Miten saan Ruusun nimi- elokuvan näkymään suomeksi tekstitettynä tietokoneellani?
Ruusun nimi
ruusu6
1
116
Vastaukset
- 339390
Olisit voinut vähän kertoa millainen versio Ruusun nimestä sinulla on? Tekstittämätön dvd vai tiedosto? Mikä katseluohjelma? Ainakin vlc ohjelmalla sai avattua erillisen tekstitiedoston vaikkapa dvd:tä katsottaessa. Tekstitys -> Add subtitle file ja sitten etsit tekstityksen koneeltasi.
Mikäli sinulla ei ole tekstitystä vielä niin se löytyy esim. subscene.com saitilta. Joskus niitä joutuu säätämään jos eivät ole oikeassa synkassa. Itse käytän siihen subtitle editiä jossa on helppo säätää tekstityksen alkamisaikaa tai vaihtaa koko tekstin nopeus vaikkapa 23.98 kuvaa/s nopeudesta 25 kuvaa/s:iin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Olet minua
vanhempi, mutta se ei vaikuta tunteisiini. Tunnen enemmän kuin ystävyyttä. Olo on avuton. Ikävöin koko ajan. Yhtäkkiä va1673447- 152096
Mies pyysi rahaa
Jälkikäteen kun tarjosi kyydin yhteisestä harrastuksesta kotiini. Mitä vi**... Ei ihastunut mies noin toimi?2231490Jos tapaisimme uudelleen?
niin luuletko että mikään muuttuisi vai toistuuko meidän historia? Ehkä vähän eri tavalla mutta samoin tuloksin J701241- 441211
- 371121
Mites nyt suu pannaan
Kitkiöjoki ja Järvinen solmivat Attendon/Terveystalon kanssa sopimuksen, jonka mukaan sopimuksen irtisanomisoikeus on va381063Taas Lieksassa tyritty
Suomalaisten kansallismaisemaa juntit pilaamassa. Nuori tyttö kaupunginjohtajana ei ole sen viisaampi. *S-ryhmän hanke1361031- 47994
Nähdäänkö ensi viikolla
paikassa joka alkaa samalla kirjaimella kuin etunimesi? Ikävä on sinua. Fyysistä läsnäoloasi.39974