Vaan "jos vihamiehelläsi on nälkä, ruoki häntä, jos hänellä on jano, juota häntä, sillä näin tehden sinä kokoat tulisia hiiliä hänen päänsä päälle."
Jos tapaat vihollisesi härän tai aasin eksyksissä, niin saata se hänelle takaisin.
Jos näet vihamiehesi aasin makaavan kuormansa alla, niin älä jätä häntä auttamatta, vaan auta häntä sitä päästämään.
Jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle leipää syödä, ja jos hänellä on jano, anna hänelle vettä juoda.
Sillä niin sinä kokoat tulisia hiiliä hänen päänsä päälle, ja Herra sen sinulle palkitsee.
Room. 12:20
2Moos. 23:4
2Moos. 23:5
Sananl. 25:21
Sananl. 25:22
Jos tapaat vihollisesi härän tai aasin eksyksissä, niin saata se hänelle takaisin.
Jos näet vihamiehesi aasin makaavan kuormansa alla, niin älä jätä häntä auttamatta, vaan auta häntä sitä päästämään.
Jos vihamiehelläsi on nälkä, anna hänelle leipää syödä, ja jos hänellä on jano, anna hänelle vettä juoda.
Sillä niin sinä kokoat tulisia hiiliä hänen päänsä päälle, ja Herra sen sinulle palkitsee.
Room. 12:20
2Moos. 23:4
2Moos. 23:5
Sananl. 25:21
Sananl. 25:22
Vastaukset 6
Vanhimmat
Sananl.25:22. Biblia. Sillä sinä kokoot hiilet hänen päänsä päälle, ja Herra kostaa sen sinulle.
Mutta tuolloin sanoilla eri merkitys.
Biblia 1700-luku
20. Joka murheellisen sydämen edessä virsiä veisaa, hän on niinkuin se, joka vaatteen tempaa pois talvella, ja etikka pleikun päällä.
21. Jos sinun vihamiehes isoo, niin ravitse häntä leivällä: jos hän janoo, niin juota häntä vedellä;
22. Sillä sinä kokoot hiilet hänen päänsä päälle, ja Herra kostaa sen sinulle.
23. Pohjatuuli tuottaa sateen, ja salainen kieli saattaa kasvot vihaisiksi.
24. Parempi on istua katon kulmalla, kuin riitaisen vaimon kanssa yhdessä huoneessa.
25. Hyvä sanoma kaukaiselta maalta on kylmän veden kaltainen janoovaiselle sielulle.
....
Kovasti huolestuttaa tuo Raamatun lainailu keskustelupalstalle. Onko kaikki kunnossa??
....
....