Pieni visailukysymys. Missä nykykielissä itämerensuomaisten kielten lisäksi Suomesta käytetään Suomi- tai selvästi sitä lähellä olevaa nimeä?
Oi maamme Finland
Kivikoski_Jr
5
<50
Vastaukset
- Muutama_mausteeksi
Суоми (abhaasi)
Соумь (vanha kirkkoslaavi)
Suomiyän (volapük)
Somija (latvia)
Suomija (liettua)- Hebridiini
Edellisten lisäksi saamelaiskielet ja (yllättäen) Skotlannissa puhettu gaeli.
Löytyyköhän Venäjällä puhutuista suomalais-ugrilaisista kielistä? - 10-14
Kiistäisin vanhan kirkkoslaavin ja volapükin aseman "nykykielinä". Jälkimmäinen minun piti googlata, kun en ollut ikinä kuullutkaan; muille ihmettelijöille tiedoksi, että kyseessä on keinotekoinen kieli. Wikipedia väittää sillä olevan nykyisin n. 25 puhujaa :)
Vanhaa vitsiä mukaillen voisi Wikipedia-artikkelin perusteella väittää, että "volapük on vähän kuin esperanto muttei sinnepäinkään" :)
Sitä, että abhaasissa ja gaelissa käytetään sanaa "Suomi" on pidettävä melkoisen yllättävänä. Ensinmainitulle en ainakaan minä keksi kerrassaan mitään järkevää selitystä, jälkimmäinen voisi ehkä jotenkin selittyä viikinkiajan kautta. - Muutama_mausteeksi
10-14 kirjoitti:
Kiistäisin vanhan kirkkoslaavin ja volapükin aseman "nykykielinä". Jälkimmäinen minun piti googlata, kun en ollut ikinä kuullutkaan; muille ihmettelijöille tiedoksi, että kyseessä on keinotekoinen kieli. Wikipedia väittää sillä olevan nykyisin n. 25 puhujaa :)
Vanhaa vitsiä mukaillen voisi Wikipedia-artikkelin perusteella väittää, että "volapük on vähän kuin esperanto muttei sinnepäinkään" :)
Sitä, että abhaasissa ja gaelissa käytetään sanaa "Suomi" on pidettävä melkoisen yllättävänä. Ensinmainitulle en ainakaan minä keksi kerrassaan mitään järkevää selitystä, jälkimmäinen voisi ehkä jotenkin selittyä viikinkiajan kautta.Joo. Olin lukenut tehtävän huonosti, etuliite nyky- oli jäänyt vaille huomiotani.
Volapük-nimisestä keinokielestä olin kuullut ensimmäistä kertaa joskus vuosikymmeniä sitten; tiedossani toki oli sen marginaalinen asema esperantoonkin nähden.
Onkohan esperanton kehittäjällä/kehittäjillä ollut kieltä nimetessään mielessä espanjan/portugalin/ranskan sana esperanza, esperança, espérance eli suomeksi toivo?
Toivo oli edesmenneen, tuttavien yleensä Topiksi kutsuman appiukkoni nimi. Venäläisessä nimistössä sen vastine Надежда (Nadežda) onkin feminiininen.
Suomi näkyy olevan gaeliksi Suòmaidh. >> Onkohan esperanton kehittäjällä/kehittäjillä ollut kieltä nimetessään mielessä espanjan/portugalin/ranskan sana esperanza, esperança, espérance eli suomeksi toivo? <<
Muistelen lukeneeni, että juuri tämä oli esperanto-sanan taustalla.
Esperanto ja volapük tulivat minulle sanoina tutuiksi joskus varhaisteini-iässä. Kumpaankaan tekokieleen en ole tutustunut kuin ihan pinnallisesti.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Marin on ehkä maailman kaunein "Nelikymppinen"
Marinin julkaisu on saanut yli 68 500 tykkäystä. Postauksen kommenttikentässä ylistetään paljon Marinin kauneutta, jota3322858Vernu Vasunta
On mahotonta miten marjanpoimijoita on kohdeltu! Eikö paremmalla kohtelulla olisi saanut paremman tuloksen?1052140En kelpaa sinulle
Varattuna - olen sinulle ongelma. Eroaminen vuoksesi voi olla turhaa, sillä me ei puhuta, kun olen varattu ja kumpikin v1201620Taidat vanhempi nainen
Haluta sen tien itsellesi. juokse vaan karkuun ! Pahentaa vaan asiaa.Pitäs toimia ihan toisin päin731154- 711032
- 61993
Voi nainen...
Kun luovutit meistä liian aikaisin, just kun aloin oppimaan sinua. Jos oisin alussa jo lukenut aiheesta oisin voinut toi41950Venäjä aikoo yksipuolisesti muuttaa rajalinjauksia Suomenlahden itäosassa
Venäjä aikoo muuttaa rajalinjauksia Suomenlahden itäosassa Venäjän saarten eteläpuolella. Ylen jutussa kerrotaan mm.148924Suomi lähettää tarkkailijoita merialueelle
Venäjä on ilmoittanut aikovansa ylittää Suomen merialueen rajat kysymättä lupaa kertomalla että Suomen merialueen raj290842- 40754