Etsin henkilöä, joka olisi valmis suomentamaan minulle kirjan: THE 7 MYTHS ABOUT LOVE... ACTUALLY! Kirjoittanut Mike George. Minulla ei ole paljon rahaa maksaa käännöstyöstä, mutta uskon, että kääntäjä itse saa myös paljon tästä kirjasta. Toivoisin, että suomennos tulisi sähköpostiini. Tai voimme yhdessä keskustella kirjan aiheista. Takakannessa lukee: It seems we are frequently obsessed, yet slightly confused.. about love. While many of us think we know love so well often find it hard to be unconditionally loving. So what is love.. actually? And where is love... exactly? Is it something that should come naturally? Do we have to earn it? Or will it just show up? Can we expect to be loved? Or is that just the fortune of a fated few? Should we `feel´love all the time, or just occasionally, in some `emotional´ high? Kirja antaa vastauksia näihin kysymyksiin. Valitettavasti oma englanninkielentaitoni ei riitä, joten olisin tosi kiitollinen ihmisestä, joka osaa kääntää tämän.
Kuka olisi halukas suomentamaan?
0
<50
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 931798
Asiallinen lähestyminen
Mitä on asiallinen lähestyminen?? Tietääkö tai tajuaako kukaan, varsinkaan miehet??? Eilen NELJÄNNEN kerran jouduin isk1761367Jennika Vikman avoimena - Isosisko Erika Vikman ohjeisti napakasti Tähdet, tähdet -kisaan: "Älä.."
Jennika ja Erika - niin ovat kuin kaksi marjaa! Ilmeiltään, ääneltään ja eleiltään hyvinkin samanlaiset - toinen on kyll161188En tiedä..
Yhtään minkälainen miesmaku sinulla on. itse arvioin sinua moneenkin otteeseen ja joka kerta päädyin samaan lopputulokse1061147Milloin viimeksi näit ikäväsi kohteen?
Oliko helppo tunnistaa hänet? Millaisia tunteita tuo näkeminen herätti sinussa?561036- 81974
- 87966
Kirjoita nainen meistä jotain tänne
tai minusta, ihan mitä haluat. Niinkin voi kirjoittaa, etteivät muut tunnista, esim. meidän kahdenkeskisistä jutuista. K68910Vedalainen metafysiikka
Termi ”metafysiikka” kuuluu Aristoteleelle. Metafysiikka tarkoittaa ”fysiikan jälkeen” eli tietoa siitä, mikä on tavalli289783Ai jaa sinä oletkin ahnas
Ja romanttinen luonne, nyt vasta hiffasin että olet naarastiikeri. Parempi myöhään kuin ei milloinkaan.107768