Kristallivirta-laulun nuotit

Virran rantaan pian

Toivoisin jonkun voivan autaa minua läytämään nuotit tähän vanhaan Ukranalaiseen kansan sävelmään. Olen yrittänyt löytä netistä, mutta en ole onnistunut siinä. Sattuisiko jollain olemaan linkkiä siihen? Kiitos etukäteen :)

19

4204

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ritvu

      suuri toivelaulukirja 1 löytyy sanat ja sävel sivu 64

    • LauluDniebrille

      Kyseessä on Laulu Dniebrille.

      Tällä nimellä, ehkä venäjäksi googlattuna (google kääntäjä) saatat löytää alkuperäiset nuotit.

      Jos etsit "Kristallivirta"-väärennöksen nuotteja, kyllä ne tuolla nimellä luulisi löytyvän.

      Kristallivirtahan on helluntailaisten väännös / väärennös tuosta kauniista laulusta, eivätkä alkuperäiset sanat ole uskonnolliset. "Viimeisen kerran katson Dniebriin, ennenkuin täältä lähden pois... " Suom. sanat muist. Repe Helismaan ja ainakin näyttelijä Heikki Kinnunen on tainnut laulaa sen suomeksi.

      "Kristallivirta" ei siis ole venäläinen / ukrainalainen kansanlaulu. Ei sanoiltaan ja sävelkin on puoskaroitu mahd. kauas alkuperäisestä. Niillä kulmin ei tätä jenkkien uususkontoa tunnusteta.

      Alkuperäissävel on ortodoksinen. "Kristallivirta" taas on karsittu kaikesta venäläisestä koukerosta ja suomalaiset vetävät sen yhtenä pötkönä, niin että sen mahd. kuuleva venäläinen ei saa enää seuraavana yönä unta.

      Ortodoksit ovat tiettävästi loukkaantuneet suomalaisten hellareiden tärvelemästä laulustaan, eivätkä piittaa "Kristallivirrasta" pätkääkään.

      Hellareilla on tapana varastaa muiden musiikkia, muokata se sitten omilla sanoillaan. Eniten he ovat anastaneet musiikkia juutalaisilta, laittaen juutalaisen uskonnon ja kulttuurin lauluihin oman uskontonsa sanoja.

      Hellarit ovat kykenemättömiä kunnioittamaan muita ja osoittavat ylimielisyyttään ja muiden halveksuntaansa etenkin tällä tavoin.
      *

      • Anonyymi

        Täytyy meidän itsekunkin vielä työstää tota toinentoisensa kunnioittamista...🤔


      • Anonyymi

        Et taida tuntea Jeesusta ? Olet kirkkohuijauksen uhri ja menossa kadotukseen ilman pelastusta, tiesitkö ?


    • DoctorT

      Ei tietenkään Kristallivirta ole väärennös sen enempää kuin Viron kansallislaulukaan!

      Hgin Saalemin johtaja, Eino I. Manninen oli vieraillut Neuvotoliitossa 60-luvun puolessa välissä ja kuullut tämä kauniin sävelmän.

      Tultuaan Suomeen, pyysi hän runoilija Helli Kaikkosta tekemään sävelmään hengelliset sanat ja näin syntyi Kristallivirta.

      Ihmeellistä oli myös se, että se ensikerran esitettiin Eino I. Mannisen hautajaisissa marraskuussa 1967.

      Muiden maiden musiikista on iso osa meidänkin iskelmämusiikin sävelistä ja ihan normaalia!!!

      Joten "lauludjebrille", heittelet postaskaa väärennöksestä! UPEA SÄVEL JA LAULU!

      • ÄitiVenäjälle

    • Googleta

      Markus Allan - Laulu Dnjeprille - YouTube.

    • Soffiina on oikeassa näistä lännen lahkolaisten raiskaamista venäläisistä lauluista. Lisättäköön tähän myös Odnozvutjno gremit kolono, joka sävelmä lännessä tunnetaan nimellä "Olen kuullut on kaupunki tuolla" ja jonka suomalaisista tulkitsijoista vain Victor Klimenko pääsee lähelle liippaamaan "Russkiy dukh".

      https://www.youtube.com/watch?v=wJfUBAvzAh0

      • LavranKutsu

        Mää saan ihan väristyksiä. Laulussa kuuluu ortodoksisen liturgian laulutyyli, joskaan ei korostetusti, eli tuo, että jokin kohta vedetään hitaasti ja jokin kohta nopeasti.

        Rakastan kuunnella kaikkea venäläistä youtuben kautta. Siellä sielu lepää.

        Kun viimeksi kävin Pietarissa sain kuullakseni oikein komean kellojensoiton Pietarin Lavran kellotornista.

        https://www.youtube.com/watch?v=7kAiuEPMKTc

        Tämä ääni kutsuu aina takaisin Pietariin.
        *


      • LavranKutsu kirjoitti:

        Mää saan ihan väristyksiä. Laulussa kuuluu ortodoksisen liturgian laulutyyli, joskaan ei korostetusti, eli tuo, että jokin kohta vedetään hitaasti ja jokin kohta nopeasti.

        Rakastan kuunnella kaikkea venäläistä youtuben kautta. Siellä sielu lepää.

        Kun viimeksi kävin Pietarissa sain kuullakseni oikein komean kellojensoiton Pietarin Lavran kellotornista.

        https://www.youtube.com/watch?v=7kAiuEPMKTc

        Tämä ääni kutsuu aina takaisin Pietariin.
        *

        Hyvä laulu ja kuuluu muuten myös Puna Armeijan kuoron ohjelmistoon. Tässä paikoin vieläkin tehokkaammin hidastettuja kohtia joissa tunnelma tiivistyy:

        https://www.youtube.com/watch?v=QNQ_Wjz3_54


      • AlexandrovinKuoronMuisto
        KTS kirjoitti:

        Hyvä laulu ja kuuluu muuten myös Puna Armeijan kuoron ohjelmistoon. Tässä paikoin vieläkin tehokkaammin hidastettuja kohtia joissa tunnelma tiivistyy:

        https://www.youtube.com/watch?v=QNQ_Wjz3_54

        Rakas kuoro! Suren aina tuota joulupäivän 2016 lento-onnettomuutta jossa kuoli lukuisia tämän kuoron jäseniä. Heidän hautansa on nyt Musta meri, Zjornaje more...

        Sytytän heille kynttilän.

        "Красная армия всех силней!"

        (Supo ajattelee, että nyt se sekos lopullisesti...)
        *


      • AlexandrovinKuoronMuisto kirjoitti:

        Rakas kuoro! Suren aina tuota joulupäivän 2016 lento-onnettomuutta jossa kuoli lukuisia tämän kuoron jäseniä. Heidän hautansa on nyt Musta meri, Zjornaje more...

        Sytytän heille kynttilän.

        "Красная армия всех силней!"

        (Supo ajattelee, että nyt se sekos lopullisesti...)
        *

        Tuli sama tapahtuma mieleen ja tuo laulu sopii siihen.


      • KunniaVenäjälle


      • Anonyymi

        Olet itse lahkolainen kun en tunne raamattua etkä Jeesusta LOL


    • JunallaPetroskoihin
    • Anonyymi

      Niin oliko niitä nuotteja nyt sitten kellään???

      • Anonyymi

        https://www.youtube.com/watch?v=5OELt2bQK98

        tätä voi kuunnella- odotellessa.

        Laulu löytyy useammasta nuottikirjasta:
        Elämäni lauluja, Hartaita toivelauluja, Parhaat hengelliset laulut, Suuri toivelaulukirja: hengellisiä lauluja, Suuri toivelaulukirja 1, Toivon veisukirja, Viisikielinen sekä Ystävän laulu ja muita suosikkeja.


    • Anonyymi

      Venäjän kansallislaulu.

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomen kansa haluaa Antti Lindtmanista pääministerin

      Lindtman on miltei tuplasti suositumpi kuin etunimikaimansa Kaikkonen. Näin kertoo porvarimedian teettämä kysely. http
      Maailman menoa
      251
      4535
    2. Vain 21% kannattaa Lindtmania pääministeriksi

      se on selvästi vähemmän kuin puolueen kannatus, mites nyt noin?
      Maailman menoa
      127
      2971
    3. Miten löydän sinut

      Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit
      Ikävä
      41
      2742
    4. Yöllinen autolla kaahari Heinolan seudulla

      Asukkaita häiriköivän nuoren herran autokaahaus keskustelu poistettu, onko jokin hyvävelijärjestelmä käytössä ?
      Heinola
      74
      1710
    5. Vaikea tilanne

      Hieman kolkuttaa omatuntoa, kun on osoittanut kiinnostusta väärää naista kohtaan. En ymmärrä miten toinen on voinut te
      Ikävä
      105
      1553
    6. Jouluksi miettimistä: kuka tai mikä valmistaa rahan?

      Nyt kun on ollut vääntöä rahasta ja eritoten sen vähyydestä, niin olisi syytä uida rahan alkulähteille, eli mistä se syn
      Maailman menoa
      20
      1451
    7. Milloin kaivatullasi

      .. on nimipäivä?
      Ikävä
      55
      1304
    8. Kehtaisitko näyttäytyä

      kaivattusi seurassa?
      Ikävä
      92
      1216
    9. Julkinen sektori on elänyt aivan liian leveästi yli varojensa!

      Viimeisen 15 vuoden aikana julkisen puolen palkat ovat nousseet n. 40%, kun taas yksitysellä sektorilla vain n. 20%. En
      Maailman menoa
      204
      1083
    10. Missä kunnassa kaivattusi asuu

      Kuinka tarkkaa uskalla sanoa?
      Ikävä
      47
      1075
    Aihe