Kas tässä PERUSSUOMALAISEN ulkoministeri Soinin puhe Brysselissä:
http://www.ulkoasiainministerio.fi/public/default.aspx?contentid=328324&nodeid=15149&contentlan=2&culture=en-US
Onko Timo Soinista tullut joku ihme viherpiiperö?
Saat mitä tilaat.
http://www.ulkoasiainministerio.fi/public/default.aspx?contentid=328324&nodeid=15149&contentlan=2&culture=en-US
Onko Timo Soinista tullut joku ihme viherpiiperö?
Saat mitä tilaat.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Äkkiseltään silmäiltynä pistivät silmään mm. ilmastonmuutoksen vakavuus ja kestävän kehityksen korostaminen.
Kyllä ovat Soinin puheet muuttuneet.
Hauskana yksityiskohtana puheessa on myös nasiten aseman korostaminen. Soinin käytännön toiminnan huomioiden tuotakin voinee pitää linjanmuutoksena.
Joku muu on kirjoittanut puheen. Soini vain luki sen paperista. Mitä väliä? Uran kruunaava ministerinpaikka on saatu. Luuliko joku, että Soini oli joskus tosissaan?
No kai sen nyt jokainen tietää, että virkamiehet ovat kirjoittaneet puheen. Puheen, joka vastaa Suomen poliittista linjaa. Ja koalitiohallituksen ulkoministeri vastaa Suomen poliittisesta linjasta ulospäin.
Soini seisoo ulkoministerinä jokaisen puheessa olevan sanan takana. nykyisessä tehtävässään Soini ei voi enää olla milloin mitäkin mieltä samasta asiasta.
Soini valehteli tehneensä meppinä ahkerasti töitä ja kirjoittaneensa päätyönään ilmastopoliittisen ohjelman.
Soinin ilmastopoliittinen ohjelma paljastui ay-liikkeen palveluksessa olleen Matti Putkosen laatimaksi ohjelmaksi.
Nyt ulkoministerinä Soini onkin viherpiiperöohjelman takana.
Soinin valehtelu- ja takinkääntöketju edustaa murtumatonta persulinjaa:
1. Soini kertoo kirjoittaneensa ilmastopoliittisen ohjelman
2. Paljastuu, ettei Soini olekaan kirjoittanut ilmastopoliittista ohjelmaa
3. Paljastuu, että Soinin omaksi tekeleekseen väittämä ohjelma onkin demarien laatima ay-liikkeen ilmastopoliittinen ohjelma
4. Soini allekirjoittaa hallitussopimuksen, jossa ilmastonmuutoksen suuret uhkat ja ihmisen vaikutus ilmastonmuutokseen tunnustetaan
5. Soini pitää Brysselissä puheen, jossa hän korostaa ilmastonmuutoksen vastaisen taistelun ensiarvoisuutta
Saat mitä tilaat.
Eihän tuossa puheessa mitään vikaa ollut, mutta jos tuon joutuisi suomeksi kuulemaan Soinin pitämänä, niin voisiko joku nauramatta sitä kuunnella? Se ei vain sovi Soinin suuhun, jos Haaviston Pekan näkisin tuota puhetta pitämässä se olisi ok.
Puheet, 09.6.2015
Ulkoministeri Timo Soini EU-CELAC huippukokouksesta
Lausuma Timo Soini, ulkoministeri, Suomen Bryssel 09 kesäkuu 2015
[Muutosvarauksin]
Arvoisat Puheenjohtajat, rakkaat kollegat,
Teema huomisen EU-CELAC huippukokouksessa "Shaping yhteisen tulevaisuuden työskentelevät vauras, yhtenäistä ja kestävää yhteiskuntien kansalaisillemme" on ajankohtainen ja asennus sekä EU: n CELAC - maissa.
Haluan osallistua "muotoiluun yhteisiin tavoitteisiin" tekemällä kaksi huomautusta.
Ensiksi: saavuttaa vauras ja kestäviä yhteiskuntia, meidän täytyy sitoutua ja käyttää koko potentiaalia koko yhteiskuntaa. Tämä edellyttää, että tytöt ja pojat, naiset ja miehet - on yhtäläiset mahdollisuudet koulutukseen, taloudellisia mahdollisuuksia ja poliittiseen päätöksentekoon.
Olemme kaikki tulleet pitkälle tasa-arvon edistämisessä, mutta meidän maissa monet naiset ja tytöt kohtaavat edelleen syrjintää jokapäiväisessä elämässä - ja liian monet naiset kestämään väkivaltaa kotona, töissä. Naisiin kohdistuva väkivalta on vakava ihmisoikeusrikkomus ja on tuomittava ja taisteli takaisin sellaisenaan.
Mutta mikä näyttää joskus unohtaa, että naisten syrjintä on myös este talouskasvulle. Niin se tekee paljon järkeä - ja on fiksu investointi - valtuuttaa naisia toimimaan tasavertaisina kumppaneina niiden yhteiskunnissa.
Toinen asia, jota haluan nostaa on: kestävä luonnonvarojen hallinta.
Kestävä kehitys voi tapahtua vain rajoissa planeetan kantokyvyn rajat. Ilmastonmuutos on tästä hyvä esimerkki: se on suoranainen uhka kestävälle kehitykselle. Ja pahimmat vaikutukset ilmastonmuutoksen ennustetaan köyhimmille alueille maailmassa. Tässäkin - naisilla on oltava aktiivinen rooli ja tulla muutos päättäjät kohti kestävämpää luonnonvarojen käyttöä ottaen huomioon, että monissa maissa ne ovat vastuussa elintarvikkeiden ja huolehtia heidän perheilleen.
Säilyttämiseen biologista monimuotoisuutta ja ylläpidosta ekosysteemipalvelujen - esimerkiksi kannalta puhdas ilma ja vesi - ovat ratkaisevia lieventämiseksi ja ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi. Investoimalla biologisen monimuotoisuuden säilyttämiseen panostamme oman ja lastensa tulevaisuuden. Suomi edistää aktiivisesti vihreää kasvua ja investoimalla puhtaaseen tekno- teknologiaan voitettava monia nykyisistä esteistä kestävälle kasvulle. Olemme innolla sopimuspuolten konferenssin yleissopimuksen biologista monimuotoisuutta pidetään ensi vuonna Meksikossa.
Uutena ministerinä - Olen niin sanoa: "uusi lapsi kaupungissa" .Mutta Suomessa on pitkä historia tasa-arvon edistämiseen sekä kestävä kehitys. Joten olisin mielelläni jakaa kokemuksia keskusteluissamme täällä tai kahdenvälisesti.
Kiitän teitä huomiostanne.
Soinikin varmaan käyttää englanninkielisiä tekstejä tavatessaan samaa käännöskonetta.
Niin, eikä kyse oli siitä, että joku teksti ei vain sovi Soinin suuhun. Tuo teksti on täysin Soinin aiemmin edustaman politiikan vastainen.
Saat mitä tilaat.
Ulkoministeriön sivulta ei löytynyt puheen suomennosta, joten käänsin se googlella, jokainen suomalainen osaa tekstistä järkeviä lausekokonaisuuksia itse luoda.
Jaha. Aika yllättävää. Arvelin, että jollain kehittyneemmällä(?) käännöskoneella.
Googlen käännökset olivat vielä joku aika sitten tosi surkeita. En ole vähään aikaan käyttänytkään. Täytyykin kokeilla, onko muutosta tapahtunut muidenkin kielten osalta.