Katselin tänään Lost in Translationin ja koin flashbackin elokuvasta joka muistutti sitä hyvin paljon aiheeltaan ja tunnelmaltaan.
Elokuva tuli aikoinaan YLE:n Kotikatsomosta yömyöhään, ehkä alkusyksyn paikkeilla. Se oli saksalainen ja kertoi saksalaisesta tytöstä jonka elämä oli täynnä apatiaa, pikkuvarkauksia ja perheongelmia, sekä japanilaisesta vaihto-oppilaasta. Heillä ei ole yhteistä kieltä, joten elokuva sisälsi todella vähän dialogia heidän välillään mutta oli silti todella lämmin ihmiskuvaus. Parhaita kohtauksia oli eräs, jossa tyttö ja poika kännäävät Saksan suurkaupungin masentavassa yössä ja poika kertoo japaniksi tytölle elämästään. Ei tekstejä eikä mitään selityksiä mistä hän puhuu eikä tyttökään ymmärrä mutta silti siinä on suuren yhteyden tunnelmaa heidän välillään. Todella Kaurismäkimäinen melankolinen elokuva. En muista millään nimeä!
Osaisiko joku auttaa?
Elokuva tuli aikoinaan YLE:n Kotikatsomosta yömyöhään, ehkä alkusyksyn paikkeilla. Se oli saksalainen ja kertoi saksalaisesta tytöstä jonka elämä oli täynnä apatiaa, pikkuvarkauksia ja perheongelmia, sekä japanilaisesta vaihto-oppilaasta. Heillä ei ole yhteistä kieltä, joten elokuva sisälsi todella vähän dialogia heidän välillään mutta oli silti todella lämmin ihmiskuvaus. Parhaita kohtauksia oli eräs, jossa tyttö ja poika kännäävät Saksan suurkaupungin masentavassa yössä ja poika kertoo japaniksi tytölle elämästään. Ei tekstejä eikä mitään selityksiä mistä hän puhuu eikä tyttökään ymmärrä mutta silti siinä on suuren yhteyden tunnelmaa heidän välillään. Todella Kaurismäkimäinen melankolinen elokuva. En muista millään nimeä!
Osaisiko joku auttaa?
Vastaukset 2
Vanhimmat
Etsimäsi elokuva on Päivästä päivään / In den tag hinein (2001), ohjaaja: Maria Speth, pääosissa Hiroki Mano ja Sabine Timoteo. Elokuva on esitetty TV1:ssä sunnuntaina 22.8.2004 klo 23.00.
Tää on jumalauta aina tätä,aina kun telkusta tulee jotain laatua niin se on piilotettu jonnekin yön ja aamun väliin, eikä vahingossakaan kerrota että kannattaisi katsoa. Kyllä kaikenmaailman pumtsipumit ja 450:t uutiset näkyy joka päivä.