Erään vuokra-autofirman Suomen konttorin automaattinen sähköpostiviesti on kolmikielinen: suomi - englanti - saksa.
On se hassua, että ruotsi on rikkaus hyvin harvoin, kun kyse on jostain muusta kuin kuntien tai valtion laitoksista.
On se hassua, että ruotsi on rikkaus hyvin harvoin, kun kyse on jostain muusta kuin kuntien tai valtion laitoksista.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Mä tykkään pirusti kakskielisyydestä. Vallankin siitä alimmasta.
Meidän uusien jätesäiliöiden kyljessä on teksti neljällä kielellä: suomi, englanti, venäjä ja eesti. Kuitenkin Vantaa on muka suomi/ruotsi-kaksikielinen virallisesti!?
Ruotsinkieliset kyllä tunnistavat ja osaavat käyttää jätesäiliöitä muutenkin. Noille muun kielisille ohjeet ovat tarpeen esim. sen ymmärtämiseksi, että jätesäiliö ei ole tarkoitettu vakituiseksi asunnoksi.
Luulit olevasi nokkela, mutta paljastit vahingossa koko kielisysteemimme onttouden!
Nimittäin surut täysin kaksikielisinä eivät tarvitse mitään kielipalvelua muulta väestöltä, joten pakkoruotsitus-järjestelmästä voidaan hyvin luopua kokonaan.