Ilmeisesti tämäkin on sutkautettu YouTubessa tarpeeksi monta kertaa, että sillekin on kirjoitettu oma Urban Dictionary -määritelmä:
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=torilla tavataan&defid=8830169
Eniten peukkuja saanut määritelmä:
"Torilla tavataan" means "let's meet at the Market Square". The square is the location of big celebratory events, such as ice hockey world championship victories, and whenever Finland is mentioned outside its borders in any form, people use "torilla tavataan" sarcastically to make fun of the fact that the Finns are obsessed by international recognition and attention and "what do they think about us". It's commonly used with a word about or from Finland.
Suomi mainittu, torilla tavataan. Kuka tuo saunan? "Finland mentioned, let's meet at the market square. Who will bring the sauna?"
Eli kyse olisi sarkasmista.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=torilla tavataan&defid=8830169
Eniten peukkuja saanut määritelmä:
"Torilla tavataan" means "let's meet at the Market Square". The square is the location of big celebratory events, such as ice hockey world championship victories, and whenever Finland is mentioned outside its borders in any form, people use "torilla tavataan" sarcastically to make fun of the fact that the Finns are obsessed by international recognition and attention and "what do they think about us". It's commonly used with a word about or from Finland.
Suomi mainittu, torilla tavataan. Kuka tuo saunan? "Finland mentioned, let's meet at the market square. Who will bring the sauna?"
Eli kyse olisi sarkasmista.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Valitettavasti sutkaisu "Hautausmaalla tavataan!" ei sen sijaan ole saanut vielä merkintää kyseiselle palstalle.
Suomi mainittu! Torilla tavataan!
VVVVITTTTTU!!!!!!!!!