esim tämmönen http://www.morningstarcorp.com/en/support/library/TS.IOM.Operators_Manual.04.EN.pdf
millä pystyy suomentamaan isoja pdf tiedostoja
ei kieliä osaa
15
255
Vastaukset
- kisunviikset.
Onhan noita kääntäjätoimistoja. Halvempaa itse opiskella kieliä toki.
Aha, taas pykii s24. - ei kieliä
nyt ei aikaa opiskella
nuorilla on aikaa - (:)
Onko kyseessä juuri tuo linkin laite, aurinkoenergia järjestelmän ohjausyksikkö?
Aika selkeät kuvat näytti olevan kytkennöistä, kunhan erottaa ja - merkit, sekä kytkee johdot oikeisiin paikkoihin.
Ei ton takia kannata mihinkään kielikursseille lähteä. Ei sellaista ohjelmaa olekaan!
Noh googlen kääntäjällä saa kyllä käännettyä tönkkö suomeksi. Mutta ei se ole ratkaisu mihinkään.
Kyllähän aina voi tallentaa tekstin html muotoon ja avata cromella. Ja painaa käännä suomeksi. Toimii kyllä mutta hyvää suomenkieltä se ei ole.- yassef ananas
Kannattaa käydä stadin keskustassa kapakassa, siellä käännetään alta aikayksikön, niin lompakot kuin pdf:kin
- No tuota ...
Tällä tulee sanasta sanaan käännös.
http://translate.google.com/?tr=f&hl=en
Mutta koneen tekemät käänökset ovat laadultaan joskus vähän huonoja Kyllä siitä karkean kuvan saa.
Ja ei sitä tosiaan kaikkia kieliä viitsi opiskella, joskus tarvitsee kääntää jotakin muuta kieltä kuin englantia, esim. japania. - Kandeis kysyy
Jos laite on jo ostettu ja se on ostettu Suomesta, niin siinä pitää olla mukana suomenkielinen käyttöohje.
- ruihhhu
Tai mitä?
- Kandeis kysyy
ruihhhu kirjoitti:
Tai mitä?
Tai tulee mörrimöykky ja vie yön syliin...
- ea_69
ruihhhu kirjoitti:
Tai mitä?
Suomenkielisen käyttöohjeen puuttuminen on virhe, jonka perusteella tuotteen voi palauttaa kauppaan ja saada rahat takaisin..
- Kandeis kysyy
Kappas vaan, tuolla on pari sanaa säätimestä
http://ilmaisenergia.info/foorumi/index.php?topic=766.5;wap2 - !!!
Hankalin juttu, millä PDF:n voi kääntää silloin, jos se ei ole edes kopioitavissa (niitäkin PDF:iä on), on ottaa kuvakaappaus tekstistä, tallentaa se JPEG tai JPG muotoon ja viedä se sivulle: http://www.free-ocr.com/
Sieltä tulee sitten se kuva tekstimuodossa, jonka voi viedä google translateen tai bing translateen - ei osaa
näytäppä mallia tänne ?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kalajoen hukkuneet pojat olivat tummaihoisia
Jälleen kerran, hukkuneet tai heikon uimataidon vuoksi vaaraan joutuneet olivat muita kuin suomalaisia. Turha viisastell2184972- 1892693
- 671572
Kysymys muille miehille
Onko teille varattu nainen ongelma? Mikään muu naisessa ei töki kun se että hän on varattu. Kamppailen houkutuksen kanss521400Kohta katson sun kuvaasi
ja päästän ajatukseni liitämään. Jo kuvasi näkeminen rauhoittaa, ja pistää hyrräämään vähän muutakin. Ihanan kaunista sa91272Minkä asian haluaisit muuttaa kaivatussasi?
Mikä kaivattusi luonteessa tai ulkonäössä ärsyttää sua?991268- 1321237
Jos kaivattusi on perääntynyt lähestyessäsi
jossain tilanteessa, ymmärrätkö miksi hän saattoi tehdä sen?1091174Ahneus iski Fazeriin, suklaalevy kutistuu 180 grammaan
Kun mikään ei riitä. Shrinkflaatio. Mitä isot (Marabou) edellä, sitä pienet (Fazer) perässä. Pienikin voi siis olla a1511166- 791155