Nu talar jag om tvåspråkiga orter,vi svenskspråkiga är ofta så bekväma av oss att vi inte ens ger en chans åt finskspråkiga att träna upp sin svenska (det finns finskspråkiga som vill öva ,ofta studerande som i sina kommande yrken behöver kunskap i svenska )
Jag brukar fråga om vi kan ta det på svenska och om inte, då först byter vi till finska.
Jag brukar fråga om vi kan ta det på svenska och om inte, då först byter vi till finska.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Finskspråkiga borde inte heller vara rädda för att använda svenska även om det inte går så flytande.
""Nu+talar+jag+om+tvåspråkiga+orter,vi+svenskspråkiga+är+ofta+så+bekväma+av+oss+att+vi+inte+ens+ger+en+chans+åt+finskspråkiga+att+träna+upp+sin+svenska"
Inte+att+tala+hur+finskspråkiga+kan+använda+skolsvenskan+i+resten+av+Finlands+finskspråkiga+kommuner+(knapt+300+st.)+var+typiskt+under+0,1%+svenskspråkiga.
På enspråkigt finska orter tar man nog nästan för givet att ingen talar svenska (trots pakkoruotsi )
Jag har faktiskt utan att fråga fått betjäning på svenska,när försäljaren har hört att vi pratar svenska sinsemellan.
Det är kanske trevligt att testa sina kunskaper i svenska.
Man talar finska för att man inte vill bli betraktad som besvärlig.
Det är som sjuta dig själv i foten om du byter till finska alltid.
Varför begränsa sig till tvåspråkiga orter? Folk kan hur bra svenska som helst annanstans också. Frågan "puhutko ruotsia" överraskar många, men gläder dem som kan. Sedan byts språket och bägge är nöjda.
Prova, ni blir positivt överraskade av både mängden svensktalande samt attityden.