kohtelit välinpitämät89912Tuntuu liian hankalalta
Lähettää sulle viesti. Tarvitsen apuasi ottaa koppi tilanteesta. Miehelle meni.44793