Charles Wesleyn saarna, pidetty 4.4.1742 oxfordin yliopistossa. Kääntänyt Mikko Kuittinen.
Heräjä sinä,joka makaat ja nouse kuolleista, niin Kristus sinua valaisee EF 5:14
Kun nyt käyn tutkiskelemaan näitä saarnoja, niin aion Jumalan avulla ensiksikin kuvailla makaavia, joille nämä sanat puhutaan; toiseksi teroittaa varoitusta: 'heräjä sinä, joka makaat ja nouse kuolleista' sekä Kolmanneksi selittää niille annettua lupausta, jotka nousevat: 'Kristus sinua valaisee'.
I
1. Ja ensiksi makaavaisia, joista tässä puhutaan unella tarkoitetaan ihmisen luonnollista tilaa; syvää sielun-unta, johon Aatamin synti on vaivuttanut kaikki, jotka ovat hänen kupeistansa lähteneet; suruttomuutta, kankeutta, velttoutta, tunteettomuutta oikeasta tilastansa, johon jokainen ihminen joutuu maailmassa, ja jossa hän yhä edelleenkin on, kunnes Jumalan ääni hänet herättää.
2.Mutta 'ne, jotka makaavat, ne yöllä makaavat' 1 TESS 5:7. Luonnollinen tila on äärettömän pimeyden tila, jossa pimeys peittää maan ja synkeys kansan' JES 60:2. Olkoonpa heräämättömällä vaivaisella syntisellä kuinka paljon tahansa tietoa muista asioista, niin ei hän kuitenkaan tunne ensinkään itseänsä, siinä suhteessa ei hän ensinkään 'vielä mitään tiedä, kuin hänen tulis tietää' 1KOR 8:2 Hän ei tiedä, että hän on langennut henki, jonka ainoana huolena tässä maailmassa tulisi olla nouseminen lankeemuksestansa, voittaaksensa jälleen sen Jumalan kuvan johon hänet luotiin. Hän ei käsitä ollenkaan tarpeelliseksi sitä ainoata tarpeellista, nimittäin sisällistä kaikki käsittävää muutosta, 'syntymistä ylhäältä', jota kuvailee kaste, joka on alku siihen täydelliseen uudistukseen, hengen, sielun ja ruumiin pyhitykseen, 'jota paitsi ei kukaan saa nähdä Herraa' HEBR 12:14.
3. Ollen täynnä sairautta, luuloittelee hän kuitenkin olewansa ihan terve; lujasti kiedottuna kahleisiin ja pauloihin, uneksii hän olevansa onnellinen ja vapaudessaan. Hän sanoo 'rauha, rauha!' vaikka perkele 'väkevästi haarniskoittuna' pitää hänen sieluansa täydellisesti vallassansa. Hän makaa yhä ja lepää, vaikka helvetti alhaalla kuohuu kohdataksensa häntä; vaikka kuoppa, josta ei kukaan palaja, on avannut kitansa nielläkseen hhänet, tuli on sytytetty hänen ympärillänsä eikä hän kuitenkaan sitä tiedä, niin, se polttaa häntä, mutta hän ei laske sitä sydämellensä.
4. Sellaisella, joka makaa, ymmärrämme siis (ja suokoon Jumala, että aina ymmärtäisimme sen!) syntistä, joka elää rauhassa synneissänsä, tyytyväisenä jäämään tilaansa, elämään ja kuolemaan ilman Jumalan kaltaisuutta, sellaista, joka on tietämätön sekä sairaudestansa että sen ainoasta lääkityksestä; sellaista, joka ei koskaan antanut varoittaa eikä koskaan ottanut vaaria Jumalan varoittawasta äänestä, joka varoittaa 'välttämään tulevaista vihaa' MAT 3:7; sellaista, joka ei ole koskaan huomannut olevansa helvetin tulen hädässä taikka sielunsa pohjasta huutanut: 'mitä minun pitää tekemän, että minä autuaaksi tulisin?' AP.TEK 16:30
5. Jos tämä makaaminen ei ole ulkonaisesti rikollista, niin on hänen unensa tavallisesti syvintä lajia: Hänellä on joko laodikealaista mielialaa, 'ei kylmä eikä palava', vaan hiljainen, ymmärtäväinen, vihastumaton, hyväsydäminen isiensä uskon tunnustaja, taikka hän on kiivas ja puhdasoppinen ja elää kaikkein ahkerimmin eriseuran jälkeen fariseuksena' APT 26:5, se on sellainen joka raamatun oman selityksen mukaan 'tekee itsensä vanhurskaaksi', sellainen 'joka pyytää omaa vanhurskauttansa vahvistaa', perustukseksi lapseudellensa Jumalan tykönä.
6.se on se jotka 'heissä on jumalisuuden ulkokuori mutta he kieltävät sen voiman' 2TIM 3:5, niin, luultavasti pilkkaakin sitä, missä ikinä sitä tavataan, liiottelemisena ja petoksena. Kuitenkin kiittää tuo onneton itsensä pettäjä Jumalaa, 'etten minä ole niin kuin muut ihmiset, riistäjät, väärämieliset, huorintekijät, enkä myöskään niin kuin tuo publikaani, minä paastoan kahdesti viikossa; minä annan kymmenykset kaikista tuloistani.', Hän käyttää kaikkia armovälikappaleita, käy säännöllisesti kirkossa, hän ei tee kenellekkään vääryyttä sekä tekee niin paljon hyvää kuin voi 'sen vanhurskauden jälkeen, joka laista on'. On hän nuhteeton kansalainen, jumalisuudesta häneltä ei puutu kuin voima, uskosta ei puutu kuin henki, kristillisyydestä ei muuta kuin totuus ja elämä.
Lue lisää..
http://saarna.net/news.php?id=149
Heräjä sinä,joka makaat ja nouse kuolleista, niin Kristus sinua valaisee EF 5:14
Kun nyt käyn tutkiskelemaan näitä saarnoja, niin aion Jumalan avulla ensiksikin kuvailla makaavia, joille nämä sanat puhutaan; toiseksi teroittaa varoitusta: 'heräjä sinä, joka makaat ja nouse kuolleista' sekä Kolmanneksi selittää niille annettua lupausta, jotka nousevat: 'Kristus sinua valaisee'.
I
1. Ja ensiksi makaavaisia, joista tässä puhutaan unella tarkoitetaan ihmisen luonnollista tilaa; syvää sielun-unta, johon Aatamin synti on vaivuttanut kaikki, jotka ovat hänen kupeistansa lähteneet; suruttomuutta, kankeutta, velttoutta, tunteettomuutta oikeasta tilastansa, johon jokainen ihminen joutuu maailmassa, ja jossa hän yhä edelleenkin on, kunnes Jumalan ääni hänet herättää.
2.Mutta 'ne, jotka makaavat, ne yöllä makaavat' 1 TESS 5:7. Luonnollinen tila on äärettömän pimeyden tila, jossa pimeys peittää maan ja synkeys kansan' JES 60:2. Olkoonpa heräämättömällä vaivaisella syntisellä kuinka paljon tahansa tietoa muista asioista, niin ei hän kuitenkaan tunne ensinkään itseänsä, siinä suhteessa ei hän ensinkään 'vielä mitään tiedä, kuin hänen tulis tietää' 1KOR 8:2 Hän ei tiedä, että hän on langennut henki, jonka ainoana huolena tässä maailmassa tulisi olla nouseminen lankeemuksestansa, voittaaksensa jälleen sen Jumalan kuvan johon hänet luotiin. Hän ei käsitä ollenkaan tarpeelliseksi sitä ainoata tarpeellista, nimittäin sisällistä kaikki käsittävää muutosta, 'syntymistä ylhäältä', jota kuvailee kaste, joka on alku siihen täydelliseen uudistukseen, hengen, sielun ja ruumiin pyhitykseen, 'jota paitsi ei kukaan saa nähdä Herraa' HEBR 12:14.
3. Ollen täynnä sairautta, luuloittelee hän kuitenkin olewansa ihan terve; lujasti kiedottuna kahleisiin ja pauloihin, uneksii hän olevansa onnellinen ja vapaudessaan. Hän sanoo 'rauha, rauha!' vaikka perkele 'väkevästi haarniskoittuna' pitää hänen sieluansa täydellisesti vallassansa. Hän makaa yhä ja lepää, vaikka helvetti alhaalla kuohuu kohdataksensa häntä; vaikka kuoppa, josta ei kukaan palaja, on avannut kitansa nielläkseen hhänet, tuli on sytytetty hänen ympärillänsä eikä hän kuitenkaan sitä tiedä, niin, se polttaa häntä, mutta hän ei laske sitä sydämellensä.
4. Sellaisella, joka makaa, ymmärrämme siis (ja suokoon Jumala, että aina ymmärtäisimme sen!) syntistä, joka elää rauhassa synneissänsä, tyytyväisenä jäämään tilaansa, elämään ja kuolemaan ilman Jumalan kaltaisuutta, sellaista, joka on tietämätön sekä sairaudestansa että sen ainoasta lääkityksestä; sellaista, joka ei koskaan antanut varoittaa eikä koskaan ottanut vaaria Jumalan varoittawasta äänestä, joka varoittaa 'välttämään tulevaista vihaa' MAT 3:7; sellaista, joka ei ole koskaan huomannut olevansa helvetin tulen hädässä taikka sielunsa pohjasta huutanut: 'mitä minun pitää tekemän, että minä autuaaksi tulisin?' AP.TEK 16:30
5. Jos tämä makaaminen ei ole ulkonaisesti rikollista, niin on hänen unensa tavallisesti syvintä lajia: Hänellä on joko laodikealaista mielialaa, 'ei kylmä eikä palava', vaan hiljainen, ymmärtäväinen, vihastumaton, hyväsydäminen isiensä uskon tunnustaja, taikka hän on kiivas ja puhdasoppinen ja elää kaikkein ahkerimmin eriseuran jälkeen fariseuksena' APT 26:5, se on sellainen joka raamatun oman selityksen mukaan 'tekee itsensä vanhurskaaksi', sellainen 'joka pyytää omaa vanhurskauttansa vahvistaa', perustukseksi lapseudellensa Jumalan tykönä.
6.se on se jotka 'heissä on jumalisuuden ulkokuori mutta he kieltävät sen voiman' 2TIM 3:5, niin, luultavasti pilkkaakin sitä, missä ikinä sitä tavataan, liiottelemisena ja petoksena. Kuitenkin kiittää tuo onneton itsensä pettäjä Jumalaa, 'etten minä ole niin kuin muut ihmiset, riistäjät, väärämieliset, huorintekijät, enkä myöskään niin kuin tuo publikaani, minä paastoan kahdesti viikossa; minä annan kymmenykset kaikista tuloistani.', Hän käyttää kaikkia armovälikappaleita, käy säännöllisesti kirkossa, hän ei tee kenellekkään vääryyttä sekä tekee niin paljon hyvää kuin voi 'sen vanhurskauden jälkeen, joka laista on'. On hän nuhteeton kansalainen, jumalisuudesta häneltä ei puutu kuin voima, uskosta ei puutu kuin henki, kristillisyydestä ei muuta kuin totuus ja elämä.
Lue lisää..
http://saarna.net/news.php?id=149
Vastaukset 9
Vanhimmat
Ei profetiaa. Häiriköintiä. Poistoon.
6.se on se jotka 'heissä on jumalisuuden ulkokuori mutta he kieltävät sen voiman' 2TIM 3:5, niin, luultavasti pilkkaakin sitä, missä ikinä sitä tavataan, liiottelemisena ja petoksena. Kuitenkin kiittää tuo onneton itsensä pettäjä Jumalaa, 'etten minä ole niin kuin muut ihmiset, riistäjät, väärämieliset, huorintekijät, enkä myöskään niin kuin tuo publikaani, minä paastoan kahdesti viikossa; minä annan kymmenykset kaikista tuloistani.', Hän käyttää kaikkia armovälikappaleita, käy säännöllisesti kirkossa, hän ei tee kenellekkään vääryyttä sekä tekee niin paljon hyvää kuin voi 'sen vanhurskauden jälkeen, joka laista on'. On hän nuhteeton kansalainen, jumalisuudesta häneltä ei puutu kuin voima, uskosta ei puutu kuin henki, kristillisyydestä ei muuta kuin totuus ja elämä.
7. Mutta ettekö tiedä, että kuinka korkeassa arvossa pidetty ihmisten kesken sellainen kristitty onkin, niin on hän kuitenkin Jumalan silmien edessä kauhistus ja sen voi voi huudon perillinen, jota Jumalan poika eilen, tänään ja iankaikkisesti huutaa 'kirjanoppineista, fariseuksista ja ulkokullatuista'. Hän on tehnyt 'juoma-astiat ja peso-astiat puhtaaksi ulkopuolelta', mutta sisältä se on täynnä kaikkea riettautta. 'Paha sairaus on vieä hänessä, niin että hänen sisälmyksensä ovat sulaa pahuutta'. Vapahtajamme vertaa häntä valkoiseksi kalkittuun hautaan, joka on ulkoa kaunis mutta kuitenkin sisältä täynnä kuolleitten luita ja kaikkea saastaisuutta. Luut eivät tosin ole enää kuivia, jänteitä ja lihaa on kasvanut niiden päälle, ja iho peittää ne; mutta niissä ei ole henkeä, ei ole elävän Jumalan elävää Henkeä. Ja jolla ei ole Kristuksen Henkeä, se ei ole hänen omansa. 'Te olette Kristuksen omat jos, Jumalan Henki asuu teissä', mutta ellei niin ole, Jumala tietää, että olette kuolleita tähän hetkeen asti.
8. Tässä puhutaan toiselnlaista makaavaa. Hän on kuollut, vaikka hän ei sitä itse tiedä. Hän on kuollut pois Jumalasta, 'kuollut ylitsekäymisistä ja synneistä', sillä näin on nimittäin kirjoitettu: 'Sentähden, niinkuin yhden ihmisen kautta synti tuli maailmaan, ja synnin kautta kuolema, niin kuolema on tullut kaikkien ihmisten osaksi', ei ainoastaan ruumiillinen kuolema, vaan myöskin hengellinen ja iankaikkinen. 'Sinä päivänä, jona sinä syöt (sanoi Jumala Aatamille) pitää sinun kuolemalla kuoltava', ei ainoastaan ruumiillisesti (paitsi että silloin hän tuli kuoleman alaiseksi), vaan myöskin hengellisesti; sinä kadotat sielusi elämän, sinä kuolet pois Jumalasta, tulet erotetuksi hänestä: sinun varsinaisesta elämästäsi ja onnestasi.
9. sillä tavalla irrotettiin ensin meidän sielumme elävä yhteys Jumalan kanssa, niin että me nyt kesken luonnollista elämää olemme hengellisessä kuolemassa. Ja siihen me jäämme, kunnes toinen Aatami tulee elämää antavaksi Hengeksi meille, kunnes Hän herättää kuolleet: ne, jotka ovat kuolleet synneissä, huvituksissa, rikkaudessa ja kunniassa. Mutta ennenkuin kuollut sielu voi elää, kuulee hän 'Jumalan Pojan äänen'; hän on oppinut tuntemaan kadotetun tilansa ja ottaa vastaan kuolemantuomion itsessänsä. Hän tietää olevansa kuollut jo eläessään, kuollut Jumalan ja kaikkien jumalallisten asiain suhteen, eikä hänellä ole enempää voimaa harjoittaa elävän kristityn töitä, kuin kuolleella ruumiilla täyttää elävän ihmisen velvollisuuksia.
ok.ko
10. Ja varmaa on, ettei synnissä kuolleella ole aisteja jotka ' tottumuksesta ovat harjaantuneet erottamaan hyvän pahasta.' HEBR 5:14. 'Hänellä on silmät, mutta eivät näe, hänellä on korvat mutta eivät kuule' MARK 8:18. hän 'ei maista eikä katso, kuinka suloinen on Herra' PSA 34:9 . Hän ei ole 'milloinkaan nähnyt Jumalaa', 'ei kuullut hänen ääntänsä', 'eikä käsitellyt elämän sanaa'. Turhaan on Jeesuksen nimi niinkuin 'vuodatettu balsami, ja hänen vaatteensa on sulaa mirhaa, aloeta ja kassiaa'. sillä sielulla, joka makaa kuolemassa, ei ole mitään käsitystä tämänlaatuisista asioista. Hänen sydämensä on tunnoton eikä ymmärrä mitään tämän kaltaisista asioista.
11. Ja sentähden ei luonnollinen ihminen, koska hänellä ei ole ollenkaan hengellistä mieltä eikä mitään taipumusta hengellisiin asioihin, ei vastaanota mitään niistä asioista, jotka Jumalan Hengen ovat; niin, hän on niin kaukana ottamasta niitä vastaan, että kaikki, mikä on hengellisesti tuomittava, on hänelle vaan hulluutta. Hän ei tyydy olemaan aivan taitamaton hengellisissä asioissa, vaan hän kieltää niiden olemassa olonkin. Ja itse hengellinen tunteminen on hänelle hulluus yli kaiken hulluuden. Hän sanoo 'kuinka tämä voi olla? Kuinka kukaan ihminen voi tietää, että hän on elävä Jumalan edessä? Juuri niinkuin tiedät, että ruumiisi on elävä nyt. Usko on sielun elämä, ja jos sinulla on tämä elämä pysyvänä, itsessäsi, niin et tarvitse mitään muita tuntomerkkejä tullaksesi vakuutetuksi siitä kuin jumalallisen itsetietoisuuden, tuon Jumalan todistuksen, joka on enemmän ja suurempi kuin kymmenentuhatta inhimillistä todistusta.
12. Jos hän nyt todistaa sinun henkesi kanssa, että sinä olet Jumalan lapsi, ei, jospa hän vakuuttaisi sinua, vaivaista heräämätöntä syntistä, vakuutuksensa voimalla, että sinä olet perkeleen lapsi! Oi, jospa, kun minä nyt ennustan, siitä tulisi 'hyminä ja vapistus ja luut rupeavat liikkumaan ja tulisivat jälleen yhteen kukin jäseniinsä!' 'Tule sitten, henki, tule tähän neljästä tuulesta, ja puhalla näiden tapettujen päälle, että jälleen eläviksi tulisivat! HES 37:7, 9. Ja älkää paaduttako teidän sydäntänne, älkää vastustako Pyhää Henkeä, joka juuri nyt on tullut todistamaan teille synnistä, 'koska te ette usko Jumalan ainoan pojan nimeen' JOH 3:18.
13. Oi, jospa näissä kaikissa kysymyksissä kuulisitte sen äänen, joka kuolleista herättää, ja tuntisitte sen sanan vasaran, joka kalliot murtaa! 'tänä päivänä, kun kuulette hänen äänensä, niin älkää paaduttako sydäntänne'. Heräjä nyt, sinä joka makaat hengellisessä kuolemassa, ettet nukkuisi iankaikkiseen kuolemaan. Tunne kadotettu tilasi ja nouse kuolleista: seuraa sinä Jeesusta ja anna kuolleitten haudata kuolleitansa. Anna auttaa itseäsi tästä pahasta sukukunnasta. APT 2:40. Pakene heidän seastansa ja eroita itsesi, sanoo Herra; ja älä saastaiseen rupea, niin minä korjaan sinua. 2KOR 6:17. Kristus Jeesus sinua valaisee.
III
1. Tätä lupausta nyt viimeinkin ryhdyn selittämään. Ja kuinka lohdullista onkaan, että, kuka ikinä oletkin, joka kuulet hänen kutsumisensa, sinun ei tarvitse etsiä hänen kasvoja turhaan! Jos sinä juuri nyt heräät ja nouset kuolleista, niin on hän sitoutunut antamaan sinulle valkeutta! Herra antaa sinulle armon ja kunnian: valon hänen armostansa täällä, ja valon hänen kunniastansa, kun sinä saavutat katoamattoman kruunun. Niin valkeus koittaa sinulle pimeydessä, ja sinun pilkkopimeäsi on oleva niinkuin keskipäivä. JES 58:10. Jumala, joka sanoi: 'Loistakoon valkeus pimeydestä', on se, joka loisti sydämiimme, että Jumalan kirkkauden tunteminen, sen kirkkauden, joka loistaa Kristuksen kasvoissa, levittäisi valoansa. 2KOR 4:6 . Mutta teille, jotka minun nimeäni pelkäätte, on koittava vanhurskauden aurinko ja parantuminen sen siipien alla. MAL 4:2. Nouse, ole kirkas, sillä sinun valkeutesi tulee, ja Herran kunnia koittaa sinun ylitsesi. Sillä Kristus ilmoittaa itsensä sinussa, ja hän on totinen valkeus.
2. Jumala on valkeus ja hän tahtoo antaa itsensä jokaiselle herätetylle syntiselle, joka odottaa häntä; ja sinä olet silloin oleva elävän Jumalan temppeli ja ' Kristuksen asua uskon kautta teidän sydämissänne, niin että te, rakkauteen juurtuneina ja perustuneina, voisitte kaikkien pyhien kanssa käsittää, mikä leveys ja pituus ja korkeus ja syvyys on,ja oppia tuntemaan Kristuksen rakkauden, joka on kaikkea tietoa ylempänä; että tulisitte täyteen Jumalan kaikkea täyteyttä. EFE 3:17-19.
3. Te näette teidän kutsumisenne, veljet. Me olemme kutsutut olemaan 'Jumalan asuntona Hengen kautta', siten että hänen henkensä asuu meissä, olemaan pyhinä täällä ja osallisena pyhien perimisen osallisuudesta valkeudessa. Niin verrattoman suuret ovat ne lupaukset, jotka meille ovat annetut, niin, todella annetut meille, jotka uskomme! Sillä uskon kautta saamme 'ei tämän maailman henkeä, vaan sen Hengen joka on Jumalasta', kaikkien lupausten summan, 'että me tietäisimme, mitä meille on annettu Jumalalta'.
4. Kristuksen Henki on se suuri Jumalan lahja, jonka hän on eri aikoina monella eri tavalla luvannut ihmiselle, ja täysin määrin lahjoittanut, sitten kun Kristus tuli kirkastetuksi. Nämä lupaukset, jotka annettiin muinoin isille, on hän tällä tavoin toteuttanut: 'Henkeni minä annan teidän sisimpäänne ja vaikutan sen, että te vaellatte minun käskyjeni mukaan, noudatatte minun oikeuksiani ja pidätte ne.' HES 36:27. 'Sillä minä vuodatan vedet janoavaisen päälle ja virrat kuivan maan päälle. Minä vuodatan Henkeni sinun siemenesi päälle ja siunaukseni sinun vesojesi päälle. JES 44:3.
5. Te voitte tulla näiden asioiden eläviksi todistajiksi: syntien anteeksisaamisen ja Pyhän Hengen lahjan. 'Kaikki on mahdollista sille, joka uskoo' MARK 9:23. 'Kuka teistä pelkää Herraa ja kuulee hänen palvelijansa ääntä? Joka vaeltaa pimeydessä ja valoa vailla, se luottakoon Herran nimeen ja turvautukoon Jumalaansa.' JES 50:10. Minä kysyn sinulta Jeesuksen nimessä: uskotko sinä, ettei hänen kätensä ole liian lyhyt auttamaan? Että hän on vieläkin voimallinen vapahtamaan? Että hän on sama eilen, tänään ja iankaikkisesti? Että hänellä on nyt valta maan päällä antaa synnit anteeksi? 'ole turvallisella mielellä; sinun syntisi annetaan sinulle anteeksi' MATT 9:2. Jumala on Kristuksen tähden antanut sinulle anteeksi. Ota se vastaan, 'ei niinkuin ihmisten sanana, vaan, niinkuin se totisesti on, Jumalan sanana'. 1TESS 2.13, niin sinä olet vanhurskas ja nuhteeton uskon kautta. Sinä tulet myöskin pyhitetyksi Jeesukseen uskomisen kautta, ja sinä, juuri sinä olet sinetillä todistava että ' Jumala on antanut meille iankaikkisen elämän, ja tämä elämä on hänen Pojassansa.' 1JOH 5:11
6. Te miehet ja veljet, sallikaa minun puhua vapaasti teille, ja kuulkaa varoituksen sanaa, myöskin sellaiselta joka on halvimpana pidetty seurakunnassa. Omatuntonne todistaa teille Pyhästä Hengestä, että se on niin, jos olette maistaneet, että Herra on armollinen. 'tämä on iankaikkinen elämä, että he tuntevat sinut, joka yksin olet totinen Jumala, ja hänet, jonka sinä olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen. JOH 17:3. Tämä kokemuksellinen tieto, ja yksin tämä, on oikea kristillisyys. Se on kristitty, joka on vastaanottanut Kristuksen Hengen. Se ei ole kristitty joka ei ole vastaanottanut häntä. Ei ole myöskään mahdollista, että on saanut hänet eikä sitä tied
7. Onko sinulla öljyä lampussasi? Armoa sydämessäsi? Rakastatko Herraasi Jumalaasi kaikesta sydämestäsi ja kaikesta sielustasi ja kaikesta mielestäsi ja kaikesta voimastasi? Onko sinulla sellainen mieli kuin Kristuksella Jeesuksellakin oli? Oletko totisesti kristitty, ja uusi luontokappale? Onko vanha kadonnut ja kaikki uudeksi tullut?
8. Oletko sinä 'osallinen Jumalan luonnosta'? Etkö tiedä että 'Jeesus Kristus on sinussa', jos 'sinä et ole kelvoton'? Tiedätkö sinä että 'sinä pysyt Jumalassa ja Jumala sinussa, siitä Hengestä, jonka hän antaa?' 1JOH 3.24. Etkö tiedä, että 'ruumiisi on Pyhän Hengen temppeli, jonka sait Jumala?' 1KOR 6:19. Onko sinulla todistus itsessäsi? Perintösi pantti? Oletko sinä 'kiinnitetty lupauksen Pyhällä Hengellä lunastuksen päivään asti? Oletko sinä 'saanut Pyhän Hengen'? tai peräydyt pelästyen kysymystä, etkä tiedä, tokko Pyhää Henkeä lieneekään?
9. Jos tämä sinua suututtaa, niin ole varma siitä, että sinä et ole vielä kristitty etkä halua sellaiseksi tullakkaan. Vieläpä rukouksesi tulee sinulle synniksi, ja sinä pilkkaat juhlallisesti Jumalaa juuri tänään rukoilemalla hänen Pyhän Henkensä vaikutusta, koska et uskonut, että sellaista on saatavissakaan.
10. Kuitenkin minun täytyy, Jumalan sanan ja meidän kirkkokuntamme todistuksen perusteella, uudestaan kysyä: Oletko saanut Pyhän Hengen? Ellet ole saanut, et ole vielä kristitty. Sillä kristitty on sellainen, joka on voidelty Pyhällä Hengellä ja voimalla. Sinä et ole vielä tullut osalliseksi puhtaasta ja saastumattomasta uskosta. Tiedätkö sinä, mikä on usko? Että se on osallisuus Jumalan luonnosta, Jumalan elämä ihmisen sielussa: Kristus kuvattuna sydämessä, Kristus sinussa kunnian toivona? onnellisuus ja pyhyys, taivas auenneena maan päällä. Jumalan valtakunta sisällisesti sinussa, ei ruoka eikä juoma eikä mikään ulkonainen asia, vaan vanhurskaus ja ilo ja rauha Pyhässä Hengessä? Iankaikkinen valtakunta tuotuna sinun sieluusi, 'Jumalan rauha, joka on kaikkea ymmärrystä ylempi', sanomaton ja kunniallinen ilo.
Hyvä puhe.
Ei sitä ennen kaunisteltu Jumalan sanaa.
Nuku nyt ja herää aamulla, sekä ota Raamattu ja lue sitä.