Kaksikielisyys on rikkaus
...mutta oikea kielitaito on vielä suurempi rikkaus, ja jos ei sitä jostain syystä ole, esim. siksi, että opiskelupaukut on tuhlattu pakkoruotsin opiskeluun, niin onhan meillä onneksi kuukkelikääntäjä, joka auttaa.
Otetaanpa harjoittelulauseeksi jokin helppo ja usein kuultu lause, vaikkapa
"Pakkoruotsi on rkp:n perrseestä", ja katsotaan miten kuukkeli siitä selviää:
- englanniksi: Forced Swedish was born from Swedish Party's ass.
- saksaksi Erzwungene schwedischen wurde von schwedischen Partei ass geboren.
- ranskaksi Forcé suédois est né de l'âne de parti suédois.
- venäjäksi: Принудительное шведской родился из задницы шведской партии.
- pakkoruotsiksi: Tvingad svensk föddes ur svenska folk partiens ass.
- viroksi: Sunnitud Rootsi sündis Rootsi poolel perse.
...mutta oikea kielitaito on vielä suurempi rikkaus, ja jos ei sitä jostain syystä ole, esim. siksi, että opiskelupaukut on tuhlattu pakkoruotsin opiskeluun, niin onhan meillä onneksi kuukkelikääntäjä, joka auttaa.
Otetaanpa harjoittelulauseeksi jokin helppo ja usein kuultu lause, vaikkapa
"Pakkoruotsi on rkp:n perrseestä", ja katsotaan miten kuukkeli siitä selviää:
- englanniksi: Forced Swedish was born from Swedish Party's ass.
- saksaksi Erzwungene schwedischen wurde von schwedischen Partei ass geboren.
- ranskaksi Forcé suédois est né de l'âne de parti suédois.
- venäjäksi: Принудительное шведской родился из задницы шведской партии.
- pakkoruotsiksi: Tvingad svensk föddes ur svenska folk partiens ass.
- viroksi: Sunnitud Rootsi sündis Rootsi poolel perse.
Vastaukset 23
Vanhimmat
Tule tuosta mieleen ihan asiallinenkin ehdotus.
Kun kerta nuo käännösohjelmat ovat jo noin hyviä, niin niitähän vois helposti hyötykäyttää ummikkosurujen kielipalvelussa!
TAAS löytyi yksi uusi hyvä peruste poistaa pakkovirkaruotsi ja sen seuralainen pakkkoruotsi.
Jonkun pitäisi käydä kysymässä RKP:n isoilta pojilta Björn Wahlroos ja Mikael Lilius,miksi tukevat rahalla pahimman kilpailijan Kokoomuksen Alex Stubbin
vaaliehdokkuutta. Arvaukseni on, että Kokoomus on saatava pakkoruotsin taakse.
Alex on 700000€ asuntolainan orjana. Pitää olla tosi hyvät kontaktit pankinjohtoon, jotta tuollaisen summan saa. Nordeassa hyvin suuressa roolissa on Björn Wahlroos.
Asioilla ei tietenkään ole yhteyttä. Raha ei ratkaise.
Sururikkaat asuvat Ruotsissa ja maksavat sinne veronsa, mutta heitä kiinnostaa kuitenkin tänne jääneen surueliitin etuoikeuksien ajaminen!?
Maksavat kaiketi velkaansa pois, kun itse ovat nousseet ohituskaistalta taloudelliseen menestykseen. Inhottavaa sakkia....
Asia on nähtävä yksinkertaisesti niin, että Stubb (lausutaan stybb), on rkp-syövän etäpesäke kokoomuksessa, kuten ruotsalaisten verottomien voitelurahasaajien etujärjestön Volktingelin varapuheenjohtaja Kimmo Sasikin.
Kokeillaanpas, miten kääntyy kuukkelissa toinen suomen kielessä varsin yleinen ja suosittu virke "Pakkoruotsi on tungettava takaisin rkp:n perrseeseen, josta se on tullutkin."
- englanniksi: Mandatory Swedish have to squeeze back into the SFP's ass, where it came from.
- saksaksi: Pflicht schwedischen haben, wieder in den SFP Arsch, woher es kam zu quetschen.
- ranskaksi: Obligatoire suédois ont de serrer de nouveau dans le cul de la SFP, d'où il vient.
- venäjäksi:
- pakkoruotsiksi: Obligatorisk svenskt måste pressa tillbaka till SFP: s ass, var den kom ifrån.
- viroksi: Kohustuslik Rootsi on pigistada tagasi SFP perrse, kust see tuli.
Hei,
meinasin ihan unhottaa tuon venäjänkielisen käännökse, mikä oli oikea kardinaalimoka, koska tokihan venäjän kieli on noin 100 kertaa tarpeellisempi kieli kuin pakkoruotsi:
Обязательный шведский должны сжать обратно в задницу SFP, где он взялся.
(Obyazatel'nyy shvedskiy dolzhny szhat' obratno v zadnitsu SFP, gde on vzyalsya.)
Onko kukaan muuten kiinnittänyt huomiota siihen, että kuukkelin kartoissa (Suomi) ruotsinkieliset kadunnimet ilmestyvät yleensä ensiksi näkyviin, ja suomenkieliset vasta kun aletaan olla suurimmassa mittakaavassa?
Onko Googlen Suomen -osasto ruotsalaisten hallinnassa?
Muistaakseni google-maps oli vähäks aikaa Petri Kokon (entinen taitoluistelija) koordinoima. On kuulema wannabe-ruotsalainen.
*siis Google-maps Finland toiminnan koordinoija.
Saman. Kainuu on Kajanaland ja Poulanka on Puolango ja muutamavuosi 2011 sokamossa oli katujen-nimet ainoastaan ruotsiksi?. Mitähän pelleilyä lienee olllut?.
Ehkä sitä svekoratiaa?. Siinä guugelissa?.
Ruotsalaiset pyrkivät systemaattisesti valtaamaan strategisesti tärkeät alat. Esim. Yle on sellainen ja tietotekniikka on sellainen. Ruotsalaiset haluavat tarkkailla ja ohjata kaikkea tietoa, mikä Suomessa liikkuu.
Surusvekoilla on fondiensa kautta niin paljon rahaa, että he korruptoivat suomalaisvaikuttajia bulvaaneikseen.
Tuli vaan mieleen tuosta rkp:n perrseestä, että sehän on oivasti kuvattu folktingelin logossa. Siinä se esiintyy suunnilleen siinä muodossa kuin pakkoruotsi olisi juuri suurella vaivalla putkahtanut sieltä ulos ja sen reunat olisivat vähän revenneet:
http://ft.huset.fi/Site/Data/137/Files/Legacy/press/ft_logo_rgb.bmp
Vielä rumemmalta se näyttää sen jälkeen, kun pakkoruotsi on tungettu sinne takaisin.
Nyt fennojen pitää taas vaihtaa kaikki äänestäjät koska he äänestävät taas väärin ja fennot joutuvat taas vinkumaan neljä vuotta lisää vääristä päätöksistä.
Äänestäjät toimivat ihan oikein, mutta korruptoidut edustajat väärin.
Älkää äänestäkö vääriä edustajia. Äänestäkää eduskuntaan 101 suoraselkäistä ja rehellistä aitosuomalaista. Ei se sen vaikeampaa ole.
Arkadianmäen lampolasta on kyllä aika vaikeaa löytää 101 suoraselkäistä ja rehellistä poliitikkoa yleensäkään, puhumattakaan aitosuomalaisista.
Lampola on kyllä aika osuva nimitys mitä tulee tähän nöyristelyyn
muutaman rkp:n edustajan edessä.
Lisäksi suomenkieliset puolueet ovat äänenkalastelussaan sortuneet
ottamaan näitä soluttautujia puolueeseen myyräntyöhön.
Eduskunnassa ei ole enää montakaan suomalaista poliitikkoa, joilla olisi oikeus pitää pitkälahkeisia housuja. Sen sijaan pilvin pimein löytyy niitä, jotka saavat kääriytyä ruotsalaisten kustantamaan lammasturkkiin, ja kun se on tarpeeksi pitkä, niin eihän se haittaa, jos siellä alla on vain polvihousut tai ei housuja ollenkaan.
"että opiskelupaukut on tuhlattu pakkoruotsin opiskeluun"
Kuten vallan hyvin tiedät aivomme eivät toimi noin missään oppimisessa. Oppimiskykymme ei ole rajoitettu vaan pikemminkin eksponnetiaalinen. Mitä enemmän osaamme sitä helpommin osaamme uutta.
Ei siis ole mikään suuri mysteeri miksi ruotsinkieliset ja varsinkin kaksikieliset oppivat muitakin kieleiä muita paremmin - ihan riippumatta siitä että he "tärväävät" pakkosuomeen paljon, paljon, enemmän aikaa ja vaivaa kuin suomenkieliset ruotsiin. Itse asiassa tämä on yksi syy heidän paremmalle kielitaidolleen myös vieraissa kielissä.
Huru-Dan on myös kehittynyt kielellisesti pakkoruotsin siivittämänä, kuten yllä näemme. Harvan ahkeruus yltää moisiin mittasuhteiusiin vain pakkoruotsin takia. Vähän lisää pakkoruotsuia Danille ja hän osaisi kaikki maailman kielet.
Kaksikielisyys ON rukkaus - ainakin Huru-Danille!
Roligt att diskutera med dig själv?
Ei niin hauskaa kuin itsensä hipla...
Koita sitten keskustella ruotsalaisten kanssa asiallisesti...