joulu-uatto ja uaton uatto ja uaton uaton uatto? Vai joko on tylsä kirjakieli teidät sinne jääneet saanut pilata ja puhutaan typerästä aatosta?
Vieläkö Lieksassa sanotaan
uaton.uaton.uatto
1880
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 18
Vanhimmat
Ei kai Lieksassa enää kukaan muu kuin vanhat ukot ole niin typeriä, että kehtaa puhua murretta. Uatto, voi räkä mitä sanoja.
Viensuun ja Kylänlahden vanhojen ukkojen on pakko puhua murteella kun heillä ei ole muuta kieltä. Moanantae, oatto, leäkek, Soarivoaran tiehoara, kaappa-aato, laalu jne.
Annetaan tuattojen puhua niinkuin puhuvat. Jokainen puhuu omalla kielellään. Sitten kun lakkaavat puhumasta, on sekin rikkaus maailmasta kadonnut.
Kyllä tiällä puhuttaan uatosta ja uatonuatosta eilleen. Kaikki muu on turhhoo höpinnöö.
Et näytä olevan murteiden asiantuntija. Esimerkiksi aatto -sanassa ensimmäinen kirjain a sanotaan u:n ja o:n välimuotona, kuitenkin lähempänä o:ta. Siis oatto. Sana "lääke" sanotaan leveästi leäke, eli kirjain e sanotaan i:n ja e:n välimuotona. Kannattaa kuunnella oiekalla murteella puhujaa, ennen kuin kirjoittaa "turhhoo höpinnöö".
Olen jo 60 iältäni ja olen pennusta asti sanonut reilusti uatto, eikä mitään vivahteita oohon päin. Taitaa lausuntatapa vaihdella ison pitäjän eri nurkilla.
Olen 70 iältäni ja ainakin Viensuulla sanotaan leäke kun tarkoitetaan lääkettä. Lausuntatapa vaihtelee Lieksan kokoisella alueella.
Iso on alue, mutta ylen on harvakseltaan immeisiä. Immeiset hoastavat, alue on ihan hiljjoo.
Mään käämään huomissailtana Mähkön haataasmualla ja sitä varten ostin tännään ison kasan haatakynttelilöetä. Tiällähän se on kyntteli eikä kynttilä.
Onko tuo jotain Sara Forsbegin kieltä Tähtien sota elokuvasta? Suomea tuo ei ainakaan ole.
Kynttelinpäevvee kirjottaa aevan oekkeeta muuretta.
On niitä piennii eroja eri kylliinni välillä sen oun huomanna.
Murteet on aivan ihania. Toivottavasti eivät häviä!
Miulla on aina ollu itä-länsi sekamurre, joka on nyt muuttojen takia lopullisesti seonnut. Ehkä se tästä taas tasaantuu ja karjalan murre voittaa taas.
Lieksan seudulla ollaan hyvin eläinrakkaita, kun ostetaan hauvallekin kukkia tai laitetaan hauvalle kynttilä palamaan. Mitäs kissalle laitetaan?
Ei Pielisjärvellä millonkkaan ostettu hauvalle kynttilöetä, vaen haavalle kyllä ostettiin.
Kissoista en osaa sanoa, mutta meille jouluvieraaksi tuleville parille noutajalle varasin halpoja broilerinleikkeitä, ja laitan ne uuniin riisien kanssa, hyvin varmaan kelpaavat, ainakin viime jouluna samanlainen ruoka kelpasi! Joulupuuroa tietysi saavat aaton päivänä! Puruluut on varattu ja siankärsät molemmille!
Ja entisten koirien haudalle takapihalle viedään kynttilä!
Ps. Koira on muuten parempi kaveri kuin ihminen? Jos tulet kotiin se on aina iloinen, mutta onko ihminen?
tiällä ei statin slanni sössötyksiä tarvita sen enenpee kun kirja kielijäkkään tiällä huastettaan aetoo ja alakuperästä itäsuomee
oekee meeninki toatolla ee mittee turhhoo höpinnöö
Että täällä on porukat valmiiksi mömmöissä jo hyvissä ajoin ennen joulua.