millä pystyy suomentamaan isoja pdf tiedostoja

ei kieliä osaa

15

261

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • kisunviikset.

      Onhan noita kääntäjätoimistoja. Halvempaa itse opiskella kieliä toki.
      Aha, taas pykii s24.

    • ei kieliä

      nyt ei aikaa opiskella
      nuorilla on aikaa

      • PDF on juuri sopiva formaatti tekniselle käännöstoimistolle.

        Vanhoilla on rahaa.


    • (:)

      Onko kyseessä juuri tuo linkin laite, aurinkoenergia järjestelmän ohjausyksikkö?
      Aika selkeät kuvat näytti olevan kytkennöistä, kunhan erottaa ja - merkit, sekä kytkee johdot oikeisiin paikkoihin.
      Ei ton takia kannata mihinkään kielikursseille lähteä.

    • Ei sellaista ohjelmaa olekaan!

      Noh googlen kääntäjällä saa kyllä käännettyä tönkkö suomeksi. Mutta ei se ole ratkaisu mihinkään.
      Kyllähän aina voi tallentaa tekstin html muotoon ja avata cromella. Ja painaa käännä suomeksi. Toimii kyllä mutta hyvää suomenkieltä se ei ole.

    • yassef ananas

      Kannattaa käydä stadin keskustassa kapakassa, siellä käännetään alta aikayksikön, niin lompakot kuin pdf:kin

    • No tuota ...

      Tällä tulee sanasta sanaan käännös.

      http://translate.google.com/?tr=f&hl=en

      Mutta koneen tekemät käänökset ovat laadultaan joskus vähän huonoja Kyllä siitä karkean kuvan saa.

      Ja ei sitä tosiaan kaikkia kieliä viitsi opiskella, joskus tarvitsee kääntää jotakin muuta kieltä kuin englantia, esim. japania.

    • Kandeis kysyy

      Jos laite on jo ostettu ja se on ostettu Suomesta, niin siinä pitää olla mukana suomenkielinen käyttöohje.

      • Ja joka on hyvinkin useasti tehty konekääntäjällä, no saahan sitä lukiessa hyvät naurut.


      • ruihhhu

        Tai mitä?


      • Kandeis kysyy
        ruihhhu kirjoitti:

        Tai mitä?

        Tai tulee mörrimöykky ja vie yön syliin...


      • ea_69
        ruihhhu kirjoitti:

        Tai mitä?

        Suomenkielisen käyttöohjeen puuttuminen on virhe, jonka perusteella tuotteen voi palauttaa kauppaan ja saada rahat takaisin..


    • Kandeis kysyy
    • !!!

      Hankalin juttu, millä PDF:n voi kääntää silloin, jos se ei ole edes kopioitavissa (niitäkin PDF:iä on), on ottaa kuvakaappaus tekstistä, tallentaa se JPEG tai JPG muotoon ja viedä se sivulle: http://www.free-ocr.com/

      Sieltä tulee sitten se kuva tekstimuodossa, jonka voi viedä google translateen tai bing translateen

    • ei osaa

      näytäppä mallia tänne ?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Näin Enter-napilla tehdään miljardi euroa - Helsingissä

      "Ei se nyt niin kovin ihmeelliseltä näytä. Tavallinen nappi, musta muovinpala, joka kököttää parikymppiä maksavan mustan
      Maailman menoa
      20
      18824
    2. Minulla ei ole ketään muita

      Enkä halua ketään muita kuin sinut.
      Ikävä
      69
      5795
    3. 4,5 promillee

      Aika rajut lukemat joku eilen puhaltanut.
      Suomussalmi
      24
      5367
    4. Perussuomalaiset kirjoittaa vain positiivisista uutisista

      Ei tarvitse palstaa paljon seurata, kun sen huomaa. Joka ainoa positiivinen uutinen Suomen taloudesta tai ylipäätään, ni
      Maailman menoa
      40
      5250
    5. Jätä minut rauhaan

      En pidä sinusta. Lopeta seuraaminen. Älä tulkitse keskustelutaitoa tai ystävällisyyttä miksikään sellaiseksi mitä ne eiv
      Ikävä
      39
      5094
    6. Ben Z: "SDP ei ole ollut 50 vuoteen näin huolissaan velasta"

      "– Olen ollut eduskunnassa noin 50 vuotta, eikä SDP ole koskaan ollut niin huolissaan velasta kuin nyt. Se on tietysti h
      Maailman menoa
      82
      4997
    7. Harmittaako sinua yhtään?

      Tuntuuko pahalta ollenkaan?
      Ikävä
      62
      4523
    8. Voiku saisi sen sun

      Rakkauden kokea. Tykkään susta niin paljon edelleen.
      Ikävä
      43
      4187
    9. Mitä luulet, miten Martina Aitolehti pärjää Erikoisjoukoissa?

      Kohujulkkis, yrittäjä ja hyvinvointivalmentaja Martina Aitolehti on mukana Erikoisjoukot-realityssä. Erikoisjoukot on
      Suomalaiset julkkikset
      53
      3490
    10. Olitpa ikävän

      Kylmä eilen. Miksi ihmeessä?
      Ikävä
      49
      3175
    Aihe