Historiaa YLE n näkökulmasta

Parhaillaan televisiossa esitetään ohjelmasarjaa Kuninkaidemme jäljillä.
Parast aikaa sarja on edennyt osaan 6/10 . Jossa käsitellään siirvalta Ruotsin aikaa
.Silloinhan kuuluimme Ruotsin alaisuuteen.

Ihmetystä herättääkin YLE n tulkinta sarjasta?
Kun ohjelma käsittelee Ruotsin suurvaltaaikaa niin SELOSTUS SEKÄ TEKSTITYS ON RUOTSIKSI.! Ihan oikein sinänsä , mikäli halutaan päästä YLE n tarkoitukseen.

Mutta, mutta..Ohjelmasarjan tekeekin mutkikkaaksi se että kun sarjassa käsitellään myöhempää maamme historian aikakautta 1808 jolloin kuuluimme venäjään.

Niin miksei YLE lähetä venäjän vallan aikaa ..selostusta ja tekstitystä VENÄJÄKSI??! Siis yksistään venäjäksi?
158
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Käsittääkseni ton tekstityksen kielen voi vaihtaa siitä kaukosäätimestä, en nyt muista mikä se nappula oli, mutta sieltä asetusten kautta hakemaan, niin kieli vaihtuu teksteissä.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


historiikkiä kirjoitti:

Parhaillaan televisiossa esitetään ohjelmasarjaa Kuninkaidemme jäljillä.
Parast aikaa sarja on edennyt osaan 6/10 . Jossa käsitellään siirvalta Ruotsin aikaa
.Silloinhan kuuluimme Ruotsin alaisuuteen.

Ihmetystä herättääkin YLE n tulkinta sarjasta?
Kun ohjelma käsittelee Ruotsin suurvaltaaikaa niin SELOSTUS SEKÄ TEKSTITYS ON RUOTSIKSI.! Ihan oikein sinänsä , mikäli halutaan päästä YLE n tarkoitukseen.

Mutta, mutta..Ohjelmasarjan tekeekin mutkikkaaksi se että kun sarjassa käsitellään myöhempää maamme historian aikakautta 1808 jolloin kuuluimme venäjään.

Niin miksei YLE lähetä venäjän vallan aikaa ..selostusta ja tekstitystä VENÄJÄKSI??! Siis yksistään venäjäksi?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu