Tom Cruise kertoo Matt Lauerin MTV-showssa haastattelussa tässä hienoja totuuksia lue
Tom Cruise and Matt Lauer keskustelu MTVn matt lauer -showssa vuonna 2005 herätti maailmanlaajuisen kohun, koska se arvosteli liikalääkityuksiä, joilla isot lääkefirmat tekee miljardeja ja miljardeja dollareita joka vuosi.
Tässä tuon haastattelun osia suomeksi:
TOM CRUISE: En ole koskaan hyväksynyt psykiatriaa. Kun aloin tutkia psykiatrian menneisyyttä ymmärsin enemmän ja enemmän siitä miksi en uskonut psykiatriaan. Tiedän että psykiatria on vale-tiede.
-----
TOM CRUISE:
Matt, sun on ymmärrettävä tämä. Puhumme täällä huumeita vastaan ja psykiatrian väärinkäytöksiä kuten pakkohoidon sähköshokkeja vastaan, lasten pakkolääkityksiä vastaan ilman että edes tiedetään noiden lääkkeiden vaikutus heihin. Tunnetko Aderolin ja Ritalinin? Tiesitkö että narkomaanitkin käyttää Ritalinia ? Ymmärrätkö?
MATT LAUER:ero on--
(puhuu päälle)
TOM CRUISE: Ei , ei, Matt.
MATT LAUER: Ei Brookea (Brooke Shields) tahdonvastaisesti...
TOM CRUISE: Matt-- Matt, Matt, Matt--
TOM CRUISE:Matt, I'm-- Matt, kysyn sulta kysymyksen
MATT LAUER: Ymmärrän että näissä asioissa on väärinkäytöstä
TOM CRUISE: EI, kato, Tässä on ongelma, Siä et tunne psykiatrian menneisyyttä. Minä tiedän sen.
MATT LAUER: eiks Brooke ole esimerkki onnistumisesta?
TOM CRUISE: kaikki tämä on vain ongelman naamiointia, Matt. Jos ymmärrät tuon menneisyyden, niin tässä vaan naamioidaan. Se tekee sitä. Siinä kaikki mitä se tekee. Sinä et tajua syytä. Ei ole olemassa kemiallista epätasapainoa.
MATT LAUER: eli masennus on--
TOM CRUISE: Matt--
MATT LAUER:--jonkinlainen--
TOM CRUISE:--älä--
MATT LAUER: Kysyn, miksi kutsuisit sitä?
TOM CRUISE: Ei ei, -- Matt, puhut 2 eri asiasta
MATT LAUER: no jos se toimii Brookelle, miksei se ole ok?
TOM CRUISE: Mä en ole samaa mieltä. Uskon että on korkeampi ja parempi elämänlaatu. Mutta et halua minun puhuvan siitä?
MATT LAUER: Kysyn vain eikö ne voi toimia joillekin? On kyllä väärinkäytöksiä, Ja on varmaan menty liian pitkälle joillain alueilla. On liian monia lapsia jotka syö Ritalinia. Ja ehkä sähköhoito--
TOM CRUISE: Liian monta lasta Ritalinilla? Matt---
MATT LAUER: Sanon vain- eiks ole---
TOM CRUISE: Matt.
MATT LAUER: --joillakin toiminut?
TOM CRUISE: Matt. Matt, Matt, sä et edes-- et edes tiedä mitä Ritalin on...jos alat puhua kemiallisesta epätasapainosta, sun pitää arvioida ja lukea tutkimuspaperit kuinka ne päätyi noihin teorioihin., Matt, ok. Minä olen lukenut ne. ..
MATT LAUER: sinä--sinä--- on hyvin vaikuttavaa kuunnella sinua. koska selvästi olet tehnyt kotiläksysi. Ja -- tunnet asian.
TOM CRUISE: Niin sinunkin pitäisi.
MATT LAUER: Ja --ja -
TOM CRUISE: Sinunkin olisi pitänyt lukea.
MATT LAUER: Ja--
TOM CRUISE: Se ei ritä että tuntee jonkun Ritaliinilla. Pitäisi olla hiukan vastuulisempi että tietää todella-
MATT LAUER: Minä en määrää kellekään ritaliinia, Tom. Ja en pyydä-----
TOM CRUISE:No--
MATT LAUER: --muitakaan niin tekemään. Sanon vain--
(Puhuvat päällekäin)
TOM CRUISE: Niin, sanot että--
MATT LAUER: Tunnen sellasia jotka on saanut apua siitä
TOM CRUISE: Minä-- mutta sinä sanot--mutta sinä---niinku--tämä on erittäin tärkeä asia.
MATT LAUER: Täysin samaa mieltä.
TOM CRUISE: Erittäin-- tiedätkö mitä? Olet täällä Today Showssa
MATT LAUER: Oikein.
TOM CRUISE: Ja puhut tästä sanoen, "Eikö se ole oikein?"- ja olet järkeilevä tästä kun et edes tiedä ja minä tiedän, luulen että sun pitäis olla hiukan enemmän vastuullinen että tietäisit edes tästä mitä se on.
MATT LAUER: Mutta--
TOM CRUISE: Koska sinä -- sinä kerrot tästä ihmisille.
MATT LAUER: --"Laita lapsesi Ritalinille. Se parantaa kaiken--
TOM CRUISE: Matt, Matt.
MATT LAUER: --ja lopettaa kaiken."
TOM CRUISE: Matt, asian ydin., on se että mikä on ihanteellisinta elämisessä.
Ok. Ihanteelliisinta on olla ottamatta mitään mielialaläkityksiä.
MATT LAUER: Samaa mieltä.
TOM CRUISE: Ok. Nyt olet samaa mieltä. Ero tuosta on siinä kun alkaa ottaa jotain huumetta., ok. Samaa mieltä. Mikä teoria ja tiede tuossa on takana oikeuttamassa tuon?
www.askgrace.com/column/0527s_depression_tom_cruise.htm
Tom Cruise and Matt Lauer keskustelu MTVn matt lauer -showssa vuonna 2005 herätti maailmanlaajuisen kohun, koska se arvosteli liikalääkityuksiä, joilla isot lääkefirmat tekee miljardeja ja miljardeja dollareita joka vuosi.
Tässä tuon haastattelun osia suomeksi:
TOM CRUISE: En ole koskaan hyväksynyt psykiatriaa. Kun aloin tutkia psykiatrian menneisyyttä ymmärsin enemmän ja enemmän siitä miksi en uskonut psykiatriaan. Tiedän että psykiatria on vale-tiede.
-----
TOM CRUISE:
Matt, sun on ymmärrettävä tämä. Puhumme täällä huumeita vastaan ja psykiatrian väärinkäytöksiä kuten pakkohoidon sähköshokkeja vastaan, lasten pakkolääkityksiä vastaan ilman että edes tiedetään noiden lääkkeiden vaikutus heihin. Tunnetko Aderolin ja Ritalinin? Tiesitkö että narkomaanitkin käyttää Ritalinia ? Ymmärrätkö?
MATT LAUER:ero on--
(puhuu päälle)
TOM CRUISE: Ei , ei, Matt.
MATT LAUER: Ei Brookea (Brooke Shields) tahdonvastaisesti...
TOM CRUISE: Matt-- Matt, Matt, Matt--
TOM CRUISE:Matt, I'm-- Matt, kysyn sulta kysymyksen
MATT LAUER: Ymmärrän että näissä asioissa on väärinkäytöstä
TOM CRUISE: EI, kato, Tässä on ongelma, Siä et tunne psykiatrian menneisyyttä. Minä tiedän sen.
MATT LAUER: eiks Brooke ole esimerkki onnistumisesta?
TOM CRUISE: kaikki tämä on vain ongelman naamiointia, Matt. Jos ymmärrät tuon menneisyyden, niin tässä vaan naamioidaan. Se tekee sitä. Siinä kaikki mitä se tekee. Sinä et tajua syytä. Ei ole olemassa kemiallista epätasapainoa.
MATT LAUER: eli masennus on--
TOM CRUISE: Matt--
MATT LAUER:--jonkinlainen--
TOM CRUISE:--älä--
MATT LAUER: Kysyn, miksi kutsuisit sitä?
TOM CRUISE: Ei ei, -- Matt, puhut 2 eri asiasta
MATT LAUER: no jos se toimii Brookelle, miksei se ole ok?
TOM CRUISE: Mä en ole samaa mieltä. Uskon että on korkeampi ja parempi elämänlaatu. Mutta et halua minun puhuvan siitä?
MATT LAUER: Kysyn vain eikö ne voi toimia joillekin? On kyllä väärinkäytöksiä, Ja on varmaan menty liian pitkälle joillain alueilla. On liian monia lapsia jotka syö Ritalinia. Ja ehkä sähköhoito--
TOM CRUISE: Liian monta lasta Ritalinilla? Matt---
MATT LAUER: Sanon vain- eiks ole---
TOM CRUISE: Matt.
MATT LAUER: --joillakin toiminut?
TOM CRUISE: Matt. Matt, Matt, sä et edes-- et edes tiedä mitä Ritalin on...jos alat puhua kemiallisesta epätasapainosta, sun pitää arvioida ja lukea tutkimuspaperit kuinka ne päätyi noihin teorioihin., Matt, ok. Minä olen lukenut ne. ..
MATT LAUER: sinä--sinä--- on hyvin vaikuttavaa kuunnella sinua. koska selvästi olet tehnyt kotiläksysi. Ja -- tunnet asian.
TOM CRUISE: Niin sinunkin pitäisi.
MATT LAUER: Ja --ja -
TOM CRUISE: Sinunkin olisi pitänyt lukea.
MATT LAUER: Ja--
TOM CRUISE: Se ei ritä että tuntee jonkun Ritaliinilla. Pitäisi olla hiukan vastuulisempi että tietää todella-
MATT LAUER: Minä en määrää kellekään ritaliinia, Tom. Ja en pyydä-----
TOM CRUISE:No--
MATT LAUER: --muitakaan niin tekemään. Sanon vain--
(Puhuvat päällekäin)
TOM CRUISE: Niin, sanot että--
MATT LAUER: Tunnen sellasia jotka on saanut apua siitä
TOM CRUISE: Minä-- mutta sinä sanot--mutta sinä---niinku--tämä on erittäin tärkeä asia.
MATT LAUER: Täysin samaa mieltä.
TOM CRUISE: Erittäin-- tiedätkö mitä? Olet täällä Today Showssa
MATT LAUER: Oikein.
TOM CRUISE: Ja puhut tästä sanoen, "Eikö se ole oikein?"- ja olet järkeilevä tästä kun et edes tiedä ja minä tiedän, luulen että sun pitäis olla hiukan enemmän vastuullinen että tietäisit edes tästä mitä se on.
MATT LAUER: Mutta--
TOM CRUISE: Koska sinä -- sinä kerrot tästä ihmisille.
MATT LAUER: --"Laita lapsesi Ritalinille. Se parantaa kaiken--
TOM CRUISE: Matt, Matt.
MATT LAUER: --ja lopettaa kaiken."
TOM CRUISE: Matt, asian ydin., on se että mikä on ihanteellisinta elämisessä.
Ok. Ihanteelliisinta on olla ottamatta mitään mielialaläkityksiä.
MATT LAUER: Samaa mieltä.
TOM CRUISE: Ok. Nyt olet samaa mieltä. Ero tuosta on siinä kun alkaa ottaa jotain huumetta., ok. Samaa mieltä. Mikä teoria ja tiede tuossa on takana oikeuttamassa tuon?
www.askgrace.com/column/0527s_depression_tom_cruise.htm
Vastaukset 2
Vanhimmat
YOUTUBESSA ALKUPERÄNEN ENGLANNINKIELELLÄ'
(chew out= 'nuhdella',' läksyttää')
https://www.youtube.com/watch?v=4Y7CpS0gtlk
Vieläkä tämä Cruise sekoilee siellä scientologeissa?