Norjan kaksikielisyys?

Norjassa on kuulemma kaksi eri NORJAN kieltä. Koulunorja ja kansannorja.

Norja ei itsenäistynyt Ruotsista vuonna 1905. Kyse oli personaaliunionista joka on kahden tai useamman valtion liittouma, jossa valtiot ovat itsenäisiä ja erillisiä, mutta niillä on yhteinen valtionpäämies. Norjan/Ruotsin tapauksessa kyse oli vain yhteisestä kuninkaasta. Kansainyhteisön Commonwealth realm -maat ovat itsenäisiä vaikkakin nillä on yhteinen kuningashone Britannian kanssa.

Oletko kuullut Googlesta?

Well, in Norway they do have bilingualism indeed,that is English-Norwegian Nynorsk!
"In Norway children are first taught _dialect_ Norwegian (the Norwegian of the region they live in) in every part of their lives – home, pre-school, at friends and family. Television is presented in either Bokmål or Nynorsk – the standard written languages of Norway (that have now become the basic Norwegian language institution for immigrants and foreigners). In school, children speak dialect but also learn how to write and speak Bokmål and/or Nynorsk. At about grade 3 children also have English language classes at school as part of compulsory education.

Note:
Norwegians are raised in a bilingual society, even though English is not an official language in Norway.

With every Norwegian required to learn English, it sure makes it easier for me, being an English speaker, to communicate with a Norwegian, however, it severely frustrates my Norwegian language learning. Norwegian conversations with me are agonisingly slow, very basic and most often converts to English to save embarrassment and time. It is extremely hard to learn Norwegian in society so you’d think that it would be a lot easier to practise Norwegian at home but it is not, especially when your spouse knows English so well."

Eli Norja on norski-enlanti kaksikielinen maa. Siellä ei ole pakkoruotsia. Miksi sitten Suomessa pitää olla pakkoruotsi? Minusta Suomessa pitäisi olla suomi-englanti tai ruotsi-englanti pakkokielenä. Mitä kieltä sitten äidinkieli olisikaan. Englanti olisi hyvä toinen virkakieli koko Suomeen. Sitä osaisi kaikki edes auttavasti.

Englanti tulee suomessakin melkein äidinmaidosta kun lapset alkavat pelaamaan englannin kielisiä pelejä jo nuorena.

Joo. Ruotsin kielestä pitää päästä eroon suomenkielisissä kouluissa. Englanti on paljon tärkeämpi kieli miljardien osaajien painolla, kuin ruotsin kielen muutaman miljoonan osaajan.

Stackars neffedårar ni förstår ingenting alla som snackar svenska förstår norska och tvärtom så det finns inget behov för svenska språkstudier i Norge :D

Norjassa ei todellakaan tarvita mitään "pakkoruotsia", sillä kieli on hallussa jo äidinmaidossa. Ruotsinkielisillä ja "norjan"kielisillä ei todellakaan ole minkäännäköistä vaikeutta ymmärtää toisiaan. Norja on lähinnä vain eräs ruotsinkielen murre. Tai toisinpäin, jos niin halutaan. Fennot sen sijaan ovat täysin umpimetsässä, mitä skandinaavisiin kieliin tulee. Täysin pihalla. Eikä ole uralilaisista kielistäkään paljon apua maailmanmarkkinoilla. Ja sen on viime vuosina huomattu!