Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Hubotit/Humans

    Britti/Jenkkiversio ilmestynyt - onkohan yhtä hyvä/parempi kuin alkuperäinen?

    http://www.imdb.com/title/tt4122068/?ref_=tt_rec_tt

    Imdb-arvio on tällä 8,2 ja Hubotit sai 8,0 eli englannin kielinen vaikuttaisi oleven yhtä hyvä jollei parempikin...
    393
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Jaa-a, saas nähdä.
    Mielenkiintoista, että Lars Lundström on käsikirjoittanut kahdeksan ekaa jaksoa. Hänhän kirjoitti myös alkuperäissarjan.

    Toivottavasti tulee meillekin tuo sarja, kiinnostaa kyllä. Vielä enemmän tosin odotan alkuperäissarjan kolmatta kautta.

    Äänestä

    • tätituumii kirjoitti:

      Pahoin pelkään, että ei tule 3. kautta SVT:n Äkta människor-sarjaa... Näin ainakin väittää ruotsalaislehti ja käsikirjoittaja:

      http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/tv/article21032212.ab

      Voihan paska. Käsikirjoittaja kyllä haluais, mut rahoitusta ei Ruotsista löydy.
      No toivotaan et toi brittiversio on edes kelvollinen, jos siitä tulis sit useampikin kausi.
      Tai veilä mieluummin et se oikee sveduversio sittenkin jatkuis.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    tätituumii kirjoitti:

    Britti/Jenkkiversio ilmestynyt - onkohan yhtä hyvä/parempi kuin alkuperäinen?

    http://www.imdb.com/title/tt4122068/?ref_=tt_rec_tt

    Imdb-arvio on tällä 8,2 ja Hubotit sai 8,0 eli englannin kielinen vaikuttaisi oleven yhtä hyvä jollei parempikin...

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu