luetteko kyltit ja tuotteiden pakkaukset suomeksi vai ruotsiksi?
kysymys ruotsinkielisille
1516
9<50
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Olen suomenkielinen, mutta vastaan silti: Luen kummalla tahansa kielellä, mikä sattuu sopivimmin silmään.
Nettisveko esittää suomalaista ja valehtelee muutenkin taas sujuvasti...
Surut lukevat ensimmäisenä olevan suomenkielisen tekstin ja sitten periaatteessa ruotsinkielisen tekstin. ;-)
Mikä kysymys tää on olevinaan? Kuka tahansa fiksu tyyppi lukee ne molemmilla kielillä vaikka unissaan.
Eli jälleen ruotsi kirjattuna johonkin tarpeettomasti, kuten itsekin juuri todistit.
On yksinkertaisesti vain kivaa, että meillä on kaikki kahdella kielellä. Vain nihilisti haluaa kaiken olevan turvallisen yksikielistä. Kaksikielisyys pelottaa ja uhkaa joitakin ihmisiä. Sitä on vaikea käsittää.
Vittuako se sulle kuuluu? Täällä ryssät vetelevät milloin homo-tai kielikorttia.
Ruotsalaiset ovat muuten suomalaisten lähimpiä geenisukulaisia ja suurin oa suomalaisista sukunimistä on käännetty suomalaisiksi kansallisromantiikan aikaan 1900-luvun alussa.
En voi lukea usein kumpaakaan, koska tekstit ovat liian pienellä, koska ruotsi vie tilaa pakkauksissa.
Tekstit pitäisi olla aina vain suomeksi ja englanniksi.
miksi ihmeessä englanniksi