Roger that!

Orwell-1984

Nyt jo tv-mainokseenkin näkyy pesiytyneen tuo yhdysvaltalaisten sotilaiden, astronauttien ja ties keiden käyttämä sanonta "roger".

Ymmärrän kyllä, mitä sillä tarkoitetaan, mutta mikä on tuon sanan etymologia? Mistä se tulee? Onko se lyhenne jostain? Vai sattumoisin käyttöönotettu ilmaisu esim. siksi että se on helppo sanoa ja kuulla?

11

2622

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • iihhihi

      Roger Mooresta?

    • Kollimaattori

      Enpä heti löytänyt virallista tietoa, mutta itse arvelen sen olevan lähtöisin sanasta Received, eli käsky on vastaanotettu ja ymmärretty.

      Ennenmuinoin Suomen puolustusvoimissa toistettiin saatu käsky, mutta nykyään näköjään käsky kuitataan sanomalla "Sain." Ilmeisesti omaksuttu NATO:n tapa.

      • 10-14

        Käsittääkseni olet oikeassa tuon taustan suhteen. Sähkötysradioliikenteessä on aikoinaan (ehkä vieläkin, sikäli kuin kukaan enää sähköttää) kuitattu viesti vastaanotetuksi lähettämällä vain kirjain "R". Puheradioliikenteen tavausaakkosissa R oli ennen "Roger" ja siitä tuo lienee jäänyt "slangiin", vaikka nykyään R tavataan "Romeo".

        Lisätään vielä nyt sitten pieni nillitys: radioliikenteestä puhuttaessa "tavaaminen" ei tarkoita sanan lukemista tavuittain vaan kirjaimittain ja korvaten kirjaimet kokonaisilla sanoilla. "Roger" tavattaisiin siis Romeo Oscar Golf Echo Romeo.

      • kekek-kekek
        10-14 kirjoitti:

        Käsittääkseni olet oikeassa tuon taustan suhteen. Sähkötysradioliikenteessä on aikoinaan (ehkä vieläkin, sikäli kuin kukaan enää sähköttää) kuitattu viesti vastaanotetuksi lähettämällä vain kirjain "R". Puheradioliikenteen tavausaakkosissa R oli ennen "Roger" ja siitä tuo lienee jäänyt "slangiin", vaikka nykyään R tavataan "Romeo".

        Lisätään vielä nyt sitten pieni nillitys: radioliikenteestä puhuttaessa "tavaaminen" ei tarkoita sanan lukemista tavuittain vaan kirjaimittain ja korvaten kirjaimet kokonaisilla sanoilla. "Roger" tavattaisiin siis Romeo Oscar Golf Echo Romeo.

        Ja tuo Romeo-rimpsu tavattaisiin siis Romeo Oscar Mämmi Erkki Oscar Oscar Sika Cecilia Auto Romeo...

      • hehhhh

        Ne radioaakkoset on kyllä oikein määritelty, ei siinä sentään mitä tahansa rimpsua keksitä:)
        https://fi.wikipedia.org/wiki/Radioaakkoset

      • 10-14
        hehhhh kirjoitti:

        Ne radioaakkoset on kyllä oikein määritelty, ei siinä sentään mitä tahansa rimpsua keksitä:)
        https://fi.wikipedia.org/wiki/Radioaakkoset

        Enpä muuten tiennyt, että joku on kehittänyt suomenkielisen standardin noille. Itse tunsin vain englanninkielisen.

      • saivartelija
        10-14 kirjoitti:

        Käsittääkseni olet oikeassa tuon taustan suhteen. Sähkötysradioliikenteessä on aikoinaan (ehkä vieläkin, sikäli kuin kukaan enää sähköttää) kuitattu viesti vastaanotetuksi lähettämällä vain kirjain "R". Puheradioliikenteen tavausaakkosissa R oli ennen "Roger" ja siitä tuo lienee jäänyt "slangiin", vaikka nykyään R tavataan "Romeo".

        Lisätään vielä nyt sitten pieni nillitys: radioliikenteestä puhuttaessa "tavaaminen" ei tarkoita sanan lukemista tavuittain vaan kirjaimittain ja korvaten kirjaimet kokonaisilla sanoilla. "Roger" tavattaisiin siis Romeo Oscar Golf Echo Romeo.

        Ei tavaaminen muutenkaan tarkoita tavuttain lukemista, vaan aakkosnimien peräkkäin luettelemista, tosin äidinkielen opetuksessa sitten luetaan ne tavutkin ja sitten sanat. Varsinainen tavuttain lukeminen on sitä, että luetaan sanojen tavut peräkkäin ilman että yksittäisiä aakkosnimiä mainittaisiin.
        Tavaaminen siis koo ii es - kis, es a sa, kissa.
        Tavuttain lukeminen kis - sa leik -kii lan-ka-ke-räl-lä, kissa leikkii lankakerällä.

      • Saivartelija

        Onko ne seonneet? Sain - sehän on yhtä sihinää tai suhinaa, ei siitä kukaan saa selvää. Roger on selkeä, yhtä hyvin kuin ten-four. Käyttääkö ne vielä "toistan"?
        Jenkeillähän se kuuluu olevan siten, että REPEAT tarkoittaa, että ammutaan uudelleen kuten äsken, jos sen sijaan halutaan että toinen toistaa, mitä on sanonut, käsketään SAY AGAIN.

      • 10-14
        saivartelija kirjoitti:

        Ei tavaaminen muutenkaan tarkoita tavuttain lukemista, vaan aakkosnimien peräkkäin luettelemista, tosin äidinkielen opetuksessa sitten luetaan ne tavutkin ja sitten sanat. Varsinainen tavuttain lukeminen on sitä, että luetaan sanojen tavut peräkkäin ilman että yksittäisiä aakkosnimiä mainittaisiin.
        Tavaaminen siis koo ii es - kis, es a sa, kissa.
        Tavuttain lukeminen kis - sa leik -kii lan-ka-ke-räl-lä, kissa leikkii lankakerällä.

        Saivarrellaan nyt vähän minunkin puoleltani: SUOMEKSI tavaaminen tarkoittaa nimenomaan tavuittain lukemista. Englannin "spell", joka yleensä myös käännetään tavaamiseksi, taas tarkoittaa kirjainten luettelemista.

    • siiseinatoon

      - käskyn toisto parenpi , meinaan vähemmän väärinkäsityksiä - siis, ei NATOon

    • Gerro

      Ro... En tiedä... Ger... Germania. Miksei gerro? Voi se näinkin olla.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. SDP on vastuunkantaja, ja siksi suosituin kansan keskuudessa

      Kiusaamiseenkin SDP puuttuu heti sellaisen tultua ilmi. Esimerkiksi persut lakaisevat nämä maton alle ja pahentavat site
      Maailman menoa
      42
      5821

    2. Persut on Suomen mamutuspuolue nro 1.

      Heti ensimmäisenä persuvuonna 2015 maahantoivat Suomeen 35 tuhatta kunniavierastaan. Tuoreimpana persuvuonna 2025 pers
      Maailman menoa
      71
      4555

    3. Punavihreät puolueet haluavat Suomeen satoja tuhansia kehitysmaalaisia

      SDP, vihreät ja vassarit haluavat nostaa esim. pakolaiskiintiötä todella paljon. Orpon hallituksen aikana maahanmuutto
      Maailman menoa
      46
      4322

    4. SDP:n johto pesi kätensä häirintäkohusta

      "Suurimman oppositiopuolue SDP:n johto olisi todennäköisimmin halunnut vaieta puolueen ympärillä velloneen häirintäkohun
      Maailman menoa
      56
      4101

    5. SDP on selvästi paras valinta äänestyskopissa

      Puolueella on arvomaailma kohdallaan, sillä on hyvä CV itsenäisen Suomen historiassa vastuunkantajana ja hyvinvointivalt
      Maailman menoa
      87
      3700

    6. Tytti Tuppurainen ollut aivan sekaisin viime päivinä

      Pitäis varmaan tehdä huumetesti sille. "– SDP:n Tytti Tuppurainen väittää kirkkain silmin ja Antti Lindtman vierellään
      Maailman menoa
      59
      3209

    7. SDP:n selitykset ontuu pahasti - "On käsitelty heti, mutta kukaan ei tiedä"

      Kokoomuslaiset pistää taas demareita nippuun. Tuppuraisen mukaan mukaan SDP:n useat ahdistelutapaukset on käsitelty het
      Maailman menoa
      49
      2412

    8. Oletko nainen turhautunut, kun en tule juttelemaan siellä?

      Haluaisin tottakai tulla. Älä käsitä väärin. Ehkä ensi kerralla?
      Ikävä
      33
      2287

    9. Kähmijä puolueen kannatus romahtamassa

      Erityisesti naiset ovat suuttuneet SDP:lle kertoo asiantuntijat
      Maailman menoa
      42
      2059

    10. En uskalla ees ajatella muru

      Miten mulle ois käynyt näiden raskaiden vuosien aikana jos sua ei ois ollut 🥺😧❤️ Sä oot ollut mun henkisenä tukena iha
      Ikävä
      8
      1114
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt