Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Uutisia karjalaksi

    Karjalankieliset uutiset alkavat YLE:llä.

    http://yle.fi/uutiset/karjalankieliset_uutiset_alkavat_ylella__yle_uudizet_karjalakse_jalgimai/7826480

    yle.fi/uutiset/pohjois-karjala/karjalakse/

    Tuota vaan mietin, että mitä karjalaa siellä uutisissa sitten puhutaan. Ilmeisesti "itäkarjalaa".
    Karjalan Tasavallassa tienviitat ovat nykyisin myös karjalaksi.
    271596
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 27

    Vanhimmat

    Nämä kaikki enteilevät Karjalan palautusta.

    Äänestä

    • Eihän karjalaa puhuttu kuin pienessä osassa luovutettua Suomen Karjalaa. Kannaksella ei puhuttu yhtään ja Raja-Karjalassa käytännössä vain ortodoksiväestö. Valtaosalla evakoista äidinkieli oli suomi (kaakkoismurteella), ehkä 30 000-35 000 henkilöä puhui karjalan kieltä. Aika pieni määrä kun ajattelee kuinka paljon evakkoja kaiken kaikkiaan oli.

      Mutta hyvä uutinen yhtä kaikki. Harvoin Yle onnistuu tekemään mitään kehuttavaa mutta kyllä tämä ansaitsee kiitoksen

      Äänestä

    ^^Tuota vaan mietin, että mitä karjalaa siellä uutisissa sitten puhutaan. Ilmeisesti "itäkarjalaa".^^

    Aunuksenkarjalaa eli "livvin kieldy" tuo kuulosti olevan. Samaa mitä Suomenkin puolella puhuttiin Salmissa ja Suojärven itäisimmissä kylissä ennen sotia.

    Äänestä

    Hyvä dielo ku jälgimäi neče todevui! Mondu vuottu hyö uskaldettih što tänä vuon alammo ruavon, a ainos vai sai vuottau hätkembän. Puaksuh pričin oli dengas minä duumaičen, mugahäi se on kaikkiel...

    A nygöi sit roihes tottu!

    Äänestä

    Ihmeiden aika ei ole ohi koska Ylekin onnistuu tekemään jotain positiivista.

    Äänestä

    Uudizet 10.3.2015
    Perussuomelazet otettih enzimäzenny puolovehennu karjalan kieli heijän kielipoliittizeh ohjelmah

    Kielipoliittizes ohjelmas on, ku puoloveh tahtou andua tugie karjalan kielen siirdämizeh edehpäi opastuksen avul da tavoitella kielele virallistu stuatussua sen kodialovehil. Hyö kannatetah sežo sidä, ku kalevalazii kielii opastettas yhten lugukavven aijan perusškolis da gimnuazielois. Tavoiteh on suattua opastujat ellendämäh spetsial’noih estounien- da karjalan kieldy. Kaikis kalevalazis kielis on karjalan kieli puolovehen mugah heile sobivin suojeluobjektu, sendäh ku sidä paistah kui Suomes muga i Karjalan tazavallas. Kielipezät ollah sežo tärgei azie, a net ei vaiku tävvytä. Tämän lizäkse pidäy turvata oigevuot karjalankielizeh opastukseh kodialovehel da oman muamankielen opastandah kogo muan opastumislaitoksis.

    Kielipoltiittizen ohjelman voi lugie:
    www.perussuomalaiset.fi

    http://verkolehti.karjal.fi/uudizet-2/

    Äänestä

    • Ylen ruttosaa ovat guulla uutiset.Hyvä YLE <3

      Äänestä

    Taidetaan olla 10 tai jopa 20 vuotta myöhässä.

    Suomen puolella tuskin kukaan enää puhuu karjalaa äidinkielenään ja Venäjälläkin sanotaan alle 60-vuotiaista enää ani harva. Sekä venäläinen että meikäläinen valtiovalta on tehnyt tehtävänsä.

    Kun Suomi24 Joensuu-palstalla ilmoitettiin tästä samasta uutisesta niin eipä kauaa mennyt kun joku herkkähipiäinen savolainen repi perseensä ja valitti miksi kukaan enää viitsii tuota kieltä puhua ja että sen käyttö radiossa on täysin turhaa. Tälläkin palstalla kun joku on erehtynyt käyttämään karjalaa niin on kirjoitettu että painukaa virolaiset vittuun täältä.

    Kovin synkät näkymät on karjalan kielellä molemmin puolin rajaa. Jos nuorempi porukka ei innostu sitä käyttämään niin voidaan puhua kuolleesta kielestä.

    Äänestä

    www.omamua.ru

    Äänestä

    Karjalan kieltä on puitu myös suomi24:n Freudenthal-muistosäätiön palstalla (http://keskustelu.suomi24.fi/yhteiskunta/politiikka/puolueet/suomen-ruotsalainen-kansanpuolue).

    Puheenalaisessa ketjussa näkyy joidenkin (vai lieneekö yhden ja saman tyypin?) kiihkeä vastustus karjalan kieltä kohtaan:

    http://keskustelu.suomi24.fi/t/13470860

    Pitkät ja perusteellisetkaan argumentit eivät mene perille, vaan kerta kerran jälkeen tulee vastaukseksi "Ei mitään karjalan kieltä ole oikeasti olemassa".

    Ovatko isovenäläisen shovinismin kannattajat ja Kremlin perseennuolijat soluttautuneet myös RKP:n ympärille? Onko Haglund tästä tietoinen?

    Äänestä

    Mindäh karjalaks kirjutetah ainoš vaiku karjalan kieles libo karjalazes kulttuurah níškoi? Voihai karjalaks kirjuttua i kaigis erijüttüzis dielolois kudamia muailmas rodíh.
    Iče duumaičen gu ei karjalan kieli ole vai endini atavistini jiänneh a karjalaks sua i kirjuttua nygöipäivän uudizis i politiekas i muga ielleh. Sih luaduh voimma säilyttie karjalan kielen elävänny kielenny.

    Äänestä

    Toivottavasti Karjalan uuiset ei ole tekstitetty kyrilisillä kirjaimilla, kun en ymmärrä puhuttuakaan venäjää.

    Äänestä

    • Karjalan kieldy kirjutetah latinalazil bukvil kui Suomes muga i Ven'al

      Äänestä

    Karjalankieli ei ole sama kuin meidän karjalaisten evakkojen kielimurre.Eikä tarvita sinällään uutiskieleksi sen enempää kuin venäjääkään.

    Äänestä

    • Kielastelet, kehnon mošenniekku!

      Äijy eläy meil Suomesgi karjalazii kudamat ellendetäh i daže paistah kessenäh karjalan kieldy. Erähät "slaunoit suomelazet" sežo taratetah täl kielel.

      Enne tostu muailmanvoinua läs kaikin Suomen Raja-Karjalas eläjät, pravoslaunoih prihodah kuulujat ristikanzat paistih karjalua, omua muamankieldy. Libo kui täs čiepis jo ongi sellitetty:

      "Valtaosalla evakoista äidinkieli oli suomi (kaakkoismurteella), ehkä 30 000-35 000 henkilöä puhui karjalan kieltä."

      Etgo ni oman kodimuan histouriedu tiijä?

      Eihäi neče ole kielen libo kielen pagizijoin viga, gu sinä da sinunjyttyzet ruočit ei sidä ellendä... Ga ainos maksau opastuo kaikenmostu uuttu täl eloksen dorogal :)

      Äänestä

    HS Mielipide 30.9.2010

    Ruotsi ei ole Suomessa alkuperäiskieli

    " - -. Alkuperäiskieliksi kutsutaan vanhimpia tunnettuja, jollakin alueella puhuttavia kieliä. Suomen alkuperäiskieleksi tunnustetaan perustuslaissa saamen kieli (siis pohjoissaame, inarinsaame ja kolttasaame). Suomessa puhutaan vanhastaan myös kahta autoktonista eli kotoperäistä kieltä: perustuslaissa toiseksi kansalliskieleksemme määriteltyä suomen kieltä sekä Suomen ainoaa kotoperäistä vähemmistökieltä, karjalaa, joka näyttää unohtuneen Arffmanin vähemmistökielten listasta. Kielen kotoperäisyydellä tarkoitetaan, että sitä on puhuttu jossakin maassa tai jollakin alueella "aina". - -. Historialliselta taustaltaan ruotsi on Suomessa alloktoninen eli muualta tullut kieli. Alloktonisuus ei millään tavoin vähennä ruotsin kielen merkitystä Suomen kielimaiseman historiallisesti vakiintuneena ja keskeisenä osana."

    Rino Grünthal

    Johanna Laakso

    Anneli Sarhimaa

    professoreita

    Euroopan komission rahoittama Eldia-projekti
    (European Language Diversity for All)

    Äänestä

    Enne vahnas jarmankoil čiganat hebozii vajehtettih.

    Äänestä

    • Minä ainakin lasken tuon Vuokkiniemellä puhutun vienankarjalan ihan murteelliseksi suomen kieleksi.

      Vuokkiniemen rahvasta ovat muualla Vienassa asuvat karjalaisetkin kutsuneet entisaikoina "rajaruotšeiksi", nimenomaan siksi että suomen kieltähän se heidän puhuma "karjala" todellisuudessa on.

      Äänestä

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tekisin SINUT ONNELLISEKSI NAINENMutta EHKÄ onni EI OLE mitä HALUAT.
      Ikävä90 vastausta723 lukukertaa
    2. Mitähän sitä...Tsuumailin vähän muuallekin välillä ja törmäsin ajatuksiin, että miehen tulee suojella naista kaikelta pahalta. Mutta yhtään ei oltu eritelty mitä se kaikki paha on, jolta suojella. Jotenpas kysynkin kyselyikäni kyselyn…
      Sinkut139 vastausta684 lukukertaa
    3. Hävettävä käytösHävettääkö sinua jokin?
      Ikävä84 vastausta634 lukukertaa
    4. Kuka murtautu illalla kipparilleJotaki hampuusia kannettu ambulanssiin ja kipparin iso ikkuna palasina..Mitä tapahtunu??
      Suomussalmi8 vastausta558 lukukertaa
    5. Kuvittelin että oltiin läheisempiäYstäviä, tavallaan. Mutta ei sitten oltukaan sun näkökulmasta. Pettymys, mutta totun kyllä asiaan vähitellen.
      Ikävä29 vastausta537 lukukertaa
    6. Susilauma KorkatissaKahdeksan suden lauma käynyt repimässä Hankosen Antin lampaat Korkatissa torstain vastaisena yönä. Mahtavaa luonnon Monimuotoisuutta. ViherVasemmisto ja Greenpeace kiittää.
      Haapavesi31 vastausta514 lukukertaa
    7. Myönnä poisLoukkaannuit mulle silloin aikoinaan? Ne viestit, väärinymmärrykset, kaikki. Miehelle
      Ikävä29 vastausta498 lukukertaa
    8. Omapahan on vikasi jos jää loppuelämän romanssi välistä kun haluat olla itsepäinen jääräJa tuomita, jotain mitä et kykene ymmärtämään, antamatta edes mahdollisuutta, vaikka olen tehnyt parhaani elämäni edistämiseksi ja oikeasti yrittänyt!! Itken tyynyyn... tuskin edes yhtä vuotta ilman itsetuhoisia ajatuks…
      Ikävä28 vastausta483 lukukertaa
    9. Tule sunnuntaina juna-asemalleKello kymmenen aikaan, tavataan siellä. Ainoa ja viimeinen tilaisuus tavata. Jos et tule niin et enää koskaan näe minua. En halua kirjoitella mitään, en halua kuulla selityksiä. Haluan tavata.
      Ikävä67 vastausta435 lukukertaa
    10. Onko se sinun mielestäsiminun syyni, että tilanne on se mikä se on? En tiedä. Toisaalta, en pysty uskomaan että millään minun tekemisilläni olisi ollut juurikaan merkitystä.
      Ikävä31 vastausta419 lukukertaa
    11. kunnioitan tahtoasiEn tule sinua enää lähestymään.
      Ikävä31 vastausta399 lukukertaa
    12. Eiköhän tämä ole jo tässäParivuotta hukkaan heitetty.
      Ikävä30 vastausta395 lukukertaa
    13. Onko tarkoitus ottaa ihmisten eläkevarat valtion käyttöön?Vai mistä tässä eläkeiän nostossa hamaan tappiin on kyse? Eihän moni sitten saisi käytännössä eläkettä koskaan vaikka eläkemaksuja koko elämänsä olisi maksellutkin.
      Maailman menoa70 vastausta366 lukukertaa
    14. Mitä enää haluat??Tätä on kestänyt liian kauan!
      Ikävä27 vastausta351 lukukertaa
    15. Perjantai jälleen bläähViikonloppuna sataa, mitä meinaatte tehdä? Pian on syyslomakin, suunnitelmia tähän säähän? Mulla olis pihahommaa vielä, mutta en helvetissä mene sateeseen kastumaan. Kasvoi vähän kyr*äkin otsaan kelin takia. Eikö nyt vo…
      Sinkut69 vastausta346 lukukertaa
    16. Tiedätkö yhtäkään näistä "julkkiksista"? Elämäni biisi vieraslista la 10.10. hämmästyttääElämäni Biisissä on totuttu näkemään suomalaisia julkisuuden henkilöitä, jotka ovat koko kansalle tuttuja. Vieraita on ollut mm. viihteen, taiteen, tieteen, urheilun, politiikan ja kulttuurin saralta. Jos on ollut koko …
      Suomalaiset julkkikset6 vastausta346 lukukertaa
    17. Haluan sanoa sulle miesEttä pysytään molemmat pois täältä palstalta. Maltetaan olla pois, koska olosi on silloin parempi. Minä en kirjoittele enää, joten voit unohtaa tämän. Ottaisitko minuun yhteyttä muuta kautta, jos haluat. Olisin onnessan…
      Ikävä25 vastausta334 lukukertaa
    18. Paras paikka asua?Mikä olisi paras paikka asua Suomussalmella,kun ulkopaikkakuntalainen sinne muuttaa. Suomussalmen kk viehättää, mutta olisiko Ämmänsaari parempi ja mikä alue siellä? Nyt saa kehua ja haukkua, mutta apuja päätöksentekoon…
      Suomussalmi17 vastausta330 lukukertaa
    19. Vappu Pimiä lataa suorat sanat MasterChef-kritiikistä: "Tee niin tai näin, niin se on aina..."Vappu Pimiä liittyi viime MasterChef Suomi -kaudella arvovaltaiseen tuomaristoon. Pimiän rinnalla tuomaroivat Helena Puolakka ja Henri Alén. Pimiä toi tuomarikolmikkoon näkemystä ja kulmaa huippuravintoloiden keittiöide…
      Suomalaiset julkkikset4 vastausta329 lukukertaa
    20. Oon haaveillut vaan susta...Sinkku oon ollut kokoajan...
      Ikävä22 vastausta313 lukukertaa

    Kommentoi aloitusta

    Uutisoija kirjoitti:

    Karjalankieliset uutiset alkavat YLE:llä.

    http://yle.fi/uutiset/karjalankieliset_uutiset_alkavat_ylella__yle_uudizet_karjalakse_jalgimai/7826480

    yle.fi/uutiset/pohjois-karjala/karjalakse/

    Tuota vaan mietin, että mitä karjalaa siellä uutisissa sitten puhutaan. Ilmeisesti "itäkarjalaa".
    Karjalan Tasavallassa tienviitat ovat nykyisin myös karjalaksi.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu