Eli mitä se merkki tarkoittaa joka sarjassa esiintyy esim. alussa kun tulee se tunnari ja esitellään henkilöt, se ympyrän muotoinen jossa on ne kolme sellasta juttua...en osaa selittää mut kyllä varmaan tajuatte?
mitä se tarkoittaa...??
8
734
Vastaukset
- Stig
Sitä "Power of three", eli kolmen voimaa.
Silloin kun ne ympyrän sisällä olevat (soikiot?) ovat limittäin voima on olemassa, jos ne erkanevat (kuten on käynyt muutaman kerran) voima on poissa.
ps. Lumotut olisi parempi nimi ko. sarjalle.- Rose
Eikös se tarkoita sitä "Power Of The Three?"
Eli Kolmen Voimaa?
- tiipi
kun eikös se ole käännettynäkin lumotut??miksi ihmeessä aina pitää kääntää kaikki lauseet ja ohjelmien nimet ihan erinlailla kun ne oikeesti olis??(asiaan kuulumaton kommentti =) )
- että
Sanasta sanaan kääntäminen ei aina toimi.
Vai mitä veikkaisit sennimisenn elokuvan tyylilajiksi kun Pyyhekumi (Eraser) - Stig
että kirjoitti:
Sanasta sanaan kääntäminen ei aina toimi.
Vai mitä veikkaisit sennimisenn elokuvan tyylilajiksi kun Pyyhekumi (Eraser)Jos vain halutaan.
Erase tarkoittaa eliminoida; hävittää; juuria; kitkeä; poistaa; pyyhkiä.
Voisiko olla: Eliminoija, Hävittäjä.
Käännökset ovat usein typeriä:
Tru calling=Pelastaja.
- vastaus
Kuvio on nimeltään triskele, vanha kelttiläinen kolminaisuutta kuvaava symboli.
- Nimetön
eiks se kuvio oo nimeltään triketra?
- jepjep
Kyllä suomessa kaikki elokuvat ja sarjat
suomennetaan päin pyllyä ja ne on niin naurettavia suomennoksia että huh huh...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 692237
Jotain puuttuu
Kun en sinua näe. Et ehkä arvaisi, mutta olen arka kuin alaston koivu lehtiä vailla, talven jäljiltä, kun ajattelen sinu1012073- 781678
Hei A, osaatko
sanoa, miksi olet ihan yhtäkkiä ilmestynyt kaveriehdotuksiini Facebookissa? Mitähän kaikkea Facebook tietää mitä minä en411500- 781496
- 101387
- 311354
Persuilla ja Saksi-Riikalla meni sitten pornon levittämiseksi koko touhu.
Onko kenellekään yllätys?521258Synnittömänä syntyminen
Helluntailaisperäisillä lahkoilla on Raamatunvastainen harhausko että ihminen syntyy synnittömänä.621190Mitä tämä tarkoittaa,
että näkyy vain viimevuotisia? Kirjoitin muutama tunti sitten viestin, onko se häipynyt avaruuteen?281179