Mihin unohtui ruotsin kieli nyt!?

Jag har precis samma undran varför man måste ha finska i en tidning som skall rikta sig till dem som kommit hit. Är det så att finnarna inte ännu anpassat sig till landet de stal från samerna eller varför

Egona35 kirjoitti:

Jag har precis samma undran varför man måste ha finska i en tidning som skall rikta sig till dem som kommit hit. Är det så att finnarna inte ännu anpassat sig till landet de stal från samerna eller varför

Vaanruotsalaiset ryösti saamalaisten maat.Kaikki valta Tengilille?

Olaus Magnuksen maailmankuulu Carta Marina

Pohjoiskalotilla, Scrifinian maassa, on painettu vinjettipiirros jossa kruunupäinen mies ratsastaa porolla. Scrifiniaa on pidetty Lappina, vaikka kartasa on kyllä erikseen Laponia, hiukan lännempänä. Porolla ratsastavanmiehen kohdalla on latinankielinen teksti ”TENGILLUS REX SCRIFINORUM, suomeksi Tengillus Scrifinien kuningas. Tengilluksen kourassa on iso, puinen sotanuija, joka on tuttu Lapin ja Lappeenrannan vaakunoiden villimieshahmolta.

Vaakunoissa esiintyvä villimies on kuitenkin heraldista kierrätystavaraa, ja tulee vastaan vaikkapa hollantilaisen van Tuyll van Serooskerken vaakunan sivuhahmoina. Mielenkiintoista kyllä Tuyllin nimi on kirjoitettu myös Thule, ja tämä äärimmäisen Pohjolam paikka löytyy myös Carta Marinasta Tile-nimisenä saarena. Hirmuisten valaiden ympäröimä 30 000 asukaan saari lienee mielikuvituksen tuote.

Takaisin Scrifiniaan, lappalaisten maahan. Tengillin takana näkyy hänen sotavoimansa, sekä pororatsuväkeä että hiihtojoukkoja, aseina jouset ja nuolet.
Tengilluksen joukot ajavat takaa perääntyvää, haarniskoitua sotajoukkoa. Heitäkin johtaa kruunupäinen mies, AGRIMUS REX HELSINGORUM, Agrimus, Helsingien kuningas.Tämän joukon ratsumiehillä on tavalliset hevoset. Jalkamiehistä taimmainen on saanut nuolen käsivarteensa, ja lisää nuolia on tulossa. Haarniskoidut ratsumiehet perääntyvät järjestyneesti, mutta heidän hevosensa vilkoilevat jo vauhkoina takaa lähestyvää pororatsuväkeä. Olisivatko tottumattomia porojen hajuun ja niiden koparoiden napseeseen?

Ei, kysymyksessä ei ole Stadista Lappiin lähtenyt sakilaisretkue, vaan oletettavasti Ruotsin pohjoisosista, lähinnä nykyisestä Etelä-Norrlannista liikkeelle lähtenyt Hälsinglandin väki. Heilläkin on ollut koviksen maine Ruotsissa, ja Ruotsin maakuntien miesten stereotyyppisissä luonnekuvissa juuri hälsingeillä on sanottu puukon istuneen tupessaan kaikkein löyhimmin ja sisun olleen hankalaa laatua. Olisiko joku puukkojunkkarikromosomi periytynyt lahden molemmin puolin? Hälsinglandin sanotaan nimittäin alun perin ulottuneen Merenkurkun yli nykyisen Suomen puolelle. Pähkinäsaaren rauhan latinalaisessa tekstissä vuodelta 1323 todetaan että raja päättyy lännesssä mereen jonka nimi on "Helsingh haff" eli Hälsinginmeri, venäjänkielisessä tekstissä sama meri kulkee nimellä "Kajano more" eli Kainuunmeri. Ennen vuonna 1397 perustetun Kalmarin unionin aikoja Hälsingland-nimeä käytettiin koko Pohjanlahden länsirannikosta niin kauas kuin ruotsalaisaluetta riitti.

File:Carta Marina.jpeg - Wikipedia, the free encyclopedia
https://en.wikipedia.org/wiki/File:Carta_Marina.jpeg
Översätt den här sidan
The Carta Marina by Olaus Magnus (1490-1557) is the earliest detailed map of the Nordic ... Suomi: Olaus Magnuksen Carta Marina, Pohjoismaiden kartta.

Kartan ylänurkassa oikealla näkyy mies pitelemässä latinankielisiä kylttejä.