Miten saan Ruusun nimi- elokuvan näkymään suomeksi tekstitettynä tietokoneellani?
Ruusun nimi
ruusu6
1
122
Vastaukset
- 339390
Olisit voinut vähän kertoa millainen versio Ruusun nimestä sinulla on? Tekstittämätön dvd vai tiedosto? Mikä katseluohjelma? Ainakin vlc ohjelmalla sai avattua erillisen tekstitiedoston vaikkapa dvd:tä katsottaessa. Tekstitys -> Add subtitle file ja sitten etsit tekstityksen koneeltasi.
Mikäli sinulla ei ole tekstitystä vielä niin se löytyy esim. subscene.com saitilta. Joskus niitä joutuu säätämään jos eivät ole oikeassa synkassa. Itse käytän siihen subtitle editiä jossa on helppo säätää tekstityksen alkamisaikaa tai vaihtaa koko tekstin nopeus vaikkapa 23.98 kuvaa/s nopeudesta 25 kuvaa/s:iin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 666381
- 695787
Vimpelin liikuntahallilla tulipalo?
Katsoin, että liikuntahallista tuloo mustaa savua. Sitten ovet pärähti hajalle, ja sisältä tuli aikamoinen lieska. Toise1345025- 624025
- 143885
- 373304
- 713093
- 642947
- 792715
- 492027