Raamattu kansalle-painoksessa on tekstiä tarkastettu ja kirjoitettu biblia hebraica-raamatun käännöksen mukaan ja tämä tarkoittaa hebrealaista raamatun käännöstä. Olen iloinen että tässä on jotain tällaista ja minä pidän kaikkein tarkimpana käännöksenä luterilaisen kirkon käännöstä vuodelta 92, mutta myös raamattu kansalle-painosta ja usein luen niitä rinnakkain kuten myös saatan tarkistaa asiat vanhasta 1776 käännös bibliasta ja katson näin painosten oikeellisuutta. Olisiko jollain raamatun tutkijalla kommenttia tähän tai muulla raamatun historiaa tutkivalla taholla.
raamattu-kysely tutkijalle
kokoraamattusuomeksi
1<50
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Oletko koskaan pysähtynyt miettimään tämän tutkijan erinomaista ilmoitusta Raamatun kirjoitusten tutkijoille:
"Te kyllä tutkitte kirjoituksia, koska luulette niistä löytävänne ikuisen elämän -- ja nehän juuri todistavat minusta.
Mutta te ette tahdo tulla minun luokseni, että saisitte elämän
En minä ole ihmisten kiitoksen tarpeessa. Minä tunnen teidät, teissä ei ole rakkautta Jumalaan.
Minä olen tullut Isäni nimissä, ettekä te ota minua vastaan. Mutta jos joku toinen tulee omissa nimissään, silloin te kyllä olette vastaanottavaisia.
Kuinka te voisittekaan uskoa! Te kärkytte kunniaa toisiltanne ettekä etsi sitä kunniaa, joka tulee yhdeltä ja ainoalta Jumalalta."