Koira ja kissat, Apua!

Meille tuli jokin aikaa sitten aikuinen koira, jonka kerrottiin tulevan toimeen kissojen kanssa. Sanottiin myös, että on kovin riistaviettinen, mikä mielestäni oli ristiriidassa kissa-asian kanssa. Omistaja kuitenkin vakuutti, että koira pitää kissoista, heillä on ollut kissa ja ettei koira ole koskaan hyökännyt kissan kimppuun, enemminkin pelännyt vieraita kissoja.
Kun koira tuli meille, se näki yhden kissoistamme autosta ulkona ja oli rynnätä ulos autosta. Sain sen kuitenkin helposti pidettyä kurissa (kovin kiltti ja tottelevainen koira on). Kun toinen kissoistamme, pitkäkarvainen, tuli myöhemmin näköpiiriin, koira pyrki voimakkaasti hihnassa kissaa kohti. En osannut tulkita, oliko liike iloinen vai aggressiivinen. Koira teki hyökkäyksen samaa kissaa kohti myös hetkeä myöhemmin, kun saavuimme sattumalta kissan kanssa yhtä aikaa eri suunnista pihalle. Samana iltana sisällä koira meinasi myös hyökätä saman kissan kimppuun, tällä kertaa hyökkäys vaikutti aggressiiviselta, mutta en tiedä, mitä olisi tehnyt, jos olisi päässyt otteesta irti.
Nyt en ole uskaltanut antaa eläinten tavata toisiaan, pelottaa, että koira tappaa kissat, tai ainakin yrittää sitä. Pakko olisi kuitenkin jotenkin päästä siihen pisteeseen, että lemmikit voisi jättää kotiin keskenään. Kissat kyllä väistävät koiraa, mutta puolustavat (toivottavasti) itseään, jos koira hyökkäisi. Olen löytänyt hyviä vinkkejä koiran ja kissan totuttamisenn toisiinsa, mutta koira on jo 7-vuotias. Oppiko se? Kunka kauan tottumisessa menee?
Luulen, että koira luuli pitkäkarvaista kissaamme oravaksi tai joksikin muuksi metsän ötökäksi, koska reagoi siihen voimakkaimmin. Jos näin on, voiko koira edes oppia pois "riistavietistä"?
Kaiken kukkuraksi meillä on pieniä lapsia, joiden en todellakaan halua jäävän tappelun jalkoihin tai joutua koiran tai kissan puremaksi. Olemmeko eläinten loppuiäksi tuomittuja sulkemaan elukat eri huoneisiin? Apua! :(